AWJOAW :: Volume #32

#3162 Part 1: The good wine is sacred

LNMTL needs user funding to survive Read More

The collection good wine, probably is in the Tissaia life the only interest. 收藏美酒,大概是蒂莎雅人生中仅有的兴趣爱好。 „Pitifully, my many good wine waste in immortal Tokushima.” Tissaia holds up the stem glass, is drawing support from the candlelight blurredly, the vision looks in the cup to do red like the ruby: „Do you have the discovery the nice wine that in different is worth collecting?” “可惜,我的许多美酒浪费在了仙尼德岛。”蒂莎雅举起高脚杯,借助着烛光,目光迷离的望着杯中如红宝石般的干红:“你在异界有没有发现值得收藏的好酒？” „Un...... different has many liquor, but I suspected whether very much they can be joined to your collection.” Zelin lowers the head with the knife cuts open together the tender beef steak: „Entertainment thank you.” “嗯……异界有很多酒,但我很怀疑它们是否配得上你的收藏品。”泽林低头用小刀切开一块嫩牛排:“谢谢你的招待。” He was indeed hungry. 他的确饿了。 In fact, on the table, he simply has not eaten many. It is estimated that everyone eats are not many. Originally everyone very happy enjoyment good food, Enid carried her so-called boiled dumplings finally, then distributed the dinner plate of everyone with magic directly...... 实际上,在餐桌上,他根本没吃多少。估计大家吃的都不多。本来所有人都很开心的享用美食,结果伊妮德把她那所谓的水饺端了上来,然后直接用魔法分发到了每个人的餐盘…… Standard Sorceress attitude. 标准的女术士作风。 Opportunity that you simply have not rejected. 你根本没有拒绝的机会。 „Doesn't matter, in my residence, you are welcomed forever.” “没关系,在我的住所,你永远都受到欢迎。” Tissaia by the deck chair, the manner is slantingly graceful, body has a deep long skirt, is simple and solemn. She takes out a small mirror, reorganizes near the ear head ornaments, adjusts the rightful position them: „If you put out to appreciate the vision of beautiful, seeks for the good wine, only takes several years, you will then obtain a qualified liquor storehouse. When do you prepare to go back?” 蒂莎雅斜靠在躺椅内,神态雍容,身上有一袭深色的长裙,朴素而端庄。她取出一名小镜子,整理耳边的头饰,将它们调整到合适位置:“假如你拿出欣赏美的目光,寻找美酒,只需要几年时间,你便会得到一座合格的酒库。你准备什么时候回去？” „Tomorrow morning, will walk very early in the morning.” “明天上午,一早就走。” Maria lets him to the carbon mountain, the general meaning is, next day goes home again. 玛利亚让他到碳山去,大概意思是,第二天再回家。 „Tomorrow I will not detain you, but if your castle has certain unfortunate bitter experiences, welcome you, this ancient city was big enough, under can accommodate many people. Indeed needs the new resident, fills up these empty houses, has not been angry, this is only a dead city.” Tissaia receives the mirror, lens likely magic in palm vanishes does not see. She is always carrying the small lens along, reorganizes the own correct manners discipline: „Remembers that tonight matter will inform Enid, I worried that she misunderstands.” “明天我不强留你,可如果你的城堡发生某些不幸的遭遇,洛穆涅欢迎你,这座古代城市足够大,能够容纳下许多人。况且,洛穆涅的确需要新居民,填满那些空荡荡的房屋,没有生气,这只是一座死城。”蒂莎雅收起镜子,手掌中的镜片像变魔术似的消失不见。她总是随身携带着小镜片,整理自己的仪容:“记得将今夜的事情告知伊妮德,我担心她误会。” „Doesn't matter, my meeting.” Suddenly, Zelin thinks daytime time, with Enid has chatted matter: „Right, by the way, Tissaia. How many do you in the world to the book understand?” “没关系,我会的。”忽然,泽林想到白天的时候,与伊妮德聊过的事情:“对了,顺便问一句,蒂莎雅。你对书中世界了解多少？” „In book world?” “书中世界？” „Right, is Tausent Wei song family's spell,...... has similar magic in the north? Using some type of carrier, creates a new world?” “对,是陶森特薇歌家族的法术,在北方……有类似的魔法吗？利用某种载体,创造一个新的世界？” The chest of Tissaia fluctuates slightly, silent several seconds, how as if should explain in the ponder: „......, if to avoid the angry wife, escapes to the book in the world, was too rather exaggerating, Zelin.” 蒂莎雅的胸膛微微起伏,沉默了几秒,似乎在思考该如何解释:“……如果只是为了躲避愤怒的妻子,就逃到书中世界,未免太夸张了,泽林。” „No, not for this matter.” Zelin shakes the head, puts down the knife and fork in hand: „This...... this was related in the experience of Other World with me a while ago.” “不,不是为了这件事。”泽林摇了摇头,放下手中的刀叉:“这……这和我前段时间在异世界的经历有关。” If the Sorcerer mission can like Tausent's Wei song family, make in a new book the world. He does not need to arrive at Tausent to request Zilla. Wei song. He knows the Wei song, knows the Anna female duke, but limits to the degree of understanding merely. In the book magic of the world is complex, moreover is the Wei song family's secret. Witcher does not know how should be able to make her help. If Zilla cannot achieve, Zelin can only hope that she can give the Sorcerer mission the secret, in powerful Sorcerer by mission jointly makes. But, who will share the own family heirloom willingly? 如果术士教团能够像陶森特的薇歌家族那样,制造一本新的书中世界。他就不需要到陶森特去请求芙琳吉拉.薇歌。他认识薇歌,也认识安娜女公爵,但仅仅局限于认识的程度。书中世界的魔法非常复杂,而且是薇歌家族的秘密。狩魔猎人不知道该怎么才能让她帮忙。如果芙琳吉拉做不到,泽林就只能希望她能将秘密交给术士教团,由教团内的强大术士们联合制造。可是,谁会心甘情愿的分享自己的传家宝呢？ „I know that this spell, came from mysterious rune, before the northerner lands, rune has existed in this ancient lands, Sign that Witcher uses, simple edition of some rune magic.” Tissaia said slowly: „However its strength is not only restricted in this, rune on Witcher long sword will give wearing magic strength. I observe the horizon that Vigini has used to attach the demon, both principle is similar, but our ancient rune only need an outstanding blacksmith to manufacture the genuine rune weapon, but they need the highly skilled.” “我知道这种法术,来自于神奇的符文,在北方人登陆之前,符文就已经存在于这片古老的土地,狩魔猎人所使用的法印,正在某种符文魔法的简易版本。”蒂莎雅缓缓说道:“而它的力量不仅限于此,狩魔猎人长剑上的符文会给予佩戴者魔法力量。我观察过维吉妮亚所使用的天际附魔,两者原理类似,但我们的古老符文只需要一名优秀的铁匠就可以制造真正的符文武器,可他们必须要技艺精湛的施法者。” „I know rune, Tissaia.” Zelin said: „I remember that Ou Feier also has similar craft, called the note demon. I have made a note demon treasured sword, is very expensive.” “我知道符文,蒂莎雅。”泽林说:“我记得欧飞尔也有类似的工艺,叫注魔。我制造过一把注魔宝剑,很昂贵。” After Zelin has been broken is spatial, he will pour demon Silver Sword to donate to George. 在泽林得到断空后,他将注魔银剑赠送给了乔治。 „Do not be impatient, Zelin. Listens earnestly.” Tissaia stretches out a finger, shook shaking, seems like consoling a not patient student: „But our rune collect is very difficult. Only will then deliver the genuine rune stone in mana. This has the chaos mana stone that produces naturally, carves appropriate rune then to perform, or artificially is made the rune stone by Sorcerer. This type of rune stone was inferior that the natural rune stone is better, after all, its principle pours into mana the ordinary stone forcefully, the stone and chaos mana is incompatible. With the lapse of time, the strength in artificial rune stone gradually will also dissipate. In the book you mentioned the world, is the dependence chaos mana, inscribes to make on the paper in the rune form.” “不要心急,泽林。认真听。”蒂莎雅伸出一根手指,晃了晃,就像是在劝解一名没耐心的学生:“可我们的符文收集起来也很难。只有在魔力之所才会产出真正的符文石。这是天然产生的具有混沌魔力的石头,雕刻合适的符文即可发挥力量,或者由术士人为制造符文石。这种符文石不如天然符文石更好,毕竟,它的原理是将魔力强行注入平淡无奇的石块内,石块与混沌魔力本身并不兼容。随着时间的推移,人工符文石中的力量也会逐渐消散。你所提到的书中世界,正是依靠将混沌魔力,以符文的形式铭刻在纸张上制造而成。”
To display comments and comment, click at the button