AWJOAW :: Volume #30

#2938 Part 2: The accident/surprise meets

LNMTL needs user funding to survive Read More

In previous Nilfgaard Northern Realm in war of , in the north allied armies will not have this situation, even if several years ago, Temeria and Redania because also the Pontar River tariff issue splits. 在上一次尼弗迦德-北境之战中,北方联军内可不会出现这种情况,哪怕在几年前,泰莫利亚与瑞达尼亚还因为庞塔河的关税问题交恶。 Leaves before previous time, Zelin also thinks, because of the invasion of Demon regiment, the alliance and tribe will form some type of impregnable union probably. 上一次离开前,泽林还以为,因为恶魔军团的入侵,联盟和部落大概会组成某种牢不可破的同盟。 But that Gnome guard told a Zelin interesting news. 但那名地精卫兵告诉泽林一个有趣的消息。 North the thorn valley, the camp of venture capital company, they set up the camp in the shore, mines the petroleum from the sea water. 在荆棘谷北方,有一处风险投资公司的营地,他们在岸边设立营地,从海水里开采石油。 Witcher does not know that anything is the petroleum, Gnome described that it is the black gold, perhaps this is special currency between some Gnome. 狩魔猎人不知道什么是石油,地精形容它是黑色的黄金,也许这是某种地精间的特殊货币。 Also can be called the purple gold among the energy crystal that the empty spirits uses. 就像虚灵间使用的能量水晶也可以称为紫色的黄金。 The rain forest cover of thorn valley, under the palm is parasiting emerald green no vine, the wild Japanese banana and monstera deliciosa filled up the woods remaining colors, the rugged hill is to make the thorn valley cover the labyrinth under boundless forest just like one. Many people once walked into the thorn valley, has not appeared again. Scatters Ka near coast, was still retaining the barbaric great demon of food person custom, the crazy pirate with hiding selects the poisonous snake, fierce tiger and wild wolf that the person bites under the woods shadow, will make a rash traveller momentarily in without a trace that in the thorn valley vanishes. 荆棘谷的雨林茂密,棕榈树下寄生着翠绿的无根藤,野芭蕉与龟背竹填满了树林剩下的颜色,崎岖的丘陵更是令荆棘谷宛如一座覆盖在林海下的迷宫。许多人曾经走入荆棘谷,就再也没有出现。散落在海岸边的娜迦,仍然保留着食人习俗的野蛮巨魔,疯狂的海盗与躲藏在树林阴影下择人而噬的毒蛇、猛虎和野狼,随时都会令一名冒失的旅行者在荆棘谷内消失的无影无踪。 Partly squats after the shrubbery, Zelin separates the wood branch slowly. Under approaches the beach in the open area, rusty stain stained metal awning room scatter in the ugly stump, the giant Gnome felling machine anchors in the camp edge, above is hanging the cosmetic colored lantern, the colorful light and green and luxuriant forest land appeared incompatible. In the seashore of distant place, is standing erect greatly several, seems like some strange metal stent construction, in the support constructs in nearby sea level to float the jet black greasy thing. 半蹲在灌木丛后,泽林慢慢分开木枝。下方靠近海滩的空地上,一座座锈迹斑斑的金属棚房散落在丑陋的树桩间,巨大的地精伐木机停靠在营地边缘,上面悬挂着装饰性的彩灯,五颜六色的灯光与郁郁葱葱的林地显得格格不入。远处的海边上,竖立着几座巨大的、像是某种奇怪金属支架建筑,在支架建筑附近的海面上漂浮着漆黑的油状物。 Zelin narrows the eye slightly, here line of sight is open, before the night falls, he arrived here, and discovers this good observational place. Hides here, can observe camp most situations with ease. 泽林微微眯起眼睛,这里的视线非常开阔,在夜幕降临之前,他来到这里,并且发现这处良好的观测地点。躲藏在这里,能够轻松的观察营地大部分情况。 This is a company explores the camp, in the camp is the local staff. Zelin must find that Gnome, clarifies, he has said anything to Roggah, the great demon hunter had nothing to say goodbye left the concealed treasure bay. 这是一座公司勘探营地,营地内都是本地的员工。泽林必须找到那名地精,弄清楚,他到底对扎拉卡说过什么,以至于巨魔猎人没有任何告辞就离开了藏宝海湾。 He must first find the headquarters of this camp, according to his understanding, this place will certainly have a staff list, so long as he found the staff list and going out on duty handbook, can clarify, who at night the day before yesterday the person in camp was not. 他必须先找到这座营地的总部,根据他的了解,这座地方一定会有一份员工名单,只要他找到员工名单和出勤手册,就能弄清楚,前天晚上不在营地里的人到底是谁。 Zelin is observing, waiting, takes down the route of patrol guard in the heart silently. He does not want to bring to too many attention, or why not necessary influence involves to assume the post. If all smooth...... 泽林观察着,等待着,在心中默默记下巡逻卫兵的路线。他不希望引起太多的注意,或者牵扯到任何不必要的势力。如果一切顺利…… Suddenly, Witcher hears in not far away thick patch of grass to transmit a slight sound after the ear of sudden change, Shasha sound that some probably hard thing friction grass exudes sharp. 忽然,狩魔猎人经过突变的耳朵听到不远处草丛中传来一声细微的声响,像是某种坚硬的东西摩擦草尖发出的莎莎声。 Finger likely crawling spider, little moving to waist. Zelin turns very quiet, listens respectfully to the sound in shrubbery carefully, another hand has Quen Sign rune. 手指像爬行蜘蛛,一点点的挪动到腰间。泽林屏住呼吸,仔细聆听灌木丛中的声响,另一只手结出昆恩法印的符文。 Five meters...... 五米…… The ebony blade comes out of the sheath slowly. 乌木刃缓缓出鞘。 Three meters...... 三米…… He heard the tense heartbeat. 他听到了紧张的心跳声。 ! 唰！ He wields the sword blade like lightning, the hindrance feeling on the arm transmitting tells him, he indeed hit the target. 他如闪电般挥出剑刃,手臂上传来的阻碍感告诉他,他的确击中了目标。 First heaves in sight, is that to the tall and slender fang. 首先映入眼帘的,是那对细长的獠牙。 „In the name of Bonsanti.” “以邦桑迪的名义。” The sound of holding breath cold air/Qi. 倒吸冷气的声音。 „How can you here?” “你怎么会在这里？” Draws support by the moonlight of crown, Zelin is seeing Roggah that shocking face. 借助着透过树冠的月光,泽林看到扎拉卡那张震惊的脸。 „Roggah?” Witcher frowns: „You......” “扎拉卡？”狩魔猎人皱起眉头:“你……” The great demon stretches out a finger, hinting Zelin is peaceful, then made hand signal that lies the body. 巨魔伸出一根手指,示意泽林安静,然后做了个趴地身子的手势。 Zelin bends the waist, hides the shrubbery after Roggah together. Quick, sound of footsteps of one team of Gnome patrolmen from far to near. 泽林弯下腰,与扎拉卡一起躲藏到灌木丛后。很快,一队地精巡逻者的脚步声由远及近。 The patient waiting sound goes far away, Zelin and Roggah raised the head, he in the familiar doubts and puzzled in the eyes of opposite party seeing. 耐心的等待声音远去,泽林和扎拉卡才重新抬起头,他在对方的眼中看到的熟悉的疑惑与不解。 „What's all this about, Roggah?” Zelin inquires immediately: „You left without saying good-bye at night the day before yesterday, how today to appear here?” “这是怎么回事,扎拉卡？”泽林立刻询问:“你前天晚上不辞而别,今天怎么又会出现在这里？” „I also want to know why you will appear here, werewolf?” Rhetorical question of Roggah similarly doubts: „Shouldn't you with Lilian in the same place, protect her security? You understood that her fight skill, she is not strong, can become the envoy because of family.” “我也很想知道,为什么你会出现在这里,狼人？”扎拉卡同样疑惑的反问:“你不应该与塔莉莲在一起,保护她的安全吗？你了解她的战斗技巧,她一点都不强,能成为使者是因为辛多雷的家族。” „I was clear, but...... wait/etc, Roggah, lets our calm, then clarifies ?” Zelin lifts both hands, hints Roggah to wait for: „First, you first answered my issue. At night the day before yesterday, why do you want to leave the concealed treasure bay?” “我清楚,但……等等,扎拉卡,让我们冷静一下,然后重新弄清楚这是怎么回事,好吗？”泽林抬起双手,示意扎拉卡等待:“首先,你先回答我的一个问题。前天晚上,你为什么要离开藏宝海湾？” „I?” Roggah gawked: „I see a messenger of tribe, he gives me an order, wants me to go to the Grome high camp immediately, the Grome high camp has the new duty to be urgently needed my help, they mentioned by name to want me to go, worked regarding Lilian's guard, will give a new guard Gnome.” “我？”扎拉卡愣了一下:“我见到一名部落的信使,他给予我一个命令,要我立刻前往格罗姆高营地,格罗姆高营地有新的任务急需我的帮助,他们点名要我去一趟,对于塔莉莲的护卫工作,会交给一名新的地精护卫。”
To display comments and comment, click at the button