AWJOAW :: Volume #34

#3327 Part 2: Art


LNMTL needs user funding to survive Read More

„Hi!” Li Min moves hastily backward, avoids almost splashes to the blood of body: „You do not promise him, so long as he confessed honestly, lets off him?” “嗨!”李敏连忙向后挪动,躲开差点飞溅到身上的血:“你不是答应他,只要他老实交代,就放过他吗?” Elle Taruier throws off the blood on waist sword, takes back the scabbard: „I forgot. After we a half hour, leaves.” 艾尔塔瑞尔甩掉腰刀上的血,收回刀鞘:“我忘了。我们半小时后离开。” „Wú......” Li Min discontented looks at Elle Taruier: „If Zelin here, so long as he complied, absolutely not like you contradictory, to anyone.” “唔……”李敏不满的看着艾尔塔瑞尔:“如果是泽林在这里,他只要答应了,绝对不会像你这样出尔反尔,无论是对谁。” „I am not he. You are waiting here, after a half hour, leaves.” “我不是他。你在这里等着,半个小时后离开。” Then, Elle Taruier moves toward the rapid rivers. 说罢,艾尔塔瑞尔走向湍急的河流。 Li Min disgruntled is staring at the back of Elf knight-errant, snort/hum, stood up to find to sit the rest by under new place in a tree. 李敏不悦的盯着精灵游侠的后背,哼了一声,站起身找了一个靠在树下的新地方坐着休息。 After the heavy rain stands still, Zelin and Raner, as well as Altria left Bao Kelan Palace, returns to Karst Darch manor. In the manor, that artist has completed the own work to leave, is only left over to put on the female duke of civilian clothes, full of enthusiasm the music that snort/hum Witcher cannot be understanding, the pack reorganized just wrapped the good painting with the blue cloth. 当大雨停歇后,泽林和瑟拉娜,以及阿尔托莉雅离开了鲍克兰宫殿,返回卡斯特达奇亚庄园。庄园里,那位艺术家已经完成自己的作品离开了,只剩下穿着便服的女公爵,兴致勃勃的哼着狩魔猎人听不懂的音乐,打包整理刚刚用蓝布包裹好的画作。 Looks at this time, they really in the appreciation art, after that artist possible picture named Dorient to end unexpectedly, left. 看这个时间,他们居然真的只是在欣赏艺术,那位叫多利安的画师可能画完后就离开了。 Zelin detected suddenly, oneself is less able to understand the artist. 泽林忽然发觉,自己越来越无法理解艺术家了。 „, Witcher!” “哦,狩魔猎人!” Zelin just entered the gate, hears a familiar sound. 泽林刚走进门,就听到一个熟悉的声音。 He looks following the sound, saw Zilla who a black clothes is sitting by the stove, in books about seat of honor. In the books title page writes with the gold-plated writing: «Master rune Guidance Comprehensive work» 他顺着声音望去,看到一席黑衣的芙琳吉拉正坐在火炉旁,合上手里的书本。书本封面上用镀金文字写着:《大师符文导向大全》 „Zilla?” “芙琳吉拉?” „Good afternoon, Witcher.” The Sorceress smile, reveals the white tooth: „Enlightened wife told me, he has promised you, commission I manufactured in a book for you world. You looked for a work that to me really made one have a headache about, I will then have a half year of substantial time.” “下午好,狩魔猎人。”女术士微笑,露出洁白的牙齿:“开明的夫人告诉我,他已经答应你,委托我为你制作一本书中世界。你真是给我找了一个令人头疼的工作,我接下来会有半年的充实时光。” „Perhaps must trouble you, Wei song.” “恐怕要麻烦你了,薇歌。” „Also no, I and Enid are colleagues, she has said this matter with me, even for our recent power and influence rising queen, I if still wants the means to make in a book the world.” Zilla taunted said: „Perhaps otherwise which day, loses asylum, I must die like pitiful Eich in the sewer.” “也没什么啦,我和伊妮德是同事,她早就和我说过这件事,就算是为了我们最近权势如日中天的女王陛下,我也要想办法制造一本书中世界。”芙琳吉拉挖苦的说:“否则说不定哪一天,失去庇护者,我就要像可怜的艾希蕾一样死在下水道里。” Anna who is appreciating the painting was attracted by their conversations, she has turned head, curious asking: „What are you saying?” 正在欣赏画作的安娜被他们的交谈吸引过来,她扭过头,好奇的问:“你们在说什么?” „It‘s nothing, Madame, the Wei song madame is introducing the colleague of Empire School to me.” Zelin believes firmly oneself have not lied: „Enid is also the honorary professor in Empire School, but I have also never gone to there.” “没什么,夫人,薇歌夫人正在对我介绍帝国学院的同事。”泽林确信自己没有说谎:“伊妮德也是帝国学院里的荣誉教授,但我还从未去过那里。” „, Empire School.” Sigh that Anna fondly remembers: „My father once invited for me from the professor of Empire School, taught me in the knowledge in artistic, humanistic, geography and heraldry. Time not early, Witcher, you to art made one admire generously, I will order the director you sent three days later the invitation of evening banquet, hopes when the time comes can see you in the banquet hall to the opinion of artware......, Miss Valci, Ms. Pendragon.” “啊,帝国学院。”安娜怀念的叹息一声:“我的父亲曾经为我请来自帝国学院的教授,教导我在艺术、人文、地理和纹章学上的知识。时候不早了,狩魔猎人,你对艺术的慷慨令人敬佩,我会命令宫廷总管为你送来三天后晚宴的邀请函,希望到时候能在宴会厅看到你对艺术品的见解……啊,瓦尔奇哈小姐,潘德拉贡女士。” Anna noticed that just put down the mount in the horse stable, Raner and Altria who move toward the villa. 安娜看到刚刚在马厩里放下坐骑,走向别墅的瑟拉娜与阿尔托莉雅。 „Gave regards to you, Madame.” Altria both hands hang in the side, treating a matter seriously bends the waist to Anna. Raner decent studies is bowing to salute to her. “向您问好,夫人。”阿尔托莉雅双手垂在身旁,郑重其事的对安娜弯腰。瑟拉娜有模有样的学着对她屈膝行礼。 „Hopes that you in the happiness that Bao Kelan plays.” Anna is smiling, she still wears the own mask, in the hand grasps the picture scroll that is curling: „I heard that you are a knight, Young lady.” She looks to Altria: „Can see that Findabair your majesty appoints the female knight, really made one be inspired. My knights hand/subordinate always declare, the woman cannot become the knight, but you affirm enough outstandingly, can make Findabair your majesty officially award your Knight's name.” “希望你们在鲍克兰玩的开心。”安娜微笑着,她依然戴着自己的面具,手里握着卷起来的画卷:“我听说您是一位骑士,小姐。”她望向阿尔托莉雅:“能看到芬达贝陛下任命女骑士,真是令人感到鼓舞。我手下的爵士们总是宣称,女人不能成为骑士,但你肯定足够优秀,才能让芬达贝陛下正式授予你爵士的称呼。” „Please with all due respect, Madame.” Altria raised the head, is putting on a serious face: „In your palace has many knights, their behaviors and personal character, definitely are unable to compare favorably with their names. I have not even seen any knight moral excellence in their body!” “请恕我直言,夫人。”阿尔托莉雅抬起头,板着脸:“您的宫殿中有许多骑士,他们的行为与品德,完全无法与他们的称呼相媲美。我甚至都没有在他们身上看到任何骑士美德!”
To display comments and comment, click at the button