„Exempted, Rona.”Zelinsuspendedstarting: „Planis very simple, wantscompletelyall means that to lightRickGrunwald. Thenbigforest, oncereallyburns, Aerdaofu may not then rainfor a long time. Moreover, Icomplied with others matterbefore, Imustget through the matter.”
“免了吧,洛纳。”泽林摆了下手:“计划很简单,想尽一切办法,把瑞克瓦尔德点燃。那么大的森林,一旦真的烧起来,阿尔道夫可能接下来好久都不会下雨。而且,我之前答应了别人一件事,我总得把事情办完。”
The situation outside citymadeZelinchange the plantemporarily.
城外的情况让泽林暂时改变了计划。When the army of enemywill soon besiege a cityleaves, hecanhitis catching upto surround the armybosom of city. The chaosregiment came from the land, at leastthesegoes out of towntime, Zelinhas not seeninanyNoskaCampfrom the longship of Rickriverattackcity. The bestresult, iswhenenemyandgarrison troopstangled warfare, goes by boatto leavefrom the river course. Hedoes not mindbeforedeparture , helping hereresident, makesfood and waterwhile convenient, can the shillingcoin of expense.
在敌人的大军即将围城的时候离开,他会一头撞在赶来包围城市的军队怀里。混沌军团来自于陆地,至少这一次出城,泽林没有在任何一座诺斯卡营地中看到从瑞克河进攻城市的长船。最好的结果,就是在敌军与守军混战时,乘船从河道离开。他不介意在离开前,多帮帮这里的居民,顺便弄点食物和水,还有能花销的先令币。Thisis nothiswar.
这不是他的战争。„Right, youhad heard......”Zelinis grasping the spatialcup, takes a fast look aroundfull of enthusiasmfrontis enjoying the soldiers of egg, breadandale: „Newsaboutwhattraitor?”
“对了,你们有没有听说过……”泽林握着空杯子,扫视面前兴致勃勃的享受着鸡蛋、面包和麦酒的战士们:“关于什么背叛者的消息?”„Traitor?”Markus'scuriousasking: „Whattraitor?”
“背叛者?”马库斯好奇的问:“什么背叛者?”„Outsidecityeverywhereis the traitors, theybetrayedthisworld, goes to the bosom of chaos.”KayRuilianhit the liquorbelch: „WishLizto cursethem!”
“城外到处都是背叛者,他们背叛了这个世界,投向混沌的怀抱。”凯瑞莲打了个酒嗝:“愿莉莉丝诅咒他们!”Zelinbelieves that Farrasdelivers to himselfhere, tonot kill1-2Noskapeopleabsolutely.泽林相信梅法拉把自己送到这里来,绝对不是为了杀1-2诺斯卡人。„Right that he said that Sigmawill reward the loyalperson, but the fate that traitorwill purifyin the painfulflame!”VickDoyonbegins, drinkscompletely the beer in cup, bang, poundson the cup the desktop: „Was the timepurifiesmoredamntraitors, with the name of Sigma!”
“他说的对,西格玛会奖赏忠诚之人,而背叛者的下场将是在痛苦的火焰中净化!”维克多扬起头,喝尽杯中的啤酒,砰地一声,把杯子砸到桌面上:“是时候去净化更多该死的背叛者了,以西格玛之名!”„As far as I know, thechaosregiment outside citybelieves the namedacceptGoudarknessevilgod, heisin the darkfourgodsworstone.”Markusis mumbling: „Wantedme saying that Festus who wekilledis certainly working for him. Thatis the traitor in Human.”
“据我所知,城外的这支混沌军团信仰名为纳垢的黑暗邪神,他是黑暗四神中最邪恶的一个。”马库斯嘟囔着:“要我说,我们杀死的费斯图斯一定是在为他效力。那就是人类中的背叛者。”Festusabsolutelyis not the traitor who Farrasmentioned.
费斯图斯绝对不是梅法拉提到的背叛者。OtherwisenowZelinshouldbe ableto go back, moreoverafterkillingFestus, Farras'svoicehas not appeared.
否则现在泽林应该已经能回去了,而且在杀死费斯图斯后,梅法拉的声音没有出现。„Youshould notevildivide by levels, Markus. MyloyalMarkus, has followedmeto fight side-by-side, butImusttellyou.”Victorcoughedtwo, stands upto clear throat: „Ifyouwill be evilgrade, is quick, youwill think that theseare notthatevilevil, no longerisevil. Thisis the beginning of degeneration, youmustkeep firmly in mind.”
“你不应该将邪恶分层次,马库斯。哦,我忠诚的马库斯,一直追随我并肩作战,但我得告诉你。”维克多咳嗽了两声,站起身清了清嗓子:“如果你将邪恶进行分级,那么很快,你就会觉得那些不是那么邪恶的邪恶,不再是邪恶。这是堕落的开端,你必须牢记。”„, Mister, thiswas onlyspeaks thoughtlessly a saying, absolutelywas notthatmeaning that youthought.”Markusshrugged, bitslice of bread in a hand: „The follower who Iam willingto deliveralldarkvariousGodgoes to hell.”
“哦,先生,这只是随口一说,绝对不是你想的那个意思。”马库斯耸耸肩,咬了一口手里的面包片:“我更愿意送所有黑暗诸神的信徒下地狱。”Darkfourgods.
黑暗四神。Afterarriving here, mostnouns that Zelinhearsarethis.
在来到这里后,泽林所听到的最多的名词就是这个。Namibianfilth, thisis one of the darkfourgods, nowinvades the army in empire, worshippingacceptGou the followercomprised.
纳垢,这是黑暗四神之一,如今入侵帝国的大军,正是由崇拜纳垢的信徒组成。Outside the taverntransmitsthunderous.
酒馆外传来一声雷鸣。
The eaves and street that Zelinfollowing the window, looks atbeforeoutsidebydaybreakcoversdark.泽林顺着窗户,望向外面被黎明前黑暗所笼罩的屋檐与街道。Mustrain.
要下雨了。In the dreamlandstate, a godstride of fullheadwildwoolpasses through a broadforest that is inconceivable. Hesohigh, his belt/bring the imperial crown of antleris drawing outin the clouds, heissogiant, the crown of belowancientoak treesplitsaroundhiscalf, like the water of blue sea. Heis stronger than warriorallySigma that heis younger, will be fatal than darkgloomynext lifeprotectorMoore;Compared withUrick of white hair- The white wolfgods and wintergods, are more ancient. HeisTull, the king of nature, is hunting.
在梦境国度里,一个满头野毛的神大步穿过一片难以想象的广阔森林。他是如此的高,以至于他那带着鹿角的皇冠在云端拔出,他是如此巨大,以至于下面古老橡树的树冠在他的小腿肚周围裂开,就像碧海的水一样。他比他年轻的勇士盟友西格玛更强壮,比幽暗阴郁的来世守护者莫尔更致命;比白发的尤里克--白狼神、冬神,更古老。他是塔尔,自然之王,正在狩猎。In the horizonraidsstorm, dyed the paleness of morbid state the amber of springsetting sun. Regardless ofitinforestwhere, the treeswill fall ill, twist the strangetendril.
地平线上袭来一场暴风雨,把春天落日的琥珀染成了病态的苍白。无论它在森林里的什么地方,树木都会生病,扭曲成奇怪的卷须。Tullis indifferentabout the Humandestiny, buthas nothingcompared with the simple and honestnaturalheavendecayedcanprovokehisanger. The god of naturecrashed in a river, was born the lakeonhisfootprint. Whenheis close tostorm in the horizon, Tulldiscovered a fatty of contaminationin the storm center.
塔尔对人类的命运漠不关心,但没什么比淳朴自然天堂的腐朽更能激起他的愤怒。自然之神冲进了一条河,在他的脚印上诞生了湖泊。当他接近地平线上的风暴时,塔尔在风暴中心发现了一个污秽的胖子。„Get lostfrommysky!” The god of natureis roaring, the lightningflip-flopmakes noisearoundhisstagskullhelmet, „Imustexpelyou, assuming a false identity, tumbles outmydomain!”
“从我的天空下滚出去!”自然之神咆哮着,闪电在他的雄鹿头骨头盔周围噼啪作响,“我要驱逐你,冒名顶替者,滚出我的领域!”
The remoteplacetransmits a reply, respite that resembles1 billionflieshumming soundcalled: „Trueassuming a false identityisyou!”
遥远的地方传来一声回答,一种像十亿只苍蝇嗡嗡叫的喘息:“真正的冒名顶替者是你!”Tullfeels the skinto itch, helowers the head, staresin a big way the eye. The spot of changes countenancespreadsonhisskin, the blackmossgrowsfromhisfour limbsone after another.
塔尔感到皮肤发痒,他低下头,瞪大了眼睛。变色的斑点在他的皮肤上蔓延,黑色苔藓从他的四肢上长出一片接一片。„No! Immediatelystops.”Tullshoutssternly, hedigsflexureon the ownphysical body, triesto get out ofthisdisease.
“不!马上停下。”塔尔厉声喊道,他在自己的肉体上挖挠,试图摆脱这种疾病。
The onlyreplyisonelow and deep, rumble the laughter, will soon approachlike the storm, resounds through the entire world.
唯一的回答是一声低沉的、隆隆的笑声,像暴风雨即将来临一样,响彻全世界。
To display comments and comment, click at the button