AWJOAW :: Volume #33

#3252 Part 2: The warning of Sorcerer mission

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Gave regards to three respectable women again.” “再次向三名尊敬的女士问好。” Malaville bends the waist to bow to Kay and rosy cloud. 马拉维尔对凯拉和菲莉霞弯腰鞠躬。 Kay draws very natural raise skirt swayed to bow to return a courtesy, she once was palace Sorcerer of Mali wave crown prince, regarding this ripe in heart. After the poor|Fei rosy cloud sees the movement that Kay draws, realized oneself in same place, bows hastily. 凯拉很自然的提起裙摆屈膝回礼,她曾经是马里波亲王的宫廷术士,对此了熟于心。菲莉霞则看到凯拉的动作后,才意识到自己愣在了原地,连忙屈膝。 „Very sorry, the ladies, I must welcome you in the living room in castle, prepares the good food and red wine.” Malaville to saying of Sorceress apology: „Civilized person should in the bricks and stones build house, eat while chats. But later will have more opportunities, I believe that in the future goes out of ignorant Temeria, certainly can welcome Sorcerer. Witcher, Druid and tree essence, my people are extremely ignorant, cannot distinguish clearly the scholar and Monster difference.” “很抱歉,女士们,我本应当在城堡的客厅里欢迎你们,准备好美食和红酒。”马拉维尔对女术士歉意的说道:“文明人就应该在砖石搭建的房子里,一边吃一边聊。但以后会有更多机会,我相信未来走出愚昧的泰莫利亚,一定能更加欢迎术士。还有狩魔猎人、德鲁伊和树精,我的人民太过愚昧,根本分不清学者和怪物的区别。” „I believe, after having several schools, such situation meeting is improved.” Tissaia gentle reply: „Thank your invitation, Count.” “我相信,在拥有几座学院之后,这样的情况会得以改善。”蒂莎雅平和的回复:“感谢您的邀请,伯爵。” „I do not allow Sorcerer to gesticulate to the palace in!” Warder is supporting the cane, makes an effort to rap the ground, spat one toward the Tissaia foot: „Has your schemes and tricks to get the hell out! Here does not welcome you.” “我才不允许术士到宫廷里指手画脚!”希沃德撑着手杖,用力敲击地面,往蒂莎雅脚边啐了一口:“带着你们的阴谋诡计滚蛋吧！这里不欢迎你们。” „Your excellency, you should inspect the north gate.” On the Malaville face is still hanging the smile: „There soldier a day has not seen you.” “阁下,您应该去巡视北门。”马拉维尔脸上依然挂着笑容:“那里的士兵已经一天没有看到您了。” Tavi walks to go forward at the right moment, gave the hand signal of invitation to the crown prince. 塔维适时走上前,对亲王做了个请的手势。 Warder got out of the way crassly. 希沃德骂骂咧咧的走开了。 Kay shows the whites of the eyes, the inclined body by arriving at side rosy cloud said in a low voice: „I knew that his wife Eymet Liya, I know now finally clearly why she needed one bottle of potion that helped be pregnant.” 凯拉翻了个白眼,倾斜身子靠到菲莉霞身边低声说:“我认识他的妻子埃梅丽雅,我现在终于明白知道,她为什么需要一瓶有助于怀孕的药水了。” The poor|Fei rosy cloud first gawked, then recovers, cannot help but smiled lowly. 菲莉霞先是愣了一下,接着回过神来,不由得低笑了起来。 Tissaia coughs lightly, two people laughter vanish immediately. 蒂莎雅轻咳一声,两人的笑声立刻消失了。 Malaville looks that Tavi escorts the back that Warder leaves, then looks to Tissaia. 马拉维尔看着塔维护送希沃德离开的背影,然后重新望向蒂莎雅。 „Please forgive, the men are very tense in the battlefield. Can three honored women, why here? My very distressed Vizima must by like this suffering, but for the future of kingdom, this is necessary. Admits the civilization that Nilfgaard brings comprehensively, my motherland can go out is wild and backwardness, becomes the powerful and wealthy place! The king for a oneself selfish desire, advances in the battlefield to bring death the people for the own throne. I will not do this, I will hug them, welcome them, only then changes can bring the progress, I have believed this point. Therefore, for the motherland, I will not give up besieging a city, will not give up requesting the Hannais silk to hand over the throne. I will not feel embarrassed a little girl, she can accept the asylum to other kingdoms, or passed the remaining years of life to the monastery.” “请原谅,男人们在战场上都很紧张。请问三位尊贵的女士,为什么要在这里？我很痛心维吉玛要遭受这样的折磨,但为了王国的未来,这是必要的。只有全面接纳尼弗迦德带来的文明,我的祖国才能走出蛮荒与落后,成为强盛与富裕的地方！国王为了一己私欲,为了自己的王位把民众推到战场上送死。我不会这样做,我会拥抱他们,欢迎他们,只有改变才能带来进步,我一直坚信这一点。所以,为了祖国,我不会放弃围城,更不会放弃要求阿奈丝交出王位。我不会为难一个小女孩,她可以到其他王国接受庇护,或者到修道院里度过余生。” „According to the treaty of summit, the Sorcerer mission will not meddle the mainland politics.” Before Tissaia both hands place the body, stiff chest: „I come this is not for either one, but for another more important matter.” “根据洛穆涅高峰会的条约,术士教团绝不会插手大陆政治。”蒂莎雅双手放在身前,挺直胸膛:“我来此并非为了任何一方,而是为了另一件更重要的事情。” „I know that the truly educated scholar knows what is the contract, what is the law.” Malaville smiles, he pinches the waist single-handed, extends another hand: „Please say, Madame. I am listening.” “我就知道真正有教养的学者知道什么叫契约,什么叫法律。”马拉维尔笑了笑,他单手掐腰,伸出另一只手:“请讲,女士。我在听。” „Has a magic disaster!” Tissaia said seriously: „According to the examination and calculation of mission Sorcerer, noon tomorrow, magic disasters will arrive near Vizima, the mission hopes that can dispatch Sorcerer, protects here people.” “有一场魔法灾难！”蒂莎雅严肃的说:“根据教团术士们的检测和推算,明天中午,将有一场魔法灾难降临在维吉玛附近,教团希望能派遣术士,保护这里的人民。”
To display comments and comment, click at the button