AWJOAW :: Volume #33

#3241 Part 2: In the future situation

LNMTL needs user funding to survive Read More

The setting sun of distant place dyed the pale yellow golden color that ancient castle. 远方的夕阳将那座古老的城堡染成了昏黄的金色。 „I have an army.” “我有一支军队。” „Your enemy army quantity is your ten times.” Flange be relentless said: „If this peace talks, have not made you clarify, I can teach you. You know that what the annexation of Redania to Kaedwen means?” “你的敌人军队数量是你的十倍。”法兰茜丝卡毫不留情的说:“如果这一趟和平谈判,没有让你弄清楚,我可以教给你。你知道瑞达尼亚对科德温的吞并意味着什么吗？” „Will you support such aggressive activity?” “你会支持这样的侵略行为吗？” „This is not the aggression, lovable little fellow.” Flange is smiling: „This was the post-war assignment. Redania will obtain Kaedwen, Will will obtain the Kaedwen northern wilderness and eastern boundary various cities nation. Naturally, what form Temeria must in exist, my feels the doubts at heart. I guess, this peace talks, won't only make you learn to cry with act like a spoiled brat in the Zelin bosom?” “这不是侵略,可爱的小家伙。”法兰茜丝卡微笑着:“这是战后的分配。瑞达尼亚将得到科德温,柯维尔将得到科德温北方的荒原与东境诸城邦国。当然,泰莫利亚应当以什么样的形式存在,我的心里感到疑惑。我猜,这场和平谈判,不会只让你学会哭鼻子和在泽林怀里撒娇吧？” „If you dare......” “如果你敢……” „Do not put the aggressive statement to me, dear Hannais silk, even if you wish one could to assassinate me on the wooden stake, must to well-mannered that I display, understands?” “别对我放狠话,亲爱的阿奈丝,就算你恨不得把我刺死在木桩上,也要对我表现的彬彬有礼,懂吗？” „Yes, respectable Findabair your majesty.” “是的,尊敬的芬达贝陛下。” „Very good, clever child. You must make the reflection as soon as possible, the Hannais silk.” Flange said leisurely: „Do you know? These were annexed, or soon the annexed kingdom and city-state, does not match to appear on the genuine conference table. Kaedwen has been eliminated, the north will welcome the new order, the Temeria future depends on you. You are very lucky, some people will help you.” “很好,乖孩子。你必须尽快做出反映,阿奈丝。”法兰茜丝卡悠悠说道:“你知道吗？这些被吞并、或即将被吞并的王国与城邦,根本就不配出现在真正的谈判桌上。科德温已经出局,北方将迎来新的秩序,泰莫利亚的未来取决于你。你很幸运,有人会帮你。” Suddenly, in the flange mind had a strange idea. 忽然,法兰茜丝卡的脑海中冒出了一个奇怪的想法。 In the eyes of others, are oneself also that lucky? The person is helping himself, making Dol Blathanna not fall into the dependency the position, or is worse. Like falling into the person in mire grasped a wood/blockhead, then with the wood/blockhead desperate settlement slowly, answers a curtain call in heavy being depressed together. 在其他人的眼中,自己是否也是那么幸运呢？有一个人在帮助自己,令百花谷不会陷入附庸的地位,或者更糟糕。就像陷入泥潭的人抱住了一块木头,然后与木头一起绝望的缓缓沉陷,在一片沉沉的暮气中谢幕。 The sketch of castle was gradually flung behind. 城堡的剪影逐渐被甩在身后。 The Hannais silk has been looking. The Varretti castle, till is unable to see thoroughly. 阿奈丝一直望着拉.瓦雷蒂城堡,直到彻底无法望见为止。 „Here has a treaty, you can have a look.” “这里有一份条约,你可以看看。” Saying, flange gently selected the shoulder of Hannais silk. 说着,法兰茜丝卡轻轻的点了点阿奈丝的肩膀。 „Wú......” “唔……” The Hannais silk received that rolled paper. The length of paper is like the height of Hannais silk, there is one meter five. Above dense and numerous wrote all over all kinds of provisions. 阿奈丝接过那卷纸。纸的长度和阿奈丝的身高一样,有一米五。上面密密麻麻的写满了各种各样的条款。 „What is this?” “这是什么？” „A treaty, about Dowar. Lays mines Tanner and Temeria.” Flange said lightly: „Stemming from Dowar. Lays mines cooperation and friendly relations between Tanner and Temeria, I proposed, our two countries cancel the tariff and goods examination, to promote brisk trade. You should be very clear , compared with the tariff, the trade tax that the Vizima trading company pays can fill up your treasury.” “一份条约,关于多尔.布雷坦纳与泰莫利亚。”法兰茜丝卡淡淡的说:“出于多尔.布雷坦纳与泰莫利亚之间的合作与友好关系,我提议以后我们两个国家取消彼此之间的关税和货物检查,以增进贸易繁荣。你应该很清楚,和关税比起来,维吉玛贸易公司缴纳的贸易税更能填满你的金库。” The Hannais silk blinks. She knows nothing to this aspect: „Is this...... what is this?” 阿奈丝眨了眨眼睛。她对这方面一窍不通:“这是……这是什么意思呀？” „Refers, if some people must to my kingdom sell cargo.” On the flange face is hanging the modest smile: „Then they, once trading company from Cui Tuoge, class. Ard, Novigrad or Boyes move to Vizima, does not need to pay the tariff. If some people of desire establish one specially with the company or the factory that I do business, will choose in the Temeria selected location. This is very to them attractive.” “就是指,如果有人要向我的王国出售货物。”法兰茜丝卡脸上挂着温和的微笑:“那么他们一旦将贸易公司从崔托格、班.阿德、诺维格瑞或波伊斯搬到维吉玛,就不需要缴纳关税。如果有人想要建立一个专门与我做生意的公司或工厂,也会选择在泰莫利亚选址。这对他们而言很有吸引力。” The Hannais silk looks down the treaty, quick by the dizziness vertigo that the above dense and numerous small characters and incoherent specialized terms make. 阿奈丝低头看着条约,很快就被上面密密麻麻的小字和拗口的专业名词弄的头晕眼花。 „Why can be so complex?” “为什么一定要那么复杂？” „This is a contract proper appearance, you think, the relations between countries, are only among the kings the simple 1-2 words?” Flange shoulders the brow tip: „Such king was eliminated. Without the issue, signs the name here, then according to starting to be in charge.” “这才是一份合约应有的模样,你难道以为,国与国之间的关系,只是国王之间简单的1-2话吗？”法兰茜丝卡挑起眉梢:“这样的国王都被淘汰了。如果没问题的话,就在这里签上名字,然后按下手掌印。” „No.” Hannais said: „I must first inquire Zelin, then gives you to answer.” “不。”阿奈丝说:“我要先询问泽林,然后再给你答复。” „As you like good.” Flange said indifferently: „I will only prepare one, if your not desire, I will give Qi to be elegant. You can consider that we are floating the port to approach shore.” “随你好了。”法兰茜丝卡无所谓的说:“我只会准备一份,如果你不想要,我会给萨琪雅。你可以考虑到我们在浮港靠岸。” „Zelin?” “泽林呢？” „He is not on the ship.” “他不在船上。” Hannais silk surprised blinking. 阿奈丝惊讶的眨了眨眼。 „He has the guest, therefore I helped him open leaf of Portal to leave ahead of time.” The Elf smile is very happy: „Perhaps, do not worry, the dear Hannais silk, Qi has no interest in my proposition elegantly, when the time comes, you will have the opportunity, not?” “他有客人,所以我帮他开了一扇传送门提前离开了。”精灵的笑容很甜蜜:“唔,别担心,亲爱的阿奈丝,说不定萨琪雅也对我的提议没兴趣,到时候,你还会有机会的,不是吗？”
To display comments and comment, click at the button