Li Mincame backtwodayslater.
李敏在两天后回来了。
The magicmasteras ifforgotsimplythat dayhas hadanything, as usual, finds others to play cards, bringsto follow after behindHerenato mysteriously appear and disappear, is only, only thenin the evening, shecanlookpeacefullyplace that no oneknows, silentcontemplation, tomaintain itselfcontroltostrength.魔法师似乎干脆忘记了那天发生过什么,就像以往一样,找着其他人玩牌,带着跟在身后的艾蕾娜神出鬼没,只是,只有在晚上的时候,她会自己一个人找安静的、无人知晓的地方,沉默的冥想,以维持自身对力量的控制。On the same day, the Mahakamcastlecame a specialguest.
当天,玛哈坎城堡来了一个特殊的客人。„Hannaissilk?”
“阿奈丝?”Zelinstandsin the castleentrance, accidental/surprisedis lookingHannaissilk that silklong skirt that puts on a red and whiteinteraction: „How will youcome tohere?”泽林站在城堡门口,意外的望着穿着一身红白相间的丝绸长裙的阿奈丝:“你怎么会来这里?”In the top of the head of Hannaissilkwears the exquisitefineroyal crown, on the silklong skirt, althoughdoes not havemanyornaments, butin the waist, is hanging a decorationto have the shieldemblem of Temeriawhite lilysymbol. The sideonly thentwoaccompany, oneis, anotherZelindid not know,probablyis the trusted subordinate who shechooses.
阿奈丝的头顶上戴着小巧精致的王冠,丝绸长裙上虽然没有多少装饰品,但在腰间,悬挂着一圈装饰有泰莫利亚白百合标志的盾徽。身边只有两名随从,一名是罗契,另一名泽林不认识,大概是她挑选的亲信。„Iamthankyour, Master.”Shesaidin a soft voice: „In the wartime years, few peoplecanlikeyou, be loyal tomy father. Like thismustbe returnedloyally.”
“我是来感谢您的,大师。”她轻声说道:“在战争年代,很少有人能像您这样,忠于我的父亲。这样的忠诚应当得到回报。”Zelinmovednape of the neck, scratched the handwith the towel. Hejustgot out of bed, uses the cold waterto wash the facein the garden.泽林活动了一下脖颈,用毛巾擦了擦手。他刚刚起床,在庭院里用凉水洗过脸。„ThisisIgivesyourgift, Master.” The Hannaissilktakes a woodenchestfromhand, both handshas heldputting out a hand, givesZelin: „Pleasemustaccept.”
“这是我送给您的礼物,大师。”阿奈丝从罗契手中取过一个木匣,双手捧着伸出手,递给泽林:“请您务必收下。”
The Zelinsomewhataccidental/surpriseddanglingvision, is sizing up the woodenchest in Hannaissilk, hangs the toweltonearbysteel wireinconveniently. ThatisJosephis usedto dry in the sun the place of clothes.泽林有些意外的垂下目光,打量着阿奈丝手里的木匣,随手把毛巾挂到一旁的钢丝绳上。那是约瑟用来晾衣服的地方。
The woodenchestis very small, properly speakinginsidecannot installmanygold coins. Alsopossiblyis not the gemor the diamond, the movement of Hannaissilkis very relaxed, but the gemdefinitelysinksvery much. However, hedoes not understand why the Hannaissilkmustthis. Lived the quicktwoyearsin the castle, sheshouldbe very clear, Zelindoes not lacksimilarthing.
木匣很小,按理说里面装不下多少枚金币。也不可能是宝石或者钻石,阿奈丝的动作很轻松,而宝石肯定很沉。不过,他不明白为什么阿奈丝要这样做。在城堡里生活了快两年的时间,她应该很清楚,泽林不缺少类似的东西。Perhapsis the intention.
也许是心意。
The Witcherchuckle, received the woodenchest.狩魔猎人轻笑了一下,接过木匣。„Iheard that yourarmyis marchingtoVizima, the waris about to begin, shouldn't youtreatin the frontline? Perhaps should IcallyouforVarrettiInowyour majesty?”
“我听说你的军队正在向维吉玛进军,大战在即,你不应该在前线待着吗?也许我现在应该称呼你为瓦雷蒂一世陛下?”„Pleasemustcontinueto callmefor the Hannaissilk, Master. However, yournewsfell behind.” The Hannaissilkcannot constrain the joyfulsmile, both handsgrabs the skirtswayed: „Wehave takenVizima.”
“请务必继续称呼我为阿奈丝,大师。不过,您的消息落伍了。”阿奈丝压抑不住喜悦的笑容,双手抓着裙摆:“我们已经拿下维吉玛了。”„?”
“哦?”„Emhyrran away, is clamping the tail, seems like broken the mouse of vertebra.”Left handgrasps the fist, beatson the right handheart: „Pitifully, Ireallywantin the battlefieldwithson-of-bitchblack-clothed personreal swords and spearsspells, looks how theyaredefeatedbyus! Hopeslateralsohas the opportunity, theyare retreating, we must continueto pursue, pursuetoGouSi. PursuestoMaliwave, pursuesto the Sartonmountain, pursuesBrugg!”
“恩希尔逃走了,夹着尾巴,就像是被打断脊椎的老鼠。”罗契左手握成拳头,捶在右手心上:“可惜,我真想在战场上和狗娘养的黑衣人真刀真枪的拼一把,看着他们是怎么被我们打败的!希望以后还有机会,他们在撤退,我们还要继续追击,追到苟斯.威伦,追到马里波,追到萨顿山,追到布鲁格!”„Butweneed a safeplan.”Hannaissaid: „Ithink that MarshalNathaliswill formulate an appropriateactionbook, do not declineinto the trap of black-clothed personin the pursuit, otherwise the moraleencounterindelibleattack of kingdom, whenwedraw in the defeated troops conduct the recuperation, very muchmaylosesometerritories.”
“但我们需要一个稳妥的计划,罗契。”阿奈丝说:“我想纳塔利斯元帅会制定一个恰当的行动书,千万不要在追击中落入黑衣人的陷阱,否则王国的士气会遭到难以磨灭的打击,而在我们收拢败军进行休整的时候,很有可能失去一些领土。”„Naturally, your majesty, yourworryis not groundless.”
“当然,陛下,您的担忧不无道理。”Zelinturns on the woodenchest, whatheaving in sightisuses the redribbonto be a scroll.泽林打开木匣,映入眼帘的是一张用红丝带系起来的卷轴。„What is this?”Upholdvision that hehas doubts.
“这是什么?”他疑惑的抬起目光。„Thisisfloats the title deed of port, Master.”Hannaisis smilingtrivially, reveals the whitetooth, extendsboth hands: „Youhave a castle, but how cannot have the appropriatevillage and lead(er)people? Idecided that takesfloating the portgivesyou, later, youcanindicate and confirm a residentasfloating the mayor in port, but the placetariff regulation that theyhand overwill enteryourpocket. Naturally, Imusttake away the tradetax, the trading postcannotgiveyou. However, Ithink that youhaveso much money, shouldnot fight for an ownership of trading postwithme, haha.”
“这是浮港的地契,大师。”阿奈丝微笑着,露出洁白的牙齿,伸出双手:“您已经有一座城堡了,但怎么可以没有合适的村庄和领民呢?我决定把浮港交给您,以后,您可以指认一名居民作为浮港的镇长,而他们交的地税则会进入您的口袋。哦,当然,我还是要拿走贸易税的,贸易站可不能给您。不过,我想您有那么多钱,应该不会和我争抢一个贸易站的归属权吧,哈哈。”Hersmart-aleckyblinking.
她俏皮的眨了眨眼睛。„Ilisten toyour...... somewoman friendto mention, youoncewereTemeriaNoble, after a Baron . TheseNobledo not permit, orIdo not wantto put to troubletoyou, Ihowwantto enfeoff these not obedientBaroncompletelytoyou, makingyouTemeriamost powerfulreal powerNoble, andmoves toVizimato go. In the Vizimapalaceeverywhereis the supercilious lookwolf and person with no mind of his own, orthinks that spokeseveraljokes to obtain the jester of rewarding, Ihope that canhavepeople like you, assistedme...... to assistDowarinmysidelikeyou. Lays minesTanner'sfragrance. Queen is the same.”
“我听您的……某位女性朋友说起过,您曾是泰莫利亚的贵族,一位男爵之后。要不是那些贵族不允许,或者说,我不想给您添麻烦,我多么想把那些不听话的男爵全部分封给您,让您成为泰莫利亚最强大的实权贵族,并且搬到维吉玛去。维吉玛的宫廷里到处都是白眼狼和墙头草,或者以为讲几个笑话就能得到赏赐的弄臣,我多么希望能有您这样的人,在我身边辅佐我……就像您辅佐多尔.布雷坦纳的芬.达贝女王一样。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2904 Part 1: The gift of Hannais silk