AWJOAW :: Volume #32

#3200 Part 1: Smugglers

LNMTL needs user funding to survive Read More

Here is not far from the Sintra city, is a hillside outside city, there is an ancient Elf vestige. Zelin cannot see makes anything, but with year to year rainwater accumulation, it had turned into a puddle that has the guard rail and steps, the coastal moist weather made here full floaded operation the rainwater. 这里距离辛特拉城不远,是城外的一处山坡,有一座古代的精灵遗迹。泽林看不出是做什么的,但随着常年的雨水积累,它已经变成了一处有护栏和阶梯的水潭,沿海的湿润天气令这里灌满了雨水。 In this throws the stone to the lover before Zelin body, he rushed to leave. 在这对情侣往泽林身上扔石头之前,他赶忙离开了。 Looks at the city of distant place, Zelin is then descending the mountain in the mind the direction. 望着远处的城市,泽林将方向记在脑海中然后下山。 The city sticks to the harbor, in the distant sea level proliferates the white sail. 城市紧贴海港,远方海面上遍布白帆。 With the idle time of war, the trade activity focusing on the coast and rivers prospers again. Is hanging the merchant ship of various trading company flag to drive into the wharf in the continuous ding, sea gull in groups under the sunlight, sounds to fly the sky. 随着战争的停歇,以沿海和河流为主的商业活动再次繁荣。悬挂着各种各样贸易公司旗帜的商船在接连不断的钟声里驶入码头,成群的海鸥在阳光下,鸣叫着飞过天空。 Waits for Zelin to return to the city again the time, is 4 : 00 pm. City gate was filled with the mule and ox cart, the resident from nearby village sells some cargos in the market, brings the daily necessity, return village hurriedly. Kindt city wall is very low, the city gate is not big, this in the past ten years constructs. 等泽林再次回到城市的时候,已经是下午 4 点。城门口挤满了骡子和牛车,来自附近村庄的居民在市场上出售部分货物,又带着生活必需品,急匆匆的返回村子。辛特兰的城墙很低矮,城门也没有那么大,这都是近十年来重新建造的。 In the Northern Seven Years'War, the north countries receive requesting reinforcements from Kindt, everyone believes that that firm city insists sufficiently for at least one month. 第一次北方战争中,北方各国接到来自辛特兰的求援,所有人都相信,那座坚固的城市足以坚持至少一个月的时间。 But in fact fought only continued for three days. First day the night, Nilfgaard accompanying the armed forces Sorcerer turned into the sand the city wall with spell, is only left over to attach the demon the castle to be safe and sound. The castle downcasts three days later, when the north allied armies just built up, Kindt throughout has fallen to the enemy. 但实际上战斗只持续了三天。第一天夜晚,尼弗迦德的随军术士用法术将城墙变成了沙子,只剩下附魔的城堡安然无恙。城堡在三天后陷落,在北方联军刚刚集结的时候,辛特兰就已经全境沦陷。 By the city wall still remains the scaffold, but has not actually seen the worker. Perhaps the local governor enough gold has not paid their wages, according to Enid's view, after the experience destructive war, the emperor and in the governor hand does not have many gold. 城墙旁依然残留着脚手架,但却没有看到工人。或许本地的总督已经没有足够的黄金支付他们的工资,根据伊妮德的说法,在经历破坏性的战争后,皇帝和总督手中都没有多少黄金可言。 Naturally, does not have the beggar, on clean street does not have any bummer. Different with Novigrad, because the person of bankruptcy all kinds of debts will turn into the slave. 当然,也没有乞丐,干净的街道上没有任何乞讨者。和诺维格瑞不同,破产的人会因为各种各样的债务变成奴隶。 When Zelin returns to the square before city hall, he discovered accidentally/surprisingly, above suddenly were many three different hunting demon commission. 等泽林回到市政厅前的广场时,他意外的发现,上面忽然多了三份不同的狩魔委托。 These commission are very simple, looked that these commission the name seems like the Elf style. Some people suspect near the harbor have Drowner, but also some people saw the strange thing at the night, Elf is away from the family/home not far place to discover some bewildered scarecrows, hope can have the understanding demon to blame and understand professional investigation that exorcisms. 这些委托很简单,看这些委托者的名字很像是精灵的风格。有人怀疑在港口附近有水鬼,还有人在夜晚看到了奇怪的东西,一名精灵在距离自己家不远的地方发现了一些莫名其妙的稻草人,希望能有拥有了解魔怪、懂得驱魔的专业人士调查。 Looks the setting sun that sinks gradually, shaking the head of Zelin regrets. 看着渐渐沉落的夕阳,泽林惋惜的摇了摇头。 Put the past, if can see so many simple Witcher commission, he will be very definitely happy. What a pity, the time are not much, he must go back as soon as possible. 放到从前,如果能看到那么多简单的狩魔猎人委托,他肯定会很高兴。可惜,时间不多了,他必须尽快回去。 „Hi, Witcher!” “嗨,狩魔猎人！” Suddenly, Zelin hears some people to shout him in the back. Generally speaking, according to the Witcher quantity, hears this name not to call others generally. An area is very difficult two Witcher, hunting demon commission so many. 忽然,泽林听到有人在背后喊他。一般而言,根据狩魔猎人的数量,听到这个称呼一般不是在叫其他人。况且,一个地区很难有两名狩魔猎人,狩魔委托就那么多。 Most the people of need Witcher help before pasting commission died, but before dying, they generally think oneself do not need Witcher. 大部分需要狩魔猎人帮助的人在贴出委托前就死了,而在死前,他们一般认为自己不需要狩魔猎人。 Has turned around, Zelin sees three men, they bring the cone helmet, body to wear the chain armor and deep blue cheongsam, the chest front have the coat of arms of Sintra, is the three golden lions on blue bottom shield. They encircled, long sword safe hanging on waist. 转过身,泽林看到三个男人,他们带着圆锥形头盔,身上穿着锁子甲和深靛色长衫,胸前有辛特拉的纹章,是蓝底盾牌上的三只金色狮子。他们围了过来,长剑都安全的挂在腰上。 „What's wrong?” Zelin asked. “怎么了？”泽林问。 „They said that you have gone to the sewer, it seems like, have you blamed to clean up inside demon?” “他们说你已经去过下水道了,看来,你已经把里面的魔怪清理掉了？” „Un......” Zelin is taking a look at them carefully: „I am preparing to go to the city hall.” “嗯……”泽林仔细打量着他们:“我正准备去市政厅。”
To display comments and comment, click at the button