AWJOAW :: Volume #4

#346 Part 1: Checkerboard knight

LNMTL needs user funding to survive Read More

If Zelin did not remember incorrectly, this region should be Angelin to be right, perhaps is Sintra. After all this piece once was the habitation rarely to the river valley, Sintra and Angelin did not have free time to send the soldier to come, except for many several outside mouth that wasted the grain, was not meaningful. 如果泽林没记错,这片区域应该属于安格林才对,也许是辛特拉。毕竟这片曾经是人烟罕至的河谷,辛特拉和安格林都没有闲工夫派遣士兵过来,除了多几张浪费粮食的口外,没任何意义。 „I the traveller who came from the north side, desire full floaded operation the canteen here. Is sorry to disturb you very much, but you, if can make way before the counter, I want not only to be I, the woman after counter will also thank you very much.” “我是从北边过来的旅行者,想要在这里把水壶灌满。很抱歉打扰你们,但你们如果能从柜台前让开的话,我想不仅是我,柜台后的女士也会很感谢你们。” After Zelin is looking at the tavern counter, gray-haired shopkeeper, she is turning away from the men and women of two quarrels, a hand careless is scratching the tray, but eye actually unceasing looks. One is Druid, one is the knight under duke. The former is the mysterious religious member, latter, although is only a knight, but also is has the fiefdom and retinue from Noble „perhaps you can quarrel to outside, quarrelled in others' family/home is not rather respectable to the master, knight mister.” 泽林望着酒馆柜台后头发灰白的店长,她正背对着两名争吵的男女,一只手漫不经心的擦着盘子,但眼睛却不断的瞄过来。一个是德鲁伊,一个是公爵下的骑士。前者是神秘的宗教成员,后者,虽然只是个骑士,但也是拥有封地与扈从的贵族“或许你们可以到外面去争吵,在别人的家里吵架未免对主人太不尊敬了,骑士先生。” „Un, right that you said that I almost make my honor be therefore shamed!” The knights turned head to see woman after the counter, nods to express the support. With bringing the fist of metal glove is thrashing chest „to thank your reminder, Witcher.” He turns around „I to be sorry to the proprietress in tavern to you simultaneously, Madame. I can go out of here with this young lady as soon as possible, will again not be noisy with the dispute leads into the hotel.” “嗯,你说的对,我差点让我的荣誉因此蒙羞！”骑士扭头看了眼柜台后的女士,点点头表示赞同。用带着金属手套的拳头捶打胸膛“感谢你的提醒,狩魔猎人。”他又转身向酒馆的老板娘“我同时向你表示歉意,女士。我会和这位小姐尽快走出这里,不会再将吵闹与纷争带入旅馆。” „Peaceful, knight, peaceful. Hopes you later can let the dispute similarly far away from Wei virtue forest.” Female Druid white robe like silk gentle, she brings a corolla, on the forehead the mark the green pavilion parasitic mark. This is south the mark of Druid, why will also be they will be called the reason of blade of pavilion parasitic „to hope that you can realize the sacred and important place of oak tree. Then learns peacefully.” “安静,骑士,安静。希望你以后同样能让纷争远离麦柯薇德森林。”女德鲁伊的白袍像丝绸一样轻柔,她带着一枚花冠,额头上纹着绿色的榭寄生标记。这是南方德鲁伊的标记,也是他们为什么会被称为榭寄生之刃的原因“希望你能意识到橡树的神圣与重要之处。然后学会安静。” Is looking at the form of departure, the proprietress in tavern helped Witcher full floaded operation the canteen very much happily. But Zelin was also very happy that here bread is unexpectedly soft, the meat did not seem like just gnawed by the mouse is the same. 望着离去的身影,酒馆的老板娘很高兴的帮狩魔猎人灌满了水壶。而泽林也很高兴这里的面包居然是松软的,肉也不像是刚刚被老鼠啃过一样。 According to the proprietress spoke thoughtlessly something that before and farmer's conversation, Zelin almost knew the local situation. Because the reason of duplicate/restores country movement, the independence movement and guerrilla force, the empire then had a Store Vildmose impediment place to delimit this piece and Sintra to transportation more convenient Tausent had jurisdiction. Here five Knight-Errant go on patrol frequently, but its corresponding, does not know where from braves the bandit gang that is quite here active. As if so long as is the place that the empire conquers, will have the duplicate/restores country movement, the independence activities, are the insurrection, then the black clothes Empire army start to put down a rebellion, finally turns into the war, the homeless young people and military deserter evolved in the empire the everywhere bandit gang. 根据老板娘随口说的一些事情,还有之前与农夫的交谈,泽林差不多了解了当地的情况。由于复国运动、独立运动与游击队的原因,帝国便将这片与辛特拉有一片大沼泽阻隔的地方划给了交通更为便利的陶森特管辖。这里经常有五位游侠骑士巡逻,但与之相对应的,一个不知道从什么地方冒出来的匪帮在这里相当活跃。似乎只要是帝国征服的地方,就会有复国运动,独立活动,然后就是武装叛乱,接着黑衣帝国军开始平叛,最后变成战争,无家可归的年轻人与逃兵就演变成了帝国中无处不在的匪帮。 Is the robber trade union. 或者是强盗工会。 Here is no exception. 这里也不例外。 The rape was pulled behind the horse stable, enjoys the fodder. When Zelin eats the hot food, lets hurry along somewhat to become numb hands and feet stretch/leisurely to launch for a long time again, outside argument as if was also near the end. 油菜被牵到马厩后面,享用草料。等到泽林吃掉热食,让长时间赶路变得有些麻木的手脚重新舒展开,外面的争论似乎也接近了尾声。 By the horse stable, Zelin saw that checkerboard knight. His horse is like him, body throws over the waistcoat of golden-red interaction, the paint is printing the checkerboard coat of arms, in each check of coat of arms can see A and h two letters. 在马厩旁,泽林又见到了那位棋盘骑士。他的马和他本人一样,身上披着金红相间的马甲,漆印着棋盘纹章,纹章的每一个格子上都能看到a、h两个字母。 „Your coat of arms is very strange.” Zelin to some coat of arms slightly understanding, he has seen after all had not known many coats of arms, although he will not go to study that bored heraldry, who will write in the coat of arms. “你的纹章很奇怪。”泽林对纹章略有了解,毕竟他已经见过了不知道多少种纹章,虽然他不会去学那种无聊的纹章学,但谁会在纹章上写字呢。 „This is my master, the initial abbreviation of Duke Anna beautiful. My title is the checkerboard knight. I am Knight-Errant. I am unable to tell you my real name and true family coat of arms. I had once sent vowing with the name of knight, in defeating 300 the gangster who violates the mistress territory, and before letting the reputation of checkerboard knight spreads over Belhaven, by the checkerboard knight replaces the name.” “这是我的主人,安娜・亨丽叶塔公爵的首字母缩写。我的称号是棋盘骑士。我是一名游侠骑士。我无法告诉你我的真名和真正的家族纹章。我曾以骑士之名发过誓言,在击败三百名侵害女主人领地的匪徒,并让棋盘骑士的名声传遍贝尔哈文前,就当以棋盘骑士取代姓名。”
To display comments and comment, click at the button