InMoorevoiceis disclosinghisdisdainingtomerchant.
莫尔凡的声音中透露着他对商人的不屑。„Therefore, youplan......”
“所以,您打算……”„Stemming from the benevolence of respectandancientfamilyto the statute book, we have not caught the whole lot in a dragnettothem20years ago.”
“出于对法典的尊重和古老家族的仁慈,我们没有在二十年前对他们一网打尽。”Zelinheardtothensituation, hebelievesthisnotstemming frombenevolently, butis busy withfighting for power and profit.泽林对当时的情况有所耳闻,他相信这不是出于仁慈,而是忙于争权夺利。„Resultthesemerchanthave not only restrained, insteadreaches out for a yard after taking an inch. Now, theydepend upon the wealth in hand, unexpectedlydaresto refer todyeingancientfamily'sarrangementto the throne!”
“结果这些商人不仅没有收敛,反而得寸进尺。如今,他们依靠手里的财富,居然胆敢指染古老家族对皇位的安排!”
The Nilfgaardthronehas graspedinseveralancientfamilies'hands. Thesefamilies'leadersare called the prince, is dominatingUpper House.尼弗迦德的皇位一直掌握在几个古老家族的手里。这些家族的首领被称为王子,把持着元老院。„Moreover, Ibelieve that youalsosaw.” A Moorethread of conversationrevolution: „What the wealth of thesemerchantassociationsare basedon. Perhaps the slaves...... existences of someslavesbenefit the prosperity of Nilfgaard, Master, butmerchantassociationdesirecontinuousslave, only then the continuouswarcanbringtheirdesireresult, but the empireis impossibleto withstandnewwaragain a time, Nilfgaardneeds the peace. The ancientfamilyalsopreparesto remindthesemerchant, whom the empireis!”
“而且,我相信您也看到了。”莫尔凡的话锋一转:“这些商人协会的财富建立在什么样的基础上。奴隶……或许一部分奴隶的存在有利于尼弗迦德的繁荣,大师,但商人协会想要源源不断的奴隶,只有源源不断的战争才能带来他们想要的结果,可帝国不可能再承受一次新的战争,尼弗迦德需要和平。古老家族也准备提醒一下这些商人,帝国到底属于谁!”Zelinis slanting the eye, is gazing in Moore who the left handstops the footsteps.泽林斜着眼睛,注视着在左手边停下脚步的莫尔凡。Heunderstood.
他明白了。Thisis a transaction.
这是一个交易。
The symbolLeesfamilyhelpsReyesfamilyabdicatesafely, andstillmaintains the ancientfamilydueright, moreoveralldebtswrite off.
符里斯家族帮助恩瑞斯家族平安退位,并且依然保持古老家族应有的权利,而且所有的债务一笔勾销。
That EmperorEmhyr var Emreiswithoutwill marry, passes onsituated inMoore. SymbolLees.恩希尔.恩瑞斯皇帝会在没有把希里下嫁的情况下,传位于莫尔凡.符里斯。
The symbolLeesfamilywill helpEmhyr, inbad the member the merchantassociationcatches the whole lot in a dragnet!
符里斯家族会帮助恩希尔,将商人协会中心怀不轨的成员一网打尽!Butthis is also Mooredesired. In the past, heis the potentialcompetitor of throne, naturallywantedto seeto oppose the personinfluenceenhancement of Emhyr. Butwhensoonbecome the emperor, heno longerneedstheseto give the merchantassociation that the emperorlooks for trouble.
而这也是莫尔凡所希望看到的。过去,他是皇位的潜在竞争者,当然希望看到反对恩希尔的人势力增强。可在自己快要成为皇帝的时候,他不再需要这些给皇帝找麻烦的商人协会。After all, whohopes that becomesoneby the emperor who otherscoerce?
毕竟,谁会希望成为一名被别人要挟的皇帝呢?Thisis the transaction between ancientfamilies.
这是古老家族之间的交易。
The merchantassociationto the ancientfamily, is only an enemy.商人协会对古老家族而言,只是敌人。„Iunderstand......”Zelinnodsslowly: „I can only wishyouto succeed, Your highness.”
“我明白了……”泽林慢慢点头:“我只能祝愿您成功了,殿下。”„Krepsisin the merchantassociation, in the Tausentmost positivemember. Youpossiblydo not know, Master, the merchantassociationis turning totheirNoble and retiredknightandambitiousmerchantinregionalsupport.”Moorecorners of the mouthbring back a dangerouscurve. Atthis time, somepeople may realize,heis a general, has killedmanypeople, is notonlyknowsNoble that the womanandrides a horse: „Assassinationis the acrobatics that theymostlike.”
“克雷普斯是商人协会中,在陶森特最为积极的成员。您可能不知道,大师,商人协会正在各地扶持投靠他们的贵族、退休骑士和野心勃勃的商人。”莫尔凡的嘴角勾起一个危险的弧度。在这时,可能才会有人意识到,他是一名将军,杀过不少人,不是什么只知道女人和骑马的贵族:“刺杀是他们最喜欢的把戏。”Zelinnarrows the eyeslightly.泽林微微眯起眼睛。„Right, Master.”Hehas turned around, the surfacetowardZelin, sticks out chest: „According to the news that myinformerreports, Krepsjoining in that lovesat the enterprise of city of golden tower, goodto the senior statesmen of thesemerchantassociations, proveshisloyalty and ability. Whatverycoincidenceis, Ialsoobtained a list, inTemeria, similarlymanyambitiousNoble, hopes that canwith the help of merchantassociation, buildsoneTemeriabymerchant in secret the controlcountry. Dominates the Wang Family/princeparliament, the rightcontrolinparliament, liketheminNilfgaard, in the city of golden tower, insuch that inUpper Houseconspires.”
“没错,大师。”他转过身,面朝泽林,挺起胸膛:“根据我的线人汇报的消息,克雷普斯正热心的投身于金塔之城的事业,好向那些商人协会的元老们,证明他的忠心与能力。很巧合的是,我也得到了一份名单,在泰莫利亚之中,同样不乏野心勃勃的贵族,希望能在商人协会的帮助下,把泰莫利亚打造成一个被商人在暗中控制的国家。把持王家议会,把权利控制在议会手里,就像他们在尼弗迦德,在金塔之城中,正在元老院里所密谋的那样。”SymbolLeesincurredstartingtobehindimperial guard.
符里斯对身后的禁卫军招了下手。
An imperial guardwalksto go forward, the scroll that will curl up, both handsholdare assumingtoZelin.
一名禁卫军走上前,将卷起的卷轴,双手捧着呈给泽林。Zelinhas not put out a handto takedirectly, heis still gazing atMoore.泽林没有直接伸手去拿,他依然注视着莫尔凡。„The Hannaissilkhad arrestedMalavilleandWarder.”
“阿奈丝已经抓捕了马拉维尔和希沃德。”„Thatistwo.”Mooresaidlightly: „Thisiscompletely...... completely, allspies.”
“那是两个。”莫尔凡淡淡的说:“这是全部……全部,所有的间谍。”Completely.
全部。This means that thisis the list of The Nilfgaardian Empireintelligence agency.
这意味着,这是尼弗迦德帝国情报局的名单。„Isn't this empireinterests?”
“这不是帝国利益?”„Theirsacrificescanhelp the emperor.”Mooreraised the head, is looking at the sky. Fivecrowsfallon the treetop of top of the head: „Thiswas the sacrificeforempireinterests.”
“他们的牺牲可以帮到皇帝。”莫尔凡抬起头,望着天空。五只乌鸦落在头顶的树梢上:“这是为帝国利益的牺牲。”Zelinsilenthas taken the list: „Whatyouwantmeto doiswhat?”泽林沉默的拿过名单:“你要我做的是什么?”Thiscanhelp the Hannaissilk, at least, inshereigns the period, does not needto worry about the spythreatfromNilfgaard.
这可以帮到阿奈丝,至少,在她在位的期间,再也不需要担忧来自尼弗迦德的间谍威胁。„YoushouldattainKreps'scertainsmallevidence, Master.”Mooregave the hand signal of invitationtoZelin: „Thisis a transaction. A mutually beneficial and win-wintransaction.”
“您应该已经拿到克雷普斯的某些小证据,大师。”莫尔凡对泽林做了个请的手势:“这是一笔交易。一笔互利共赢的交易。”„Therefore, youdoinSintra, buttocausemydisliketomerchantassociation?”
“所以,你在辛特拉做的,只是为了引起我对商人协会的厌恶?”„Right, Master, Iseeyouvery muchhappilywithBeidayour majesty, has no relationswiththeseevil people.”
“没错,大师,我很高兴看到您和芬贝达陛下,都与这些恶徒没有任何关系。”„What is yourplan?”
“你的计划是什么?”„Krepsis a weak and incompetentfellow, hisonlystrength came from the cruelty, butheis old. However, Ithink, the opportunity that canfutureemperorrecognize, as well asbrings ruin and shame upon oneself, the corpsewas hungin the Bao Kelanhightowerrotten the opportunity, whichsidehe is also insufficienttonot to knowthis/shouldchoicemuddled.”
“克雷普斯是个软弱无能的家伙,他唯一的力量来自于残暴,但他已经老了。不过,我想,一个能够得到未来皇帝赏识的机会,以及一个身败名裂,尸体被挂在鲍克兰高塔上腐烂的机会,他还不至于糊涂到不知道该选择哪一方。”Saying, Mooreputs out a hand, gaze that waiting, is smilingZelin: „Ishouldtake away the transactiontail.”
说着,莫尔凡伸出手,等待着,略带微笑的注视着泽林:“我该拿走交易的尾款了。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #3332 Part 2: Fierce and ambitious