AWJOAW :: Volume #33

#3235 Part 2: Tree desiring calm but wind restless

LNMTL needs user funding to survive Read More

Zelin receives, launches the letter: „Wanted me saying that you should go to the Sorcerer mission to go to therapy earlier.” 泽林接过来,展开信件:“要我说,你应该早点去术士教团接受治疗。” „Forget it, I understood these doctors very much.” Ke Dinger disdains suspended starting: „I rather use on hand on savings, enjoyment life well.” “得了吧,我很了解这些医生。”柯定尔不屑的摆了下手:“我宁愿用手头上的积蓄,好好的享受生活。” „I do not know that you do not trust the doctor unexpectedly.” “我不知道你居然不信任医生。” „I trust the doctor, how long but my very clear own body can also insist.” Ke Dinger both hands are supporting the arm rest, strenuous standing up: „I do not want to give my reward you, throws in the belt-bag of doctor completely again. This letter/believes you to pay attention to these words.” “我信任医生,但我很清楚自己的身体到底还能在坚持多久。”柯定尔双手撑着扶手,吃力的站起身:“我可不想把你给我的报酬,全部再扔到医生的腰包里。这封信你注意这句话。” Ke Dinger stretches out the finger, points out one line in a paragraph of chaotic and dense and numerous writing. 柯定尔伸出手指,在一段混乱又密密麻麻的文字中指出一行。 „...... In Temeria some people of grain that purchased a number of cross crossbow bolt and one batch from Redania? What is this?” “……泰莫利亚内有人购买了一批十字弩箭和一批来自瑞达尼亚的粮食？这是什么意思？” „This letter/believes from a storage terminal manager . The wharf that Baron Varretti gets is the Temeria biggest cargo terminal, is Temeria besides floating the port, only the one by one place can let along the river city that the large merchant ship anchors. There wharf can contact to 60% external cargos.” “这封信来自一名码头仓库管理员,拉.瓦雷蒂男爵领的码头是泰莫利亚最大的货运码头,是泰莫利亚除了浮港之外,唯一一座可以让大型商船停靠的沿河城市。那里的码头能接触到百分之六十的外来货物。” Ke Dinger bypasses the desk, arrives at the opposite to hang before the map of wall, stretches out the finger, led to select in Duke Islander: „This large stock of goods final destination is Islander.” 柯定尔绕过书桌,走到对面挂在墙壁的地图前,伸出手指,在艾兰德公爵领上点了点:“这批货最终的目的地是艾兰德。” „Islander?” “艾兰德？” „Crown Prince Warder, the Foltest relative, we and he has had to do.” “希沃德亲王,弗尔泰斯特的亲戚,我们和他打过交道。” „Right.” The Zelin corners of the mouth show the smile: „Was impressive. Hopes good that this crown prince crossed recently.” “没错。”泽林嘴角露出微笑:“令人印象深刻。希望这位亲王最近过的还好。” Ke Dinger the chuckle, the pale complexion also calculated somewhat ruddily: „Perhaps is not good. Before summit, he is one of the Temeria Noble parliament. After Foltest regained consciousness, this parliament was cancelled. Because when Crown Prince Warder, in Nilfgaardian approaches flees to Will, therefore Foltest gave Ruifu II his title, his relative. Now the war ended, he returned to homeland.” 柯定尔轻笑了一下,苍白的脸色还算有些红润:“恐怕一点都不好。洛穆涅高峰会之前,他是泰莫利亚贵族议会的一员。后来弗尔泰斯特苏醒后,这个议会被取消了。希沃德亲王因为在尼弗迦德人逼近时逃往柯维尔,于是弗尔泰斯特把他的爵位给了赫瑞福二世,他的一位亲戚。现在战争结束,他回国了。” „Your meaning is, is this large stock of goods possibly related with Crown Prince Warder?” “你的意思是,这批货可能和希沃德亲王有关？” „This is not the suspicion, believes firmly.” Ke Dinger said: The sum of money that „but the most important point to note is that how Warder gets so far as. As far as I know, he is uptight in Will's life. You know that escapes. Temeria caused heavy losses, Orren depreciation is serious, a sum of money that he carries off in Temeria possibly is a great sum of money, but in Will, he can only live in the ordinary apartment, supports to accompany with the guard reluctantly.” “这不是怀疑,是确信。”柯定尔说:“但最重要的一点是,希沃德是怎么弄到的这笔钱。据我所知,他在柯维尔的生活非常拮据。你知道的,逃亡嘛。泰莫利亚受到重创,奥伦贬值严重,他带走的一笔钱在泰莫利亚可能是一笔巨款,但在柯维尔,他只能住在普通的公寓里,勉强养活随从和卫兵。” „You think.” Zelin: „Is Crown Prince Warder with assassinating the matter of Hannais silk concerned?” “你认为。”泽林顿了顿:“希沃德亲王和刺杀阿奈丝的事情有关？” „I suspected very much, but I need the evidence, because many places could not convince.” “我很怀疑,但我需要证据,因为有很多地方说不通。” Said here, Ke Dinger somewhat excited outstretch finger, gesticulated on the map: „Warder's strength is feeble, he does not have that big power and wealth, in the Nilfgaard employment assassin, colludes with the person in empire, assassinates in Sintra. I must clarify, his source of funds, contact person as well as partner. I guess, recently Hannais silk made Warder unable to calm down silent.” 说道这里,柯定尔又有些激动的伸出手指,在地图上比划:“希沃德的力量衰弱,他没有那么大的权力和财富,在尼弗迦德雇佣刺客,勾结帝国内的人,在辛特拉进行刺杀。我必须弄清楚,他的这份资金来源、联络人以及同伙。我猜,最近阿奈丝的沉默让希沃德已经沉不住气了。” „Quick, will also have more people unable to calm down.” Zelin coldly said: „I think, perhaps I should visit this old friend? He where?” “很快,还会有更多人沉不住气。”泽林冷冷的说:“我想,也许我应该去拜访一下这位老朋友？他在什么地方？” „I am still investigating.” Ke Dinger shakes the head: „This old fox hid.” “我还在调查。”柯定尔摇头:“这个老狐狸藏起来了。”
To display comments and comment, click at the button