AWJOAW :: Volume #34

#3330 Part 2: The letter/believes of spy


LNMTL needs user funding to survive Read More

He comes to here is to investigate these desire assassinates the Hannais silk the secret evil behind-the-scenes manipulator status, is not helps the person take revenge. 他来这里是为了调查那些想要刺杀阿奈丝的幕后黑手身份,不是来帮人复仇。 Anna narrows the eye: „I also think, you are a hating the wicked as if they were personal enemies person, but don't you want to offend too many people?! Said, you cope with Kreps, but does desire obtain with his same position?” 席安娜眯起眼睛:“我还以为,你是个嫉恶如仇的人,但你也不想得罪太多人?!还是说,你对付克雷普斯,只是想要得到和他一样的地位?” „I to have no interest that you said that Anna.” Zelin said: „Helps you investigate the news, is Dila, right? That higher vampire?” “我对你说的没兴趣,席安娜。”泽林说:“帮你探查消息的,是狄拉夫,对吗?那个高等吸血鬼?” „This and you have not related!” “这和你没关系!” „This and I have not related, but I can give you a warning. Your possibly not clear higher vampire can achieve anything.” “这和我没关系,但我可以给你一个警告。你可能根本就不清楚高等吸血鬼能做到什么。” Anna regardless the head, does not want to listen to the Zelin words. 席安娜撇开头,根本不想听泽林的话。 „If you angered him.” Zelin continued: „No one can protect you, Tausent's dukes are not good, he can kill any place of entering a city, kills the goal then to move out. Only if the Nilfgaard emperor decides to convene Sorcerer of nation, when uses most powerful magic to protect you in a room. I can look, he is not clear is making anything for you, deceiving the higher vampire not to play with fire, Anna, you pan for gold in the crater, body is only hanging a bridle, sparks/Mars that braves can make you vanish thoroughly!” “如果你惹怒了他。”泽林继续说:“没有任何人能保护你,就连陶森特的公爵都不行,他能杀进城市里的任何一个地方,杀死目标然后全身而退。除非尼弗迦德的皇帝决定召集全国的术士,待在一个房间里用最强力的魔法保护你。我看得出来,他根本不清楚在为你做什么,欺骗高等吸血鬼可不是玩火,席安娜,你是在火山口里淘金,身上只挂着一个吊绳,一颗冒出来的火星就可以让你彻底消失!” „I hope that tomorrow can see the announcement from Bao Kelan.” Anna turns around to move toward the own mount, turns the body horse. Her deep looked at Witcher: „Like this our two clear!” “我希望明天能看到来自鲍克兰的公告。”席安娜转身走向自己的坐骑,翻身上马。她深深的看了一眼狩魔猎人:“这样我们就两清了!” Then, she turns around to urge the mount, left the manor in the hoofbeat. 说完,她转身催促坐骑,在马蹄声中离开了庄园。 Zelin looks at Anna's back, sighing gently. 泽林看着席安娜的背影,轻轻的叹了口气。 Before angering Monster of real danger, many people always underestimate the threat of Monster, but overestimation own ability. Geralt and Zelin has mentioned, the year before last he passed by Baiguoyuan time, local Nilfgaard garrison leader desire sends several fully-armed soldiers unexpectedly, cleans up a Griffin lair. The result is obvious, these soldiers by Griffin easy killing, can resist the firm armor of sword, is not meaningful in front of Griffin. 在惹怒真正危险的怪物之前,很多人总是过于低估怪物的威胁,而高估自身的能力。杰洛特曾经和泽林提到过,前年他路过白果园的时候,当地的尼弗迦德驻军首领居然想要派遣几名全副武装的士兵,清理一处狮鹫巢穴。结果显而易见,这些士兵被狮鹫轻而易举的干掉,可以抵挡刀剑的坚固盔甲,在狮鹫面前没什么意义。 Witcher just about to turns around to leave, hears not far away transmits the carriage bang the sound, more and more nearly. 狩魔猎人刚要转身离开,就听到不远处传来马车的轰隆声,越来越近。 He has doubts looks following the direction that the sound conveys, sees only one to be whitewashed the black carriage, given two brown horses, drives to the direction that he is. A horse cart driver sits in the driving position, is grasping the reins. 他疑惑的顺着声音传来的方向望去,只见一辆被粉刷成黑色的马车,在两匹棕马的牵引下,向他所在的方向驶来。一名马车夫坐在驾驶位上,握着缰绳。 Zelin stands in same place, looks that the carriage decelerates slowly, finally stops before oneself. 泽林站在原地,看着马车缓缓减速,最终在自己面前停下。 The vehicle door shoves open slowly, a familiar person sits in inside, shows the smile to Witcher. 车门缓缓推开,一名熟悉的人坐在里面,对狩魔猎人露出微笑。 „Hopes that you will not be angry about my being unsolicited.” Sometimes, or Kanta, is called the woman of Madame Shasha to raise the curtain, steps on the wooden ladder to go down the carriage: „But your address was too easy to look, any spy knew you in Tausent's whereabout.” “希望你不会对我的不请自来感到愤怒。”卡席雅,或者说坎塔蕾拉,有时候也被称为莎莎夫人的女人掀起帘幕,踩着木阶走下马车:“但你的住址实在是太好找了,任何一个间谍都知道你在陶森特的下落。” „I have not planned to hide.” Zelin shrugs: „I am not the most wanted terrorist. However, won't you like when Novigrad, turn into the most wanted terrorist?” “我也没打算隐藏。”泽林耸耸肩:“我又不是通缉犯。不过,你不会又像在诺维格瑞时那样,变成通缉犯了吧?” „No, I come to here, but to deliver a letter/believes.” Saying, Shasha is taking out a letter/believes that from the corsage remains the perfume flavor: „Do not misunderstand, this came from a great person, I suggested that you best read as soon as possible then write a reply.” “不,我来这里,只是为送一封信。”说着,莎莎从胸衣内侧取出一封残留着香水味道的信:“别误会,这来自于一位大人物,我建议你最好尽快阅读然后写一封回信。” „Who?” “谁?” „You have seen her.” Shasha said: „In Sintra.” “你见过她。”莎莎说:“在辛特拉。”
To display comments and comment, click at the button