CountThelanderpleasehave the banquet hallbecause of the spoken languageextremely.
特兰德伯爵因言语过激被请出宴会厅。Zelinis carrying the wine glass, the visionis squinting the hall. The followingCountwalks, severalguests.泽林端着酒杯,目光斜视着大厅。跟着伯爵走出去的,还有好几名客人。„Who are they?”
“他们是谁?”„PerhapsisNilfgaardian.”Dixpenetratingsaid: „Saw? Nilfgaardianwasthisbanquetarrangedonegroup of spies. Iwillmake a bet, saw that gathered roundhistoryto ascend the woman of high station who Nicedid everything to please? Theyabsolutelyare the empireintelligence agencypotencies. Does not know that thisarrogantfoolbedding bagwalkedmanynews. Saw that chattedtwofemale officers who inside?”
“或许是尼弗迦德人。”迪科斯彻说:“看到了吗?尼弗迦德人为这场宴会安排了一堆间谍。我敢打赌,看到围着史登尼斯献殷勤的贵妇人了吗?她们绝对为帝国情报局效力。不知道这个自大的傻瓜被套走了多少消息。看到在旁边聊天的两名女军官了吗?”Zelincounts onfollowing the hand of Dixpenetrating,twowear the jet blackjacket and trousers, is pedallingpair of tallTongheileather boots, keeps the female of capablehair's length only to earsto standin the banquetcommoncorner, the respectiveendoneglass of beer, are shooting a look atonce for a whileto the Witcherdirection. Theirappearanceis good-looking, the chest front that verycurls upwardsis hanging a medalrespectively. Two peopleappearanceis similar, probablytwin.泽林顺着迪科斯彻的手指望去,两名穿着漆黑夹克和长裤,蹬着一双高筒黑皮靴,留着干练齐耳短发的女性站在宴会不起眼的角落里,各自端着一杯啤酒,时不时瞥向狩魔猎人的方向。她们模样俊俏,挺翘的胸前分别挂着一枚勋章。两人模样相似,像是双胞胎。„Isaw.”
“我看到了。”„IfIleave, theyestimated that will comeimmediately.”
“如果我离开,她们估计会立马过来。”„, Did not chatwithtwoprettywomenis definitely more comfortable than you.”
“唔,和两个漂亮女士聊天肯定比你更舒服。”„Ifyoulike......”
“如果你喜欢……”„Returned to the topic, with the person who the Countwent outiswho? Kaedwenperson?”
“回到刚才的话题,跟着伯爵出去的人是谁?科德温的人吗?”In the impression of Zelin, Kaedwencomesmany of person, but arrived here few. TheirNobleregent governmentcommitteeargued that lastday, decides should bywhomas the representative. Everyone thinksoneselfmusthave the rightto speakin the peace conference, therefore the Kaedwendelegationisthreetimes of otherkingdompopulationare many, thishas not been considered as that the Nobleaide and servant. However, NilfgaardianonlyallowsminorityKaedwenreal powerNobleto attendtheirbanquets, in order to avoidcauses the disaffection of otherkingdoms.
在泽林的印象里,科德温的来人的不少,但来到这里的很少。他们的贵族摄政委员会争论到最后一天,才决定到底应该由谁作为代表出发。每个人都认为自己应当有权在和平会议上发言,于是科德温的代表团是其他王国人数的三倍还要多,这还不算是贵族们的侍从与仆人。不过,尼弗迦德人只允许少数科德温的实权贵族参加他们的宴会,以免引起其他王国的不满。„No, isNilfgaardian.”Dixpenetratingsaid: „Iknew that eachpeople in allnorthKingdomMissions, Ido not knowthem. Thisis not accidental/surprised, femalesoldierorwoman of high station who recentlyhad not triedto know? Ido not think that Beidaqueenshouldbe angryfor this reason. IrememberinNilfgaard, the emperormusthaveseverallovers, comfortstheseNoblefamilies, butin the north, severalreal powerfamilies'sweetheartscanmakeking'srulestabler, only if the queen came from the itselfoldestfamily, orissecondYsTeulade. Emperordense/woods.”
“不,是尼弗迦德人。”迪科斯彻说:“我认识所有北方王国使团中的每一个人,我不认识他们。这不意外,最近就没有试图认识的女战士或贵妇人吗?哦,我不认为芬贝达女王应该为此感到愤怒。我记得在尼弗迦德,皇帝必须要有几个情妇,来安抚那些贵族家族,而在北方,几个实权家族的情人才能让国王的统治更稳定,除非王后来自于本国最大的家族,或者是第二个伊斯特拉德.帝森。”„Thisandthesemattershave not related, IandEnid'srelationsare very good.”Zelinsaid: „ButIhad no free timerecently.”
“这和这些事没关系,我和伊妮德的关系很好。”泽林说:“但我最近没空。”Dixpenetratingsmiled.
迪科斯彻笑了。Hedoes not believesuchnonsense. If the relations of WitcherandElfare intimate, in the pasthedelivered to the castlewill reachbeautifulMilanot to stay behind.
他才不信这样的鬼话。如果狩魔猎人和精灵的关系亲密无间,当年他送到城堡里的达丽米拉根本不会被留下。In a stonewill perhaps not drop the weed the seed, butbetweentwostoneslitswas perhaps difficultto say.
一块石头中或许不会落下杂草的种子,但两块石头缝隙之间恐怕就难说了。„SuccessfulNoble is usually very busy, the wastewill be idle. Do youhave the futureplan? SomeRedaniadomesticneedWitcher, wehavemanyrefugeesto needto place, mustopen upmorelands, youcanset up a newschoolin the Redaniahome. Has the officialsupport.”Dixpenetratingspreads outboth hands: „AddressinOrder of the Flaming Roseoncestation, what kind of?”
“成功的贵族通常很忙,废物才会无所事事。你有未来的计划吗?瑞达尼亚国内需要一些狩魔猎人,我们有很多流民需要安置,要开垦更多的土地,你可以在瑞达尼亚国内开办一所新的学院。有官方支持。”迪科斯彻摊开双手:“地址就在烈焰蔷薇骑士团曾经的驻地,怎么样?”„Ithink that theyareyoursubordinate.”
“我以为他们是你的下属。”„Lunatic , is usefulin the foreign country.”Dixpenetratingsaidcallously: „ThereforeIsupportthemto establish the headquartersinVizima. If notRadowWade, Iwill not allowanyOrder of the Flaming Rosecastleto appearinRedania.”
“疯子只有在外国的时候才有用。”迪科斯彻冷酷的说:“所以我支持他们在维吉玛建立总部。如果不是拉多维德,我根本不会允许任何烈焰蔷薇骑士团的城堡出现在瑞达尼亚境内。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #3220 Part 1: The allied force has difficult