Zelinhas turned around, seesVera Stationinoneselfbehind. Butherbodydoes not have the armor, does not have the weapon, shewears the chapsand a shirt, on the nape of the neckwears the redscarf.泽林转过身,看到维拉站在自己身后。但她身上没有盔甲,也没有武器,她只是穿着皮裤和一件衬衣,脖颈上围着红色的围巾。„...... Vera?”
“……维拉?”Witcherpasses throughfromZelin, before arriving at the tombstone, the squattinglower part of the body, holdsby the windto be blown the crookedplank.猎魔人从泽林身边走过,走到墓碑前,蹲下身,扶了扶被风吹歪的木板。„Lisa...... Icame backto look atyou. Igaveyouto bring the Easternflower, youmostliked, a brand-newpuppet. Before youlosing? Doesn't matter, Igaveyouto havenewly, better...... sorry.”
“哈莉萨……我回来看你了。我给你带回来了东方的花,你最喜欢的,还有一个崭新的玩偶。你之前的丢了吗?没关系,我给你带了个新的,更好的……对不起。”Zelinhas not spoken, helooks atVera.泽林没有说话,他只是看着维拉。Veralostis looking at the tombstone, crossedfor a long time, saidin a low voice: „...... WasIkilledher.”
维拉出神的望着墓碑,过了许久,才低声说道:“……是我害死了她。”Zelinstillremained silent.泽林仍然保持沉默。„My parentsbyexile, theyare unable to baseonthislands, theydied, IandLisatogether, struggledwas arriving here, herevillagersadmittedus, we...... have been bound by a common destiny, Ithink that wewill liveforeverlike this, appeareduntilDemoninourvillage.”
“我的父母是被流放者,他们无法在这片土地上立足,他们死了,我和哈莉萨一起,挣扎着抵达了这里,这里的村民接纳了我们,我们一直……相依为命,我以为我们会永远这样生活下去,直到恶魔出现在我们的村子中。”Veralowers the head, the fingeris stroking the tombstonegently: „Ithink,IcanleadLisato run away, butshewas tripped, Ithenvisither, Inoticed that sheputs out a handtome, shehopes that Icanpull upher, shebelievesmeforever, believes that Icanprotectherto be out of the danger...... Ito thinkher, thenturned the headto run away...... sheto reverberatebefore the screamat the point of deathnearmyear. Ifat that time, Icannoticethereto have a gully, ifIcanbe careful that hasher...... sheto pinallhopesonmybody, Iactuallykilledher, abandoningher...... Iam a coward.”
维拉低着头,手指轻轻抚摸着墓碑:“我以为,我能带着哈莉萨逃走,但她被绊倒了,我回头看着她,我看到她对我伸出手,她希望我能拉起她,她永远都相信我,相信我能保护她脱离危险……我看着她,然后转头逃走了……她在临死前的尖叫一直回荡在我的耳边。如果那时,我能注意到那里有一处沟壑,如果我能更小心带着她……她把所有的希望都寄托在我的身上,我却害死了她,抛弃了她……我一直都是个懦夫。”Veraarrives at the foreheadon the tombstone, fell intosilent.
维拉把额头抵在墓碑上,陷入了沉默。
The windhas blown the wilderness, severalcrowsare screaming, circlesis flyingto the sky.
风吹过荒野,几只乌鸦尖叫着,盘旋着飞向天空。„......, whenresistsotherrow, Isaw a illusion.”
“……在对抗彼列的时候,我看到了一幕幻象。”„Youalsosaw.”Vera'svoiceis low and deep: „...... Otherrowtied downmewiththisillusion, Iknow that is the illusion, butIstill......!”Hersoundis somewhat excited, butfinally, hernumeroussighing: „I, whateverLi Minyiindividualresists the fiendish person, Iam not a qualifiedally.”
“你也看到了。”维拉的声音低沉:“……彼列用这个幻象缠住了我,我知道那是幻象,但我仍然……!”她的声音有些激动,但最终,她重重的叹了口气:“我任由李敏一个人去对抗魔王,我一直都不是一个合格的战友。”„Youknow that Vera, onceonetime, household of familiescommissionIlooked fortheirdaughters, theirdaughterswalkedto losein the wilderness, inwheat field.” The Zelindoubleback of the hand after behind, raised the head, looks at the blood redsky: „Ilook forher, Iam riding a horse, at the maximum speedrushes to the wheat field. Finally, whenIrush, Idiscovered that girlwas kidnappedby a sorceress, anotheryoungfarmer, theywere being transformedMonsterat that time, thereforeIoverrun, rescuedto be away frommyrecentfarmer, after Isolvedthatsorceress, thatgirlonlyhad the finalone breath. Herfamily memberaccusesme, whycannotrushearlier, thiscansave the nexttwopeoplesimultaneously.”
“你知道吗,维拉,曾经有一次,一户人家委托我去寻找他们的女儿,他们的女儿在荒野中走丢了,在麦田里。”泽林双手背在身后,抬起头,看着血红色的天空:“我去寻找她,我骑着马,以最快的速度赶到麦田。结果,当我赶到时,我发现那个女孩被一个巫婆绑架了,还有另外一个年轻农夫,当时她们正在被转化成怪物,于是我冲过去,救下了距离我最近的农夫,等我解决那个巫婆后,那个女孩只剩下了最后一口气。她的家人指责我,为什么不能早点赶到,这样就能同时救下两个人。”„...... Thisis notyourmistake, youmade contribution. Youkilled the sorceress, revengedforher. Youovertakeat the maximum speed, ifherfamily membercaninform your matterquickly, youcansaveeveryone.”
“……这不是你的错,你尽力了。你杀了巫婆,为她报仇了。你以最快的速度赶了过去,如果她的家人能更快告知你这件事,你就能把所有人都救下来。”Zelinlongsighing: „Thisgirl'sfamily member, is notyou, Vera? Why, peoplecannot see clearlyothersforever, can never see clearly itself. Whocanjump out of itself?”泽林悠悠的叹了口气:“这个女孩的家人,不就是你吗,维拉?为什么,人们永远都看不清别人,永远看不清自己。谁能跳出自己呢?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2800 Part 2: Shadow of being able hardly be removed