AWJOAW :: Volume #33

#3202 Part 2: Nilfgaard banquet

LNMTL needs user funding to survive Read More

Zelin is sizing up the future. This is seemingly 30-year-old young people, perhaps Zelin perhaps is older, because on his face scratched too much powders, is pale. It is not the powder, Witcher is indulging in sensual pleasure excessive young people body to see similar characteristics more than once. 泽林打量着来者。这是一名看起来只有30多岁的年轻人,或许要比泽林也许的老一些,因为他的脸上擦了太多的粉,非常苍白。或者不是粉,狩魔猎人不止一次在纵欲过度的年轻人身上看到过类似特征。 „I am Moore. Symbol Lyss, the commander of Arbas Division. You certainly are Master Witcher Zelin.” “我是莫尔凡.符里斯,阿尔巴师团的指挥官。你一定就是狩魔猎人大师泽林。” „Right, is I.” Zelin is recalling in the mind: „Had we seen?” “没错,是我。”泽林在脑海中回忆着:“我们曾经见过吗？” „I think not to have, but all things have first start.” Moore arrives at side Zelin, double back of the hand behind: „I heard that you are equestrian skill Master, has tamed Griffin and big dragon?” “我认为没有,但所有的事情都有第一次开始。”莫尔凡走到泽林身边,双手背在身后:“我听说你是一位骑术大师,驯服过狮鹫和巨龙？” „Is only the rumor.” Zelin said with ease. “只是流言而已。”泽林轻松的说。 „With hearsay same symbolic modesty.” Moore extends the left hand: „I am holding a horse racing to get together in the Kindt post- garden, do you have the interest and I visit the competition together?” “和传闻一样标志性的谦虚。”莫尔凡伸出左手:“我正在辛特兰的后庭院里举办一场赛马聚会,你有兴趣和我一起去参观比赛吗？” This indeed came as a surprise to Zelin: „I also think, will not have the horse racing competition in Nilfgaard.” 这的确出乎了泽林的预料:“我还以为,在尼弗迦德不会有赛马比赛呢。” „Indeed no, but here is not Nilfgaard, here is Sintra.” “的确没有,但这里不是尼弗迦德,这里是辛特拉。” The right side of banquet hall, flange under Zilla's introduction, greeted with many females. The female position of empire be higher than the north , the successive years of war made the empire urgently needed all kinds of human resources, since Emperor Goose announced the law, can see various female municipal officers and soldiers from the palace to the army, even in the spy agent were also many their forms. Flange is not accidental/surprised, administrative officer agrees who she most trusts in works for before the empire intelligence agency, is an accompanying the armed forces spirit can the master, serves in the army. 宴会厅的右侧,法兰茜丝卡在芙琳吉拉的介绍下,与许多女性打招呼。帝国的女性地位要比北方高不少,连年的战争令帝国急需各种各样的人力资源,自从佛古斯皇帝宣布法令后,从宫廷到军队可以看到各种各样女性市政官和士兵,甚至间谍特工中也不乏她们的身影。法兰茜丝卡对此并不意外,她最信任的政务官肯娜在为帝国情报局效力之前,就是一名随军灵能师,在军队中服役。 „This is Countess Stella Congreve.” Zilla's female to an attire light white loose long skirt gave the hand signal of invitation: „She and our empress relate extraordinarily.” “这位是史黛拉・康格里夫伯爵夫人。”芙琳吉拉对一位衣着浅白宽松长裙的女性做了个请的手势:“她与我们的皇后陛下关系非凡。” Flange nods to front proud woman of high station. 法兰茜丝卡对面前这位自豪的贵妇人点头致意。 She knows that the truth about empress is anything, only then extremely a small number know. 她知道关于皇后的真相是什么,只有极少部分人知道。 One group of spies kidnapped a Sintra Noble young girl. This girl's parents die in the Sintra massacre, oneself become the orphan, drifts about destitute in many refugee camps, finally arrived at Brugger, by tailer shop quantity clothes to live. On the eve of the war of Brunner, traces fruitless empire intelligence agency agents to choose to kidnap this appearance and similar girl, her hands over the empire palace on. 一群间谍绑架了一名辛特拉贵族少女。这名女孩的父母死在辛特拉大屠杀中,自己成为了孤儿,颠沛流离于多个难民营中,最终来到了布鲁格,靠在裁缝店量衣为生。在布伦纳之战前夕,追踪希里无果的帝国情报局特工选择绑架这名模样与希里相似的女孩,将她上交到帝国宫廷。 Emperor Emhyr looked through the plot. But he does not have to execute to try to deceive his person immediately, but delivers to the empire unattainable place Dwayne Luo ten thousand castles her, Stella Congreve the female Count is taking care of her, gives her the palace etiquette, making her seemingly be more like Sintra princess. 恩希尔皇帝一眼就看破了阴谋。但他没有立刻处决试图蒙骗他的人,而是将她送到帝国最遥不可及地方达恩・罗万城堡,史黛拉・康格里夫女伯爵在照顾她,交给她宫廷礼仪,让她看起来更像是辛特拉公主。 Perhaps this female Count always does not know, the emperor has long known all these are only an inferior fraud. 这位女伯爵恐怕从来都不知道,皇帝早就知道这一切只是一场低劣的骗局。 Flange does not know why Emhyr will choose to marry fake is an empress. 法兰茜丝卡不知道为什么恩希尔会选择娶假希里为皇后。 Perhaps feels sorry for her, perhaps is good intentions, benevolently perhaps is almost impossible to exist in the emperor. 或许是可怜她,或许是一点善意,或许是在皇帝心里几乎不可能存在的一点仁慈。 Fake still sat the position of empress as, when the war ended, after many betraying the party heads fell to the ground . The Stella female Count is not perhaps clear, why her head can also treat on the shoulder. 假希里依然以希里的身份坐上了皇后的位置,当战争结束,许多叛党人头落地后。史黛拉女伯爵恐怕根本不明白,为什么她的脑袋还能待在肩膀上。 Was pushed up high by the destiny, still the good girl proposed a desire. 只是一个被命运推上高位,却依然善良的女孩提出了一个愿望。 That is all. 仅此而已。 „This is Dowar. Lays mines the Queen Tanner's Beida.” Zilla said to Stella. “这位是多尔.布雷坦纳的芬贝达女王。”芙琳吉拉对史黛拉说。 „Is honored to see you very much, Beida your majesty. Very sorry, the empress travels by boat tired, is resting in the room, cannot receive you personally.” Count Stella lowers the head slightly: „Please forgive, your majesty. Did the Wei song madame, you see Moore? I am looking for him.” “很荣幸能够见到您,芬贝达陛下。很抱歉,皇后陛下坐船劳累,正在房间内休息,不能亲自来接见您。”史黛拉伯爵微微低头:“请原谅,陛下。薇歌夫人,您看到莫尔凡阁下了吗？我正在找他。” „Sorry, Countess, Xu Moer every your excellency in other places.” Zilla said. “抱歉,伯爵夫人,也许莫尔凡阁下在其他地方。”芙琳吉拉说。 Flange frowns. She shot a look at Moore a moment ago. Symbol Lees found Zelin. 法兰茜丝卡皱起眉头。她刚才瞥到莫尔凡.符里斯找到泽林。 „Sorry, Countess, I have not known, Moore also came unexpectedly.” Queen Elf the clear brow, shows the smile: „Really made one feel the pleasant surprise.” “对不起,伯爵夫人,我还不知道,莫尔凡阁下居然也来了。”精灵女王舒展眉头,露出微笑:“真是令人感到惊喜。”
To display comments and comment, click at the button