Elder BrotherRonnyleadslikeBartowNarnia'sotherdukes, the Lordhightowertowers, the plainis found in the village.
哥隆尼就像巴托尼亚的其他公爵领一样,领主高塔耸立,平原遍布村庄。Rauen. The summit of rowAokangWoll StationinGaota, gratifiedlooksunderis being filled with the plain the knights. Since hesends outrecruits, from the grayeach of mountain rangeto the endlessoceans the knight who complies with the chivalryspiritwas still responding the summons. Theirdressingarmor, grasps the carbine, shoulders the treasured sword, rides the warhorseto span the innumerablewildanddangerousnight, respondedthischaliceknight'ssummon. Perhapsheno longeris the king of BartowNarnia, but the pastknightsubordinatesstillobeyedhisdispatchingandrecruitingwillingly.
劳恩.列奥康沃尔站于高塔之巅,欣慰的望着下方挤满平原的骑士们。自从他发出征召后,从灰色山脉到无尽洋之间每一位仍在遵从侠义精神的骑士纷纷响应号召。他们穿戴盔甲,手持骑枪,背负宝剑,骑着战马跨越无数个狂野而危险的夜晚,响应这位圣杯骑士的召唤。或许他已经不再是巴托尼亚之王,可过去的骑士部下们依然心甘情愿的听从他的调遣与征召。Asone outside of empireHumankingdoms, BartowNarniaandempire, only thentogethergraymountain rangegreat distance.
作为帝国之外的人类王国之一,巴托尼亚与帝国只有一道灰色山脉相隔。Unlikeadvocatingmagicandgunpowderandpays homage to the empire of Sigma, supportsBartowNarniapersonto persevereinthisconfusion, istheirknightspiritsandtoLady of the Lake the firm beliefs. It is well known, when the carbine of BartowNarniaknightforward, allevilthingwere groundas the dustundertheirfirm beliefs and tenaciousfighting spirits.
与崇尚魔法、火药和膜拜西格玛的帝国不同,支撑巴托尼亚人在这场混乱之中坚守的,正是他们的骑士精神与对湖中女神的坚定信仰。世人皆知,当巴托尼亚骑士的骑枪向前时,所有的邪恶之物都将在他们的坚定信仰与顽强斗志下被碾为尘埃。„Listened tome saying that my brothers, listening tometo say!”
“听我说,我的兄弟们,听我说!”Rauencried outloudly, the loud and clearsoundspans the crowd, reverberatesbetween the rock and pinery. Underopenknighthelmet, a lot or familiar, or the strangefaceis looking up tohim, hopefulwithrespect.
劳恩高声呐喊,洪亮的声音跨越人群,回荡在山石与松林之间。敞开的骑士头盔下,千百张或熟悉,或陌生的面孔仰望着他,满怀期待与尊敬。Heoncewas a king, butnownot. The chaliceknight who hispureachievementnamedLady of the Lakeworks, standshere, summonedonein view of the darkvariousGodchivalrywar.
他曾经是国王,但现在不是了。他单纯的作为一名为湖中女神效力的圣杯骑士,站在这里,召唤一场针对黑暗诸神的侠义战争。Lady of the Lakepresented the futuresceneforhim. The army of emperorinHerffwindroottotal military defeat, the northfirmMarionforthas also changed intostretch of ruinsunder the attack of chaosarmy. Aerdaofu, the heart of Humanempire, the Sigmathroneinitplace, the empirestands erectsymbol not but actually, is strugglingin the pain and plague. The chaosarmywith irresistible force, is preparingto givetothisgreatcitystrikesfinally!湖中女神为他呈现了未来的景象。皇帝的大军在赫夫风根兵败如山倒,北方坚固的玛丽恩堡也已经在混沌大军的攻击下化为一片废墟。阿尔道夫,人类帝国的心脏,西格玛王座所在之地,帝国屹立不倒的象征,正在病痛与瘟疫中挣扎。混沌大军势如破竹,正准备向这座伟大的城市给予最后一击!
The empireisonthislandsmost powerfulexistence. Ifitoncedrops down, aroundempireHumankingdom, BartowNarnia, orraisesLeir, EstalSyria, is unable to live on dishonorablyin the tide of chaos. But the news that recentlysouthinKingdomsspreadconfirmedthis point.
帝国是这片土地上最强大的存在。如果它一旦倒下,帝国周围的人类王国,无论是巴托尼亚、亦或提利尔、埃斯塔利亚,都将无法在混沌之潮中苟活。而最近南方诸国中传来的消息更是证实了这一点。„Sinceadmonishesprevioustimeand others, the situationhas changed. Demonriseson the land of foreign landagain, the servant of god of contaminationmarchesto the southin the storm. In the lake the womanhas informed the forthcomingtrial, this is the reason that Isummonedyouto come! Iwill initiate the chivalryto expedite! Meets the approaching enemy the darkvariousGodsacredexpeditionto approach!”
“自从上一次训诫尔等,情况已然大变。恶魔再次于异国的土地上崛起,污秽之神的仆人在暴风雨中向南方进军。湖中女士已告知即将到来的审判,这便是我召唤你们前来的原因!我将发起侠义远征!迎击黑暗诸神的神圣远征已经来临!”BartowNarnia'sknightsmanyNobleandLord, but the say/way and esteeming martial artsheart of chivalry, makingthemsuch asempireNoblenot indulgeinleading a life of comfortandindulging. Whenaccepts the chivalryrecruits, the chivalryknight who regardless ofnoblenobilityNoble, ormakes a debut, will fight side-by-sideasknightbrothers.
巴托尼亚的骑士们不乏贵族与领主,但侠义之道与尚武之心,令他们绝不会如帝国贵族般沉溺于享乐与放纵。当接受侠义征召时,无论高贵的王公贵族,亦或初出茅庐的侠义骑士,都将以骑士兄弟的身份并肩作战。„Battle axewill soon fall, butis nothere, butin the city of Sigma, inAerdaofu!”
“战斧即将落下,但并非此处,而是在西格玛的城市,在阿尔道夫!”Rauendoubts that noticeson the knightsfaceto reveal. InHumanmost powerfulempire, inmost powerfulBartowNarniawithvariouskingdoms, regardless has the differencein the belief, customor the social system, the relationsare far. A few years ago, bothevenledto elect the emperorto waithorsemaking impertinent remarksslightlyforIvyto erupt into a small war.
劳恩注意到骑士们脸上露出的疑惑。人类中最强大的帝国,与诸王国中最强大的巴托尼亚,无论在信仰、习俗或社会制度上多有不同,关系相差甚远。几年前,两者甚至为艾维领选帝候马略的出言不逊爆发了一场小型战争。„Iunderstandyourmoods!”Rauenshoutsloudly: „Aerdaofuis away fromusto be very far, has the ownarmy, when the disaster of vampireandrebelarrives, the emperorhas not deployed the armyto helpus. Thisis the fact. Ifyourejectthissummon, does not have anyBartowNarniapersoncanblameyou, yourwife and entire familieswill not therefore despiseyou, the people who yougovernwill not flee the capitalto talk in whispersbecause and otherhonors.”
“我明白你们的心情!”劳恩大声喊道:“阿尔道夫距离我们很远,有自己的军队,当吸血鬼与叛徒的灾祸降临时,皇帝没有派遣部队帮助我们。这都是事实。倘若你们拒绝这次召唤,没有任何巴托尼亚人能责怪你们,你们的妻儿老小不会因此蔑视你们,你们治下的人民不会因尔等荣誉蒙尘而窃窃私语。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #3362 Part 1: Chivalry expedition