AWJOAW :: Volume #31

#3087 Part 2: Flange secret


LNMTL needs user funding to survive Read More

„The standard of by Treasury, are indeed many.” “以金库的标准来看,的确不少。” Zelin takes up the account book, above, flange remembered the estimate of each treasure in detail, as well as in the serial number different treasure boxes, is piling up the value many crown gold. In final of bill, writes all treasure to gather in the same place value. 泽林拿起账本,在上面,法兰茜丝卡详细的记下了每一件宝物的估价,以及编号不同的宝箱中,堆放着价值多少克朗的黄金。在账单的最后,写着所有财宝合在一起的数值。 „Five million crown?” Zelin surprised raising the head: „Really has so many? I remember that...... I the gold that brings from the isolated hill, changes into crown, almost is also this number, right?” “五百万克朗?”泽林惊讶的抬起头:“真的有这么多?我记得……我从孤山带回来的黄金,换成克朗,差不多也是这个数字,对吗?” Flange holds the forehead, sighed: „I know, in the past I told you, when isolated hill buried treasure value, you simply have not listened, right? You in the buried treasure that the isolated hill brings, I used for three years, changed into the value eight million crown gold coins. But at that time the crown coin be more valuable than the present, otherwise, places for six years ago, you gold that gets so far as from the rust water plutocrat treasury can change into three million crown. Perhaps my estimate can somewhat come and go out with the actual situation, but I ensure cannot miss are too many.” 法兰茜丝卡扶着额头,叹息一声:“我就知道,当年我告诉你,孤山宝藏的价值时,你根本没听,对吗?你在孤山带来的宝藏,我用了三年时间,换成了价值八百万克朗的金币。但当时克朗币要比现在更值钱,不然,放在六年前,你从锈水财阀金库中弄到的黄金可以换成三百万克朗。也许我的估算会与实际情况有些出入,但我保证不会差太多。” „I must leave behind one, Enid, how do Dongka Limb Many Company also need more funds invest...... leave behind half?” “我要留下一笔,伊妮德,东卡利姆多公司还需要更多资金投入……留下一半怎么样?” Elf Sorcerer shrugs: „Your money, you decide.” 精灵术士耸耸肩:“你的钱,你决定喽。” „No, this is our money.” Zelin said: „Helps me list a bill alone, Enid, is Dongka Limb Many Companies. My desire knows whether I can make up thoroughly from Gary Wicks body.” “不,这是我们所有人的钱。”泽林说:“帮我单独列出一份账单,伊妮德,是东卡利姆多公司的。我想要知道,我能否从加里维克斯身上彻底补回来。” „Perhaps, you want many and other time, Zelin. I must with you say that the second matter...... I must go back, returns to Dol Blathanna, must sign the peace agreement.” “恐怕,你要多等一段时间,泽林。我还要和你说第二件事……我要回去一趟,回百花谷,要签署和平协议了。” The flange words made Zelin stare, then, he realized, Enid said that was the peace agreement in their world. 法兰茜丝卡的话让泽林愣了一下,接着,他才意识到,伊妮德说的,是他们世界中的和平协议。 „Peace agreement?” “和平协议?” „The third peace agreement of The Nilfgaardian Empire and northern union. Wei thinks that this matter is very important, she could not process, therefore hopes that I can go back to help her.” The flange expression somewhat has no alternative: „Signs the peace agreement, she hopes that I can go to Kindt as Queen Dol Blathanna, joins this discussion. This war ended, Dowar. Lays mines Tanner by the Northern Kingdoms status, stands in the angle of victor, signs this agreement.” “尼弗迦德帝国与北方同盟的第三次和平协议。托鲁薇尔认为这件事很重要,她处理不了,所以希望我能回去帮她。”法兰茜丝卡的表情有些无可奈何:“签署和平协议,她希望我能以百花谷女王的身份前往辛特兰,参加这场会谈。这场战争结束了,多尔.布雷坦纳会以北方诸国的身份,站在胜利者的角度,签署这份协议。” „Ida?” “艾达呢?” „Ida is processing Aen. The matter in Elle.” Flange walks to go forward, holds the hand of Zelin, raised the head, with the bright eyes, has some pleas, is gazing at Witcher: „Dol Blathanna also needs my help, you will not blame me at this time not in your side, you not, right?” “艾达正在处理艾恩.艾尔内的事情。”法兰茜丝卡走上前,牵起泽林的手,抬起头,用明澈的双眼,带着些许恳求,注视着狩魔猎人:“百花谷还需要我的帮助,你不会怪我在这时候不在你的身边,你不会,对吗?” „I cannot certainly, Enid.” Zelin chuckle: „Moreover I think, even if Wei planned oneself participate in the signature of peace agreement, you will not feel relieved.” “我当然不会,伊妮德。”泽林轻笑了一下:“而且我想,就算托鲁薇尔打算自己去参加和平协议的签署,你也不会放心。” „Right, Zelin. This time peace agreement, will decide in the next 100 years the situation in trim mainland, the north, south, Human, Dwarf, Elf and tree essence, all races and kings will attend Kindt peace talks. I must strive for a better result for Elf, guarantees the future, Aen. Sitti can have the stable position...... I to be sorry in the mainland very much, Zelin, before this and us, has said difference, but is leaving six months, I discovered that I still cannot put down my people.” “没错,泽林。这次的和平协议,将决定未来100年内整片大陆的局势,北方、南方,人类、矮人、精灵、树精,所有种族与国王都会参加辛特兰和谈。我必须为精灵争取更好的结果,确保未来,艾恩.希迪能在大陆拥有稳固的地位……我很抱歉,泽林,这和我们之前说过的不一样,可在离开半年之后,我发现我依然放不下我的子民。” This time, Zelin does not blame Enid. 这一次,泽林并不怪伊妮德。 Perhaps later, even if he himself retired, where Witcher school if George or other told him, they needed some help, it is estimated that Zelin will still take up the sword again , helping them solve the difficulty. In place that he lives in seclusion, if some people encounter the threat of monster, Zelin is impossible to stand by. 恐怕以后,就算他自己退休了,如果乔治或者其他什么地方的狩魔猎人学院告诉他,他们需要一些帮助,估计泽林也会再次拿起剑,去帮助他们解决困难。或者在他隐居的地方,如果有人遇到魔物的威胁,泽林也不可能袖手旁观。 He worked as was close to 100 years of Witcher. 他当了接近一百年的狩魔猎人。 But flange by the Sorceress status, as Aen. Sitti Elf leader surpasses for 200 years, even if she has only put on ten years of royal crown. 而法兰茜丝卡以女术士的身份,作为艾恩.希迪精灵的领袖超过两百年,哪怕她只戴上过十年的王冠。 Zelin patted the back of Elf Sorcerer gently: „What I hope is you can make the decision, Enid, rather than by Ida. Ai keen treats as a tool, is forced to make the decision. Therefore, present I will not request you to make anything, to observe anything or must be far away from anything. To you, I do not want to become the second Ida. Ai keen. You are my lover, is not my tool person.” 泽林轻轻的拍了拍精灵术士的后背:“我希望的是你能自己做出决定,伊妮德,而不是被艾达.艾敏当做一个工具,被迫做出决定。所以,现在的我也不会要求你做什么、遵守什么或者必须远离什么。对你而言,我不想变得第二个艾达.艾敏。你是我的爱人,不是我的工具人。” Flange silent a meeting. 法兰茜丝卡沉默了一会。 After several breath, she stands on tiptoes the tip of the toe, in the Zelin face kissed lightly, the lips close to his ear: „Thank you, Zelin...... I really do not know me whether also entitled.” 几个呼吸后,她才踮起脚尖,在泽林脸边轻吻了一下,双唇靠近他的耳边:“谢谢你,泽林……我真不知道我是否还有资格。” „I cannot be joined to you, Enid, I so have been bad.” Zelin said in a low voice: „We averaged even.” “我也配不上你们,伊妮德,我一直都那么糟糕。”泽林低声说:“那我们就算扯平了吧。” „No, but also no.” Elf Sorcerer said suddenly slyly: „After returned to the castle, we......, not only you and I, all of us must discuss well.” “不,还没有。”精灵术士忽然狡猾的说:“等回到城堡后,我们……不只是你和我,我们所有人都要好好的谈一谈。” „What discussed?” Zelin curious asking. “谈什么?”泽林好奇的问。 „Secret.” Flange shows a faint smile, stretches out the finger of scallion jade, gave a peaceful hand signal before the Zelin mouth: „Inquired at will lady's secret, is not the knight proper behavior.” “秘密。”法兰茜丝卡微微一笑,伸出葱玉的手指,在泽林嘴前做了个安静的手势:“随意打听女士的秘密,可不是骑士应有的行为。”
To display comments and comment, click at the button