AWJOAW :: Volume #33

#3225 Part 2: The hunter in hidden place

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Lies!” Count Thelander exclaimed: „You are lying! You have the tongue that a lie and deceit compose, damn spy! You made the Redania honor be shamed!” “撒谎！”特兰德伯爵吼道:“你在撒谎！你有一条谎言和欺骗组成的舌头,该死的间谍！你令瑞达尼亚的荣誉蒙羞！” Count Redania of audit smiled mutually in a low voice. 旁听的瑞达尼亚伯爵们互相低声笑了。 Obviously thought that the honor can trade the land is really a cost-effective business. 显然觉得荣誉能换来土地实在是一笔划算的生意。 „All investigations must base on the rigorous academic and fact.” Dix penetrating stretched out a root manure big finger to shake shaking: „First, I must establish an investigation committee, the accuracy that verifies this matter, then conducts an independent investigation, where ravels such rumor to come from.” “所有的调查都应当基于严谨的学术与客观事实。”迪科斯彻伸出一根肥大的手指晃了晃:“首先,我必须成立一个调查委员会,核实这件事的准确性,然后再进行一次独立调查,弄明白这样的谣言到底来自什么地方。” „Rumor!” Count Thelander eight degrees of tonality enhancement: „You dare saying that unexpectedly this is the rumor!” “谣言！”特兰德伯爵的音调提高的八度:“你居然敢说这是谣言！” „Please allow me to break.” The false smile that Szilard face upper extreme has, showed that he is glad to see this very much: „I request following speech on record, The Nilfgaardian Empire have no relations with this rumor or the fact.” “请允许我打断一下。”希拉德脸上端出的虚伪笑容,证明他很乐意看到这一幕:“我要求将以下的发言记录在案,尼弗迦德帝国与这份谣言或事实没有任何关系。” Queen Mei Wei made to flange the meaningful glance, the latter shook the head, hints this matter and she has no relations. 梅薇女王对法兰茜丝卡做个了眼色,后者摇头,示意这件事和她没有任何关系。 Is still putting on a serious face, saying a word is listening to their conversation. 罗契依然板着脸,一言不发的听着他们的交谈。 Moore who looks at the good play appearance is slanting the body, looks to: „Hannais silk your majesty what's the matter?” 一幅看好戏模样的莫尔凡斜着身子,看向罗契:“阿奈丝陛下到底怎么回事？” Originally according to the position, he with the Hannais silk sits together. 本来按照位置,他和阿奈丝坐在一起。 „Your majesty caught cold.” Is brief and to the point: „Several days later will restore.” “陛下感冒了。”罗契言简意赅:“过几天就会恢复。” He is putting on a serious face, does not want to make many conversations with Moore. He hates Nilfgaardian, but Moore invades one of the Temeria Nilfgaard regiment commanders. 他板着脸,不想和莫尔凡做过多的交谈。他非常痛恨尼弗迦德人,而莫尔凡正是入侵泰莫利亚的尼弗迦德军团指挥官之一。 Enid notices, some people are looking at Dix penetrating and Count Thelander's argument. But actually obviously starts to glance at to look to direction, desire listens secretly him and Moore conversation. 伊妮德注意到,有人在看着迪科斯彻和特兰德伯爵的争论。但却明显开始瞥眼望向罗契的方向,想要偷听他和莫尔凡的交谈。 „This is really a tragedy, I hope that can send some doctors to see her to the Temeria station.” Moore said: „As far as I know, in the north, a serious cold can claim a life of child. But believes me, in the south, the cold regarding the citizen and Noble child, only will be uncomfortable one to two days. We have the doctor of specialty.” “这真是一场悲剧,我希望能派遣一些医生到泰莫利亚驻地去看望她。”莫尔凡说:“据我所知,在北方,一场严重的感冒都可以夺走一名小孩子的性命。但相信我,在南方,感冒对于公民与贵族的孩子而言,只会难受一到两天。我们有专业的医生。” „No, does not need.” Said: „The north also has the well-trained doctor, we know how should protect the queen.” “不,不需要。”罗契说:“北方也有训练有素的医生,我们知道该怎么保护好女王陛下。” Moore is looking. 莫尔凡望着罗契。 „Wú, really pitifully. However stemming from Hannais silk your majesty care, I believes that sends the doctor to be good to her. As far as I know, in the Temeria accompanying mission does not have the doctor, perhaps, you have the military doctor, but you cannot cope with a cold with the method of amputation. Perhaps in you have the female soldier, but believes me, the female soldier was inferior nurse who completely has undergone the specialist training, I am not denying their abilities, but they in attendance person, and many men are equally careless.” “唔,真是可惜。不过出于对阿奈丝陛下的关心,我相信派遣医生对她而言有好处。据我所知,泰莫利亚的随行使团里没有医生,哦,也许你们有军医,可你们总不能用截肢的手段对付一场感冒。或许你们之中有女性士兵,但相信我,女性士兵完全不如一名接受过专业训练的护士,我不是在否认她们的能力,可她们在照顾人方面,和很多男人一样粗心大意。” Today's peace talks die without a sickness in the quarrel. 今天的和平谈判在争吵中无疾而终。 But quick, Zelin heard the rumor about Hannais silk in Sintra. 但很快,泽林在辛特拉听到了关于阿奈丝的流言。
To display comments and comment, click at the button