„Canfight a battle to force a quick decision?”
“要速战速决?”„Right, fights a battle to force a quick decision!”Warder'snervousvibrationwrist/skill: „Youknow how manycommissionsthesemercenarydaysdo need and grain?”
“对,速战速决!”希沃德神经质的抖动着手腕:“你知道这些雇佣兵一天需要多少佣金和粮食吗?”„But, your excellency, wewon! The timeis longer, morehas the advantagetous.”Malavilleis copying the hoarsethroat: „Ifthatillegitimate childis also living, shehas walked! Obviously, in the carriageanythingdoes not haveeither, eitheronly then a corpse. Mysouthernfriend is always punctual the code of honor, theysaid the matter that mustachieve, will definitely achieve, does not needto suspectthis point. Theirdesiredraggingtime, so long as the timemore and more, the truthcomes to lightinevitably!”
“可是,阁下,我们赢定了!时间越久,对我们越有优势。”马拉维尔抄着沙哑的嗓子:“如果那个私生子还活着,她早就走出来了!显然,马车里要么什么都没有,要么只有一具尸体。我的南方朋友一向准时守信,他们说要做到的事情,肯定会做到,不用怀疑这一点。他们想要拖延时间,但只要时间越来越就,真相必然水落石出!”„Your excellency.”
“阁下。”
A mercenaryarrived attheirtwoman radicals. Hisname wasTavi, fromWill, wasleader of oneteam of mercenaries.
一名佣兵走到了他们两人旁。他叫塔维,来自柯维尔,是一队雇佣兵的首领。Inthiscamp the mercenaries of probably more than 20teamsfromdifferentplace, from30to50people, the farmer, militiaman and tramp who were recruited.
这座营地里大概有二十多队来自不同地方的雇佣兵,从三十到五十人不等,还有一些被征召来的农夫、民兵与流浪汉。Warderis shrinking the nape of the neck, might enterin the plushshawlheadconceals.
希沃德缩着脖颈,像是要把脑袋藏进毛绒披肩里。„What's wrong?”Malavilleasked.
“怎么了?”马拉维尔问道。„SeveralSorcerer, theyrequestto receive.”
“有几名术士,她们要求接见。”„Sorcerer? Thesedamnsorceressescome tohereto makeanything!”Wardercursedonein a low voice: „Theymustput in eachcorner the nose! Wish the deityto punishthem. Inthiscampdoes not needthisgroup of sorceresses who blasphemed the Spiritual God.”
“术士?这些该死的巫婆来这里做什么!”希沃德低声咒骂了一句:“她们要把鼻子伸进每一个角落里!愿天神惩罚她们。这座营地里不需要这群亵渎神灵的巫婆。”„No, your excellency, thisyouwere wrong.”On the Malavillefacehangsis makingonefeelsmile that bathes in fresh air, althoughhishair and clothesare chaotic, butmakingsstillkindnearperson: „Theyare the scholars, gradually influencesafter the education and books of system, has the knowledge in manyspecialties. magicexists in world, mustbe usedreasonably, Sorcererconduct the scientific studyusingmagic, if the deityknows, totheirresearchwills and ascertainmentspiritswill change countenance. Thisworldmust havethem, butin the futureprosperity of Temeria, must have the school and scholarabsolutely. InNilfgaard, the child of citizensaccepts the schoolto educatesince childhood, butourchildrenmustplant cropsto the farmland since childhood, tohelp the family memberpays the tax money of royal family, lost many opportunities of learn/study!”
“不,阁下,这你就错了。”马拉维尔脸上挂着令人感到如沐春风的微笑,虽然他的头发和衣服乱糟糟的,但气质依然和蔼近人:“她们是学者,经过系统的教育和书籍熏陶,拥有许多专业上的知识。魔法存在于世间,就应当得到合理利用,术士们不过是利用魔法进行科学研究,如果天神知道,也会对她们的研究毅力和探知精神而动容。这个世界少不了她们,而未来泰莫利亚的富强,也绝对少不了学院和学者。在尼弗迦德,公民们的孩子从小就接受学院教育,而我们的孩子从小就要到农田里耕地,就为了帮助家里人交纳王室的税金,以至于失去了多少学习的机会!”Warderis not interested. Malavillewas treated as the spiritual not normalfellowbyNoblein the pastin private: „Thenwas as you like good, but iftheydareto requestmeto abandon a siege, Imustdrive awaythemimmediatelycompletely!”
希沃德对此不感兴趣。马拉维尔过去就被贵族们私下当做精神不正常的家伙:“随你便好了,但如果她们敢要求我撤围,我要立刻把她们全部赶走!”„Askedthemto come, Tavi, had the politeness, likeinvitingscholarsuch, invitinghereto come, do not makeanysoldierharassthem.”Malavillesaidto the mercenaryteam leader: „Thenpreparesonecup of waterandseveralchairsforthem. Weeducatedperson, shouldsit downto chat.”
“请她们进来,塔维,有礼貌些,就像邀请学者那样,邀请到这里来,不要让任何士兵骚扰她们。”马拉维尔对佣兵队长说:“然后再为她们准备一杯水和几个椅子。我们都是有教养的人,应该坐下聊天。”Tavirubbed the tip of the nose.
塔维揉了揉鼻尖。Malavilleis a donor, hedecides.
马拉维尔是金主,他说了算。In a while, Tissaiafollowedto walkinTavibehind, in the chiefbehind, accompaniedSorcererwithtwo: poor|Feirosy cloudandKay.
没过多久,蒂莎雅跟在塔维身后走了进来,在院长身后,跟着两名随从术士:菲莉霞和凯拉。Kaydrawswithsuchsceneis familiar, unflusteredfollowinginTissaiabehind, butrosy cloudjustbecame the officialSorcerertwoyears, in the camp the cold lightfacingweaponanduncouthlysoldier who sparkles, looking that shesomewhatworries aboutonce for a whiletoall around.凯拉对这样的场景已经非常熟悉,从容不迫的跟在蒂莎雅身后,但菲莉霞才刚刚成为正式术士两年的时间,面对营地里寒光闪闪的武器和粗鲁的士兵,她时不时有些担忧的望向四周。„, IsDeanReyes.”
“啊,是维瑞斯院长。”„Fortunate meeting, MalavilleCount.”
“幸会,马拉维尔伯爵。”Tissaiaputs out a handtoMalaville, the latterbends the waist, holds the right hand of Tissaia, lightkissring.蒂莎雅对马拉维尔伸出手,后者弯下腰,捧起蒂莎雅的右手,轻吻戒指。Kayreveals the vision that envies.凯拉露出羡慕的目光。
The femaledukeor the queenhave the qualificationsto be kissed the handritual, Sorceresshope that canobtainsuchtreatment.
只有女公爵或女王才有资格得到吻手礼,女术士们都希望能得到这样的对待。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #3252 Part 1: The warning of Sorcerer mission