AWJOAW :: Volume #33

#3253 Part 2: Thwarting

LNMTL needs user funding to survive Read More

Malaville bows to Tissaia again: „Wish you to be able soon to help this lands get rid ignorantly. You can from my camp, arrive at city gate momentarily. But please accept my invitation, recuperation moment in camp.” 马拉维尔再次对蒂莎雅鞠躬:“愿您能早日帮助这片土地摆脱愚昧。您随时可以从我的营地,走到城门口。但请接受我的邀请,在营地内休整片刻。” „We do not have the too much time, Count.” Tissaia is reorganizing the sleeves: „Time does not wait for the person, without has been permitted, we have no right to construct the magic defense in the city of king.” “我们没有太多时间,伯爵。”蒂莎雅整理着衣袖:“时间不等人,但如果没有得到许可,我们无权在国王的城市里构建魔法防御。” „Quick, Madame, quick. I will reveal the Blue Stripes lie!” “很快,夫人,很快。我会揭穿蓝衣铁卫的谎言！” Tissaia and Kay, rosy cloud treats near the tent of Malaville, the mercenary team leader brings the wooden chair for them. Tissaia stiff sitting on the wooden chair, Kay draws , then takes out a small mirror, reorganizes the own makeup to accommodate. 蒂莎雅与凯拉、菲莉霞待在马拉维尔的帐篷附近,佣兵队长为她们取来木椅。蒂莎雅板正的坐在木椅上,凯拉则取出一个小梳妆镜,整理着自己的妆容。 „Do not be anxious.” She spoke thoughtlessly to side cautious new promote Sorcerer said: „If one day, I must die, I rather die attractive bright and beautiful. The women cannot forget to dress up.” “别那么紧张。”她随口对旁边拘谨的新晋术士说:“如果有一天,我一定要死去,我宁愿死的光鲜亮丽。女人可不能忘记打扮。” The mercenary in military compound is looking at them, directs to them, talks in whispers. 军营内的雇佣兵望着她们,对她们指指点点,窃窃私语。 „Who are they?” “她们是谁？” „Who saw them to appear?” “谁看到她们出现了？” „Certainly is Sorceress, they hide in the old city ruins of Lanshan.” “一定是女术士,她们藏在蓝山的古城废墟里。” „I know them, talked in whispers in the ear of king, orchestrated the plot like the spider.” “我知道她们,在国王的耳边窃窃私语,像蜘蛛一样策划阴谋。” „Do not talk nonsense, they are so attractive, at all not like unprincipled person!” “别胡说,她们那么漂亮,根本不像坏人！” „This is magic, makes the transaction to trade with Demon.” “这都是魔法,和恶魔做交易换来的。” Another side, Malaville saw quickly holds the cane, a face impatient Warder. 另一边,马拉维尔很快见到了扶着手杖,一脸不耐烦的希沃德。 Difference that the plan and he estimates, he should kill Vizima immediately, captures the throne. Noble degenerate again gathering army that before these support the illegitimate child, stabilizes the aspect, when involvement of The Nilfgaardian Empire. So long as the black-clothed person enters in Temeria, these barons no one dare to oppose his decision. 计划和他预想的不一样,他应该立刻杀进维吉玛,夺取王位。在那些支持私生子的贵族败类重新集合军队之前,稳住局面,等到尼弗迦德帝国的介入。只要黑衣人进入泰莫利亚境内,这些男爵没有一个人敢于反对他的决定。 Perhaps Warder does not have many armies, but he can suppress the domestic opposition force with the aid of the black-clothed person. So long as the black-clothed person establishes the military compound in Temeria, the long-term garrison, his throne can be firmer than the diamond. Naturally, in return, the black-clothed person is authorized some lands, provides for the own soldier. They can take away Brugg and Mali wave, he is a generous master, rather gives the friendly empire person the land, is not willing to leave the dirty illegitimate child and rebel! 或许希沃德手下没多少军队,但他可以借助黑衣人压制国内的反对力量。只要黑衣人在泰莫利亚建立军营,长期驻军,他的王位就能比钻石还要坚固。当然,作为交换,黑衣人有权得到一些土地,供养自己的士兵。他们可以拿走布鲁格和马里波,他是一名慷慨的主人,宁愿把土地给予友善的帝国人,也不肯留给肮脏的私生子和叛徒！ „Why isn't willing to attack directly? Why!” “为什么不肯直接进攻？为什么！” Warder makes an effort to knock the tread. 希沃德用力敲着地面。 „Your excellency, we attacks Blue Stripes, is unable to break through the city wall. They can retreat, but we, once leaves Vizima, perhaps has not surrounded its opportunity again.” Malaville patient explanation: „At present must do, catches up before the army of Marshal Nathalis arrives, convinced the Vizima resident to open the city gate. The present is a good opportunity! Your excellency, if they realized, Blue Stripes for the power, rather ignores the Vizima safety, the residents will open the city gate to welcome our.” “阁下,我们攻击蓝衣铁卫,也无法攻破城墙。他们可以撤退,但我们一旦离开维吉玛,恐怕就再也没有包围它的机会了。”马拉维尔耐心的解释:“目前要做的,是赶在纳塔利斯元帅的部队抵达前,说服维吉玛的市民打开城门。现在正是一个好机会！阁下,如果他们意识到,蓝衣铁卫为了权力,宁愿不顾维吉玛的安危,市民们会打开城门欢迎我们的。” „Why must care about the ideas of these defiant people......, if lets about these defiant people, we were also what Noble......” Warder mumbled several in a low voice: „How to do? What do you have to plan?” “为什么要在意这些刁民的想法……要是让这些刁民左右,我们还算什么贵族……”希沃德低声嘟囔了几句:“怎么做？你有什么计划？” „I prepare to inform everyone in city the Sorceress conclusion.” Malaville stretches out the arms: „I will announce, if Blue Stripes please come out the Hannais silk, pledged to Sorceress face to face, she allows the Sorcerer mission to protect the Vizima city, I will agree for the security concern, abandons a siege from the city.” “我准备将女术士们的结论告知城内的所有人。”马拉维尔张开双臂:“我将宣布,假如蓝衣铁卫将阿奈丝请出来,当面向女术士们承诺,她允许术士教团保护维吉玛城,我将同意为了安全考虑,从城市撤围。”
To display comments and comment, click at the button