AWJOAW :: Volume #4

#370 Part 1: Dawn

LNMTL needs user funding to survive Read More

„The Anna female duke gave me an average man the reward that is inconceivable, but to me, my rather she gives me a bag gold coin.” “安娜女公爵给了我一个常人难以想象的报酬,但对我来说,我宁愿她给我一袋子金币。” The name of petrified chicken lizard inn originated from once hung the ornament in inn. This inn past owner declared oneself killed one to petrify the chicken lizard personally, and cut to hang the head of Monster on the inn counter, proved that own was brave. This action attracts many people to arrive at the inn, incessantly for drinking leisure, to see in the legend only needs the vision to let the Monster head of lifeform petrification. Until one from the north, Orson Ford's professor pointed out, this is not the head of petrified chicken lizard, but is the thing that wild boar, cockscomb and goat's horn piece together. 石化鸡蜥旅店的名字来源于曾经挂在旅店中的装饰品。这座旅店过去的一位主人宣称自己亲手杀死了一只石化鸡蜥,并且把怪物的脑袋砍下来挂在旅店柜台上,来证明自己的勇敢。这个举动吸引到很多人来到旅店,不止是为了喝酒休闲,还是为了一睹传说中只需要目光就可以让生物石化的怪物脑袋。直到一位来自北方,奥森弗特的教授指出,这不是什么石化鸡蜥的脑袋,只不过是那野猪头、鸡冠和山羊角拼凑起来的东西而已。 That head was thrown in the garbage heap, but the name of inn has actually retained. 那颗脑袋被扔到了垃圾堆里,但旅店的名字却一直保留下来。 „Rivendell's guardian, evil name.” “瑞文戴尔的守卫者,恶俗的名字。” „I also think like this.” Zelin deeply has nod of same feeling „then he to tell her, making the rabbit deliver a letter, makes the ground with the sand and fetters Witcher in a flake region is equally laughable.” “我也这样认为。”泽林深有同感的点点头“然后他告诉她,让兔子去送信,用沙子做地基和把一个狩魔猎人束缚在一小片区域一样可笑。” „Therefore you did contradict the duke?” Does Letho grasp cup „you to tell me to run away quickly? Otherwise the garrison must grab all Witcher to throw the prison to go.” “于是你顶撞了公爵？”雷索握着杯子“你要告诉我赶快逃走吗？否则警备队就要抓着所有狩魔猎人扔到监狱去。” „I am not a fool.” “我不是傻子。” Zelin understands certainly why the female duke must this. In the Rivendell river valley, Tausent's garrison will meet one group of they have never seen the thing. Drowner, Nekker, Fogler and swamp sorceress and werewolf. The southern people as if think these Monster that in north becomes accustomed to is the lifeform in the fairy tale arranging, any northerner knows person who has the danger close to the river bank, entering the swamp is the danger numerous, sunlight beautiful with moonlight bright time do not go out, that means during the day Wraith and night Wraith are in the active time. 泽林当然明白为什么女公爵要这样做。在瑞文戴尔河谷,陶森特的警备队会遇到一堆他们从未见过的东西。水鬼、孽鬼、雾妖、沼泽巫婆、狼人。南方的人们似乎认为这些在北方习以为常的怪物不过是童话故事中编出来的生物,任何一个北方人都知道靠近河岸是有危险的人,走进沼泽更是危险重重,阳光明媚与月光明亮的时候千万不要出门,那意味着日间妖灵和夜间妖灵正处于活跃的时候。 Has the corpse place to have the spirit dog that the food corpse lifeform and complaint form, but Tausent's person will place the corpse unification a place that unexpectedly is called the morgue, but the refrigeration does not make any processing, will not burn down as soon as possible. Thanks to southern Monster not so many, if north Yaruga, three days, in the morgue will see the Ghoul form. These Zelin do not know that should say any good burrow. Monster in underground Monster and sea are equally many, because the intelligent race rarely visits underground with the deep sea, but these Tausent people will dig up the burrow unexpectedly, treats as the warehouse to use that. 有尸体的地方就会有食尸生物和怨念形成的幽灵犬,但陶森特的人居然会把尸体统一放在一个被称为停尸房的地方,只是冷藏也不做任何处理,也不会尽快烧掉。多亏南方的怪物没那么多,要是在雅鲁加河以北,不出三天,停尸房里就会看到食尸鬼的身影。还有那些泽林已经不知道该说些什么好的地穴。地下的怪物和海中的怪物一样多,因为智慧种族很少踏足地下与深海,但这些陶森特人居然会挖开地穴,把那当做仓库使用。 Compared with the blind thorough forest, the cavern is not instead worth mentioning. Druid had said that forest has Leshy , may have female blames with Demon especially, Monster that not only these powerful biology classes some soldiers and knights can cope with. 但和盲目的深入森林比起来,洞穴反而不值一提。德鲁伊说过那片森林存在着鹿首精怪,也可能会有雌特怪和恶魔,这些强大的生物课不只是一些士兵和骑士能对付的怪物。 „I understand why you will say south needs Witcher, southern Monster are not many, but people know nothing about Monster.” “我明白为什么你会说南方更需要狩魔猎人,南方的怪物不多,但人们对怪物更是一无所知。” „Moreover reasonable price.” “而且价格公道。” When the southerner has these abuse to be called the Rivendell river valley of northern area, all kinds of issues emerge. The farmers do not know that at noon must hide at home, several settlements present some people of missing reports. Definitely is day Wraith, these wear white nuptial dresses Wraith that dances in the field. Also some people are missing when the swamp, clearly, these people do not understand that the meaning of foggy day, that is not the natural weather, the white fog that is small Fogler appears brings, sometimes these Fogler will have the swamp sorceress to lead, the best way is once sees the mist to appear, finishes up the work in hand to hide in the room as soon as possible, closely closes the door, after mist dissipation, comes out. 当南方人带着这些恶习到了可以被称为北方地区的瑞文戴尔河谷时,各种各样的问题就出现了。农夫们不知道中午要躲在家里,好几个定居点都出现有人失踪的报告。肯定是日间妖灵,那些穿着白色婚纱在田间跳舞的妖灵。还有些人在沼泽中失踪,很明显,这些人不明白雾天的含义,那不属于自然天气,那是小雾妖出现时所带来的白雾,有时这些雾妖还会有沼泽巫婆带领,最好的应对办法就是一旦看到雾气出现,尽快放下手里的工作躲到房间里,紧紧关上门,等到雾气消散后再出来。 But the southerner knows nothing about these dangers. 但南方人对这些危险一无所知。
To display comments and comment, click at the button