AWJOAW :: Volume #28

#2750 Part 2: The clue of tomb

LNMTL needs user funding to survive Read More

This is very common, sometimes in the Witcher world, Zelin returns to a familiar village frequently, actually discovered that there has been reminded of dear ones who have left, is only left over the ruins and ruined houses. 这实在很常见,在狩魔猎人的世界,泽林经常有时候回到一个熟悉的村庄,却发现那里早已人去楼空,只剩下废墟和破败的房舍。 Suddenly, the split vision of Witcher corner of the eye notices a renovated tomb. By the tomb soil with the colors in other places is obviously different, these soils are very fresh, probably was just opened shortly afterward. 忽然,狩魔猎人眼角的余光注意到一座被翻新的坟墓。坟墓旁的泥土与其他地方的颜色明显不同,这些泥土很新鲜,像是刚刚被翻开过不久。 About looked, did not determine after others, before Zelin arrives at that stretch of tomb . In the tomb has the traces of many excavation, probably here no one will have cared, whether some people rob a grave. 左右看了看,确定没有其他人后,泽林走到那片墓地前。墓地里有很多发掘的痕迹,好像这里已经没有人会去在意,是否有人盗墓。 In the heap, Zelin saw one ajar the iron product in soft soil, is reflecting the weak metal ray. He bends the waist, sweeps the soil, reveals a following file. 在土堆中,泽林看到了一把半掩在松软泥土中的铁制品,反射着微弱的金属光芒。他弯下腰,扫开泥土,露出下面的一把锉刀。 Zelin is pinching the file with three fingers, is sizing up this strange tool carefully. 泽林用三根手指捏着锉刀,仔细打量着这个奇怪的工具。 „Interesting .......” “有趣.......” In the afternoon, when Zelin returned to the wild boar inn the time, the gloomy weather dropped finally the first drop of rainwater. Quick, more raindrop follow on somebody's heels. On the street does not have to prepare the crowd of oilcloth windproof coat to hold the head with enough time hastily, steps out, the boots oversteps the water on street, splashes the water splash to make noise. The been able to go back person hides under the eaves, both hands hold the shoulder, trembles in the cold wind. 当天下午,等到泽林返回野猪旅店的时候,阴沉的天气终于滴落起了第一滴雨水。很快,更多的雨滴接踵而至。街道上没来得及准备油布风衣的人群连忙抱着脑袋,加快脚步,靴子踏过街道上的积水,溅起水花啪嗒作响。回不去的人躲藏在屋檐下,双手抱肩,在寒风中瑟瑟发抖。 Zelin lifts the left hand to obstruct the rain, the right hand places on the inn door knob, when shoves open a gate slit, immediately is sideways to crush into the inn. 泽林抬着左手遮雨,右手放在旅店门把手上,在推开一个门缝隙的时候,立刻侧身挤进旅店内。 „Hū .......” “呼.......” Inn warm expelled outside chill in the air instantaneously, the nerve of Witcher whole body was sending out the satisfied comfort, as if these weary fish fishy smells also no longer were so many loathful. His belly impatient desire has tasted to scattering the smoked meat of salt as well as can when eating the ignition heat smokes meat, icy cold beer that drinks. 旅店的温暖瞬间赶走了外面的寒意,狩魔猎人全身的神经都在散发着惬意的舒适感,似乎那些令人厌烦的鱼腥味也不再是那么多讨人厌。他的肚子已经迫不及待的想要品尝到撒了盐的熏肉以及能在吃着火热熏肉时,喝下的一口冰凉啤酒。 Flung waving the arms about, shook the head to throw off the rainwater on hair, Zelin bends the waist, makes an effort to move the sleeves to eliminate the body water mark. 甩了甩手,晃了晃脑袋甩掉头发上的雨水,泽林弯下腰,用力甩动衣袖清除掉身上的水迹。 The person in inn are not many, thin boss Kumate is busy admitting in the fireplace just the firewood that moves from the backyard warehouse, in order to avoid the flame is put out. 旅店内的人不多,精瘦的老板库玛特正忙着把刚刚从后院仓库里搬来的木柴放进壁炉中,以免火焰熄灭。 Perhaps he should warm by a fire. Zelin flexure the back of the head, he had not brought the replace clothes, if the moist clothes stick in body completely, he wants uncomfortably good some time. 也许他应该去烤火。泽林挠了挠后脑勺,他没有带替换衣服,如果潮湿的衣服全部粘在身上,他要难受好一段时间。 The line of sight has swept the living room, Zelin immediately among the only several guests, saw Hannah's form. The Saint teaches the army to sit well by a table, the eyes shut tightly, the golden hair of two temples stick because of the rainwater on the ear. 视线扫过客厅,泽林立刻在仅有的几名客人间,看到了乔汉娜的身影。圣教军端坐在一张桌子旁,双眼紧闭,两鬓的金发因雨水粘在耳朵上。 „You come is very early, Hannah.” Zelin walks, sits to her opposite of: „How long waited for?” “你来的很早,乔汉娜。”泽林走过去,坐到她对面:“等了多久了？” Agrees good time almost also one hour from them, Hannah seemed like had waited for some time here. 距离他们约定好的时间差不多还有一个小时,乔汉娜看起来已经在这里等了一段时间。 „I do not have the waiting is too long, the time of general quarter of an hour.” Hannah opens eyes slowly, the pale brown double pupil is gazing at Witcher: „Hello, friend of mine. Have you prepared to assist my holy war? I prepare a list, these are need you to help me the material that searches in the library. I think, in these books should retain the development and foundation of temple Knight Order.” “我没有等待太久,大概一刻钟的时间。”乔汉娜慢慢睁开眼,淡棕色的双眸注视着狩魔猎人:“你好,我的朋友。你已经准备好协助我的圣战了吗？我准备一份清单,这些是需要你帮我在图书馆内搜查的资料。我想,这些书本内应该保留着圣殿骑士团的发展与创建。” „Even the knight will still treat in the wet weather at home, who will go to the library at this kind of time? I think, perhaps the guard will not make a whole body wet fellow, the wear stain the muddy water the boots to arrive on the clean marble floor, touches these books with the wet finger.” Zelin sighed: „I recommend us by the table to fireplace to chat, happen, we can also warm by a fire. Happen, how today did I see ........ you?” “就算是骑士也应该在下雨天待在家里,谁会在这种时候去图书馆？我想,卫兵恐怕也不会让一个全身湿漉漉的家伙,穿着沾满泥水的靴子走到干净的大理石地板上,用湿漉漉的手指去摸那些书籍。”泽林叹了口气:“我推荐我们到壁炉旁的桌子边聊,正好,我们还可以烤火。正好,今天我看到........你怎么了？” Witcher notices the Saint to teach look some of army to be not quite right. 狩魔猎人注意到圣教军的神色有些不太对。 Hannah closes the eye again, on the face shows the puzzled look: „....... Puts on a heavy The most important matter, is absolutely do not think body itchy. I use for 15 minutes to make itself not pay attention.” Her numerous sighing, covered the hand of metal gauntlet/glove to grasp the fist, effort hammered under the right chest: „! I soon went wild...... thank you helped me remind, how much rainwater flowed following my armor slit to the shirt in!” 乔汉娜再次闭上眼睛,脸上露出纠结的神色:“.......穿重甲最重要的一件事,就是绝对不要去想身上有多痒。我用十五分钟才让自己不去注意它。”她重重的叹了口气,覆盖着金属拳套的手握成拳头,用力锤了下右胸:“呃！我快要抓狂了......谢谢你帮我提醒,有多少雨水顺着我的盔甲缝隙流淌到衬衣里！”
To display comments and comment, click at the button