AWJOAW :: Volume #33

#3204 Part 2: Gambling gamble

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Before Nilfgaard bridges over the Amer mountain range, the Temeria slave possibly has harmonious husband and wife, the construction by the village is being itself and wife's hut, will prepare to depend upon own to try hard constructs a security for the wife and future child the homeland. The Aedirn slave was possibly considering whether must look for the part-time employment, because his desire moves to safer fort to live. Perhaps the Rivia slave just had the second child, but the first child has become the vigorous and healthy young fellow, can share the burden for the family, therefore he was considering all day, money Song the second child who whether should with gain studies to the Rivia city, perhaps later can become the copy clerk in city hall. But Angelin's slave was buying some honeybees some time ago, is preparing to open one to belong to the own honey farm ambitiously. As for Maag slave, they in the past possibly were still the miners, but their own income and own house, family member and deposit, after getting off work, can drink one cup to the tavern, played two playing card and dices.” “在尼弗迦德跨过阿梅尔山脉之前,泰莫利亚的奴隶可能有一个和谐的家室,正在村庄旁修建属于自己和妻子的小屋,准备依靠自己的努力为妻子和未来的孩子建造一处安全的家园。亚甸的奴隶可能正在考虑是否要多找份兼职工作,因为他想要搬到更安全的范格堡居住。利维亚的奴隶或许刚刚有了第二个孩子,而第一个孩子已经成为了健壮的小伙子,可以为家庭分摊负担,于是他整天都在考虑,是否应该用多赚到的钱送第二个孩子到利维亚城内读书,说不定以后可以成为市政厅的文书。而安格林的奴隶则在不久前买下了一些蜜蜂,正雄心勃勃的准备开一家属于自己的蜂蜜农场。至于马格・图加的奴隶,他们过去可能依然是矿工,但他们有一笔自己的收入、自己的房子、家人和存款,下班之后还能到酒馆去喝一杯,玩两把纸牌和骰子。” Moore leaning head, is listening to the Zelin words slightly carefully. 莫尔凡微微侧头,仔细听着泽林的话。 „However all these after Nilfgaardian bridges over the Amer mountain range stops suddenly. The black-clothed person killed their family members, destroyed their life, becomes the slave them, day and night work, then lets them in one to try to please in bloody athletics of Noble citizen were killed. You close them in the basket, occasionally scatters a crumbly bread, is own benevolent affected in a complete mess.” “而这一切都在尼弗迦德人跨过阿梅尔山脉之后戛然而止。黑衣人杀了他们的家人,毁了他们的生活,把他们变为奴隶,没日没夜的工作,然后让他们在一场为了取悦贵族公民的血腥竞技中丧生。你们把他们关在笼子里,偶尔撒一点面包屑,然后为自己的仁慈感动的一塌糊涂。” „Why can probably feel for own benevolently affected?” “可为什么要为自己的仁慈感到感动？” „Perhaps a butcher after the custom slaughters, accidentally will also choose the unusual way relief pressure.” “或许一个屠夫在习惯屠宰后,偶然也会选择一点不同寻常的方式释放压力。” Those who come as a surprise to Zelin is, Moore has not displayed angrily. 出乎泽林预料的是,莫尔凡没有表现出愤怒。 „Un, I must acknowledge, some truth that you said. But is very unfortunate, they are not Nilfgaardian. The Nilfgaard regiment naturally must for the Nilfgaard citizen potency. When the famine arrives, we must first consider the Nilfgaardian security. The citizens hope that can obtain the slave to come for oneself to work, but what is very unfortunate, the kings of northerner are incapable of protecting the safety of people. However, unfortunately, this Empire Regiment made them disappointed very much, without the slave, the remaining slave prices soared. Naturally, this similar misfortune to northerner. The remaining northern humanities can by the status life of empire person, accept more civilized manners and customs, enjoys prosperity that the statute book the rightness and business bring. But their descendants can choose the enlistment, like this, the Nilfgaard powerful regiment can protect them!” “嗯,我必须承认,你说的有些道理。但很不幸,他们都不是尼弗迦德人。尼弗迦德的军团自然要为尼弗迦德的公民效力。当饥荒降临,我们必须首先考虑尼弗迦德人的安全。公民们希望能得到奴隶来为自己工作,而很不幸的是,北方人的国王们无力保护子民的安全。不过,很不幸,这一次帝国军团令他们失望了,没有奴隶,剩下的奴隶价格飞涨。当然,这对北方人而言同样不幸。剩下的北方人本可以以帝国人的身份生活,接受更文明的风俗习惯,享受法典的公正和商业带来的繁荣。而他们的后代则可以选择参军,这样,尼弗迦德强大的军团就可以保护他们了！” „Or makes a simpler choice.” Zelin said unemotionally: „Your armies retreat, release all slaves, everyone peaceful coexistence. Thus, the remaining northerners can enjoy prosperous and peace dividend in this generation.” “或者做一个更简单的选择。”泽林面无表情的说:“你们的军队撤退回去,释放所有奴隶,所有人和平共处。这样,剩下的北方人在这一代就可以享受到繁荣与和平的红利。” Moore smiles: „Very unfortunately, Master. The war is not the duel, after a side chooses the sword, the possibility of again not having received. According to the statute book of empire, the slave is the private property, releases the slave to mean the larceny, must strike off a hand.” He gave the hand signal of invitation to Zelin: „Makes here, Master Witcher, we have used the sword. You are hunting monster Master, but I am the commander of Arba, we can sit in the place that approaches watch.” 莫尔凡笑了笑:“很不幸,大师。战争不是决斗,当一方选择出剑后,就再也没有收回去的可能。况且,根据帝国的法典,奴隶属于私人财产,释放奴隶意味着偷窃,应当被砍去一只手。”他对泽林做了个请的手势:“做这边,狩魔猎人大师,我们都用过剑。你是狩猎魔物的大师,而我则是阿尔巴师的指挥官,我们可以坐在更靠近的地方观看。” They sit in the first row of position, the vigorous and healthy slave who two provided the short-sword and shield enters below abattoir. In another side basket is closing two hungry wild wolves, exudes the low roar. Noble whispered, the waiter carried the tray to pass through in front of them, Noble a side of money investment gamble. 他们坐在第一排的位置上,两名配备了短剑、盾牌的健壮奴隶走进下方的角斗场。另一边的笼子里关着两只饥饿的野狼,不停的发出低吼声。贵族们纷纷低语,侍者端着托盘走过他们面前,贵族则将钱币投入押注的一方。 „You certainly to breaking a horse many understanding.” Moore detained a side casually. “你一定对驯马有许多了解。”莫尔凡随便押了一方。 „Sometimes generally, I will meet the wild horse group in the open country. If can tame a horse, hurries along to facilitate many.” Zelin beckons with the hand, hints his time not to gamble. “一般,有时候我在野外会遇到野马群。如果能驯服一匹马,赶路会方便很多。”泽林摆了摆手,示意他这一次不赌博。 „Right, breaks a horse, hurries along, regarding the rider, a docile good horse to carry the rider to go to a farther place, but a hot tempered high-spirited horse, may fling the ground the master, falls the bone fracture.” “没错,驯马,赶路,对于骑手而言,一匹温顺的好马能够载着骑手去更远的地方,可一匹暴躁的烈马,可能会把主人甩到地上,摔成骨折。” Moore both hands build before the body, relaxed saying. 莫尔凡双手搭在身前,轻松的说道。 „For example?” “比如说？” „.” Moore looks to Zelin, on the face is still hanging that gentle expression: „Some high-spirited horses try to run away, some in pretend docile, but is essentially same. We in the essence that the discussion breaks a horse, right, Master Witcher?” “很多,很多。”莫尔凡看向泽林,脸上依然挂着那幅平和的表情:“有些烈马试图逃走,有些则假装温顺,但本质上相同。我们在谈论驯马的本质,对吗,狩魔猎人大师？” „Un......” Zelin attracted the nose, same depends with Moore backward on the deck chair: „As a general, you have ridden the warhorse, will not compare Witcher to be few absolutely.” “嗯……”泽林吸了吸鼻子,和莫尔凡一样向后靠在躺椅上:“作为一名将军,你骑过的战马,绝对不会比一名狩魔猎人要少。” „I can only contact the warhorse, but Witcher can contact more type horses...... this time, whom do you bet to win?” “我只能接触到战马,可狩魔猎人能接触到更多类型的马匹……这一次,你赌谁赢？”
To display comments and comment, click at the button