AWJOAW :: Volume #27

#2639 Part 2: Kay graciousness riddle topic

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Right that you said that Liya, we a bit faster.” The Kay graciousness is supporting the cane, moves toward the inn room front door: „We must a bit faster, hope can find the material that needs in the cathedral.” “哦,你说的对,莉雅,我们快点出发吧。”凯恩撑着手杖,走向旅店房间大门:“我们得快点,希望能在大教堂里找到需要的资料。” That evening, sat Witcher on Mizuo carriage, looks that the both sides forest lands led the way to retrocede with the carriage. 当天傍晚,坐在瓦瑞夫马车上的狩魔猎人,看着两侧的林地随着马车前行而后退。 „Mentioned Drizzt this name, I will associate to these fearful Monster.” Mizuo stretches out a finger, referred to the temples, smiles bitterly was saying: „Can Wang di of Apollos's fear awakens, what matter have more important than this? Although many people believe now, is a bread above mold or was polluted the water makes people have the illusion to be crazy, has that some time, I really think oneself ate the unclean thing, but I can promise you, this has not experienced that terrifying days person, is not willing to believe that Demon in the rumor that the side compiles. But gets buried into the head the desert, can avoid the leopard person? Obviously cannot.” “一提起崔斯特姆这个名字,我就会联想到那些可怕的怪物。”瓦瑞夫伸出一根手指,指了指太阳穴,苦笑着说道:“恐惧之王迪亚波罗的苏醒,能有什么事情比这个更重要？尽管现在有许多人认为,是一种面包上面的霉菌或是被污染了的水使人们产生幻觉而疯狂,有那么一段时间,我真的以为自己吃了不干净的东西,但我可以向你保证,这都是没有经历过那段恐怖日子的人,不愿意去相信恶魔就在身边所编造出的谣言。但把脑袋埋进沙漠里,就能躲开豹人了吗？显然不能。” Kari in chopper hut nearby and Witcher farewell. If she wants the means to make the own carriage. Zelin inquired whether she needs to help, but she said, side she foresees the own carriage to return shortly, but Mizuo's situation is very bad. Naturally, she one time is not every can predict the future precisely, for example she has not forecast, she was held by the spider, almost turns into the dishes after spider. 卡瑞娜在伐木者小屋附近和狩魔猎人告别。她要想办法把自己的马车弄回来。泽林询问她是否需要帮助,但她说,她预见自己的马车将在不久后回到身边,但瓦瑞夫的情况却很糟糕。当然,她不是每一次都能精确预言未来,比如说她就没有预测到,自己被蜘蛛抓住,差点变成蛛后的盘中餐。 That is only some strange premonition, is the person inherent talent. They depend upon this premonitions and their certain magic talents, roams about in each kingdoms, by selling magical item and told fortunes to live. 那只是某种奇怪的预感,是维辛人与生俱来的天赋。她们依靠这种预感和自身的某些魔法天赋,在各个王国间流浪,靠出售魔法道具和给人算命为生。 „Although the exact hour is not quite clear, but Drizzt Ruimu some years, at first, here has gathered in fact newly came with admiration to inquire about in the old church massively buried treasure merchant and explorer , had this small town gradually. The buried treasure in quick church was then robbed, the explorers no longer patronize here, new Drizzt Ruimu also deteriorates gradually.” Mizuo looks at the setting sun that the distant horizon is gradually sinking to fall, exhales the tone slowly: „Who can imagine, prosperous Drizzt Ruimu, only has a miner small town that now establishes in the ruins edge, ridge Durres most famous church, even does not have the adventurer to be willing to visit it again.” “尽管确切时间不太清楚,但事实上新崔斯特瑞姆已经有些年头了,起初,这里聚集了大量慕名而来探寻老教堂里宝藏的商人和探险家,渐渐的,就有了这个小镇。很快教堂里的宝藏便被抢夺一空,探险家们不再光顾这里,新崔斯特瑞姆也渐渐衰败下去。”瓦瑞夫望着远方天边逐渐沉坠下去的夕阳,缓缓呼出口气:“谁能想象得到,原本繁荣的崔斯特瑞姆,如今只剩下一座建立在废墟边缘的矿工小镇,坎都拉斯最有名的教堂,甚至都没有冒险者再愿意光顾它。” „A place prospers probably takes dozens years, but deteriorates only takes one day.” “一个地方繁荣起来可能需要几十年的时间,但衰败只需要一天。” Zelin is digesting the information in mind. 泽林消化着脑海中的信息。 This world encountered the Demon invasion. This is very remote story, in witnessing Demon appears before the wilderness, Mizuo has thought the legend of Demon and hell is the ancient people the story that is used to frighten the child. One crowd of ancient Mage defeated invasion Demon, and their seal in different positions. 这个世界遭遇了恶魔入侵。这是很久远的故事,在亲眼目睹恶魔出现在荒野中之前,瓦瑞夫一直认为恶魔与地狱的传说不过是古代人用来吓唬小孩子的故事。一群古代法师击败了入侵的恶魔,并且将它们封印在不同位置。 Demon invasion? 恶魔入侵？ Also is the Demon invasion. 又是恶魔入侵。 Some as if many world so-called Demon invasions, moreover these Demon have not been able to be killed, can only by the seal or the exile. Crossed many years later, will appear again. Finally 20 years ago, the seal was released in Drizzt Demon, created a disaster, traces the putrefication root till one group of hero's Curras in Eastern mainland. But even this, at least two lively cities- Drizzt Ruimu and Cui Fanke- changed into the ruins, a trade harbor- Curras leaves uncultivated because of the Demon invasion. 似乎很多世界都有一些所谓的恶魔入侵,而且这些恶魔还无法被杀死,只能被封印或者放逐。过了很多年后,又会再次出现。结果在二十年前,封印在崔斯特姆的恶魔被释放了出来,制造了一场灾难,直到一群英雄在东方大陆上的库拉斯特追查到腐化根源为止。但就算这样,至少有两座繁华的城市-崔斯特瑞姆和崔凡克-化为了废墟,一座贸易海港-库拉斯特因恶魔入侵而荒废。 Zelin rejoiced very much, the time that he arrives is not 20 years ago, otherwise greets his possibility is not these mutation spiders, but more dangerous Demon. Different with Demon, the mutation spider essentially was still some wild animal, in the wisdom still cannot like Human. 泽林很庆幸,他来到的时间不是二十年前,否则迎接他的可能不是那些变异蜘蛛,而是更危险的恶魔。和恶魔不同,变异蜘蛛本质上仍然是某种野兽,在智慧上仍然不能像人类一样。 „Today we first rest in the nearby.” Mizuo holds on the carriage reins, looks all around: „Time not early, when tomorrow morning, we can see Drizzt outer wall.” “今天我们就先在附近休息吧。”瓦瑞夫拉住马车缰绳,环顾四周:“时候不早了,等到明天上午,我们就能看到崔斯特姆的外墙。” „Should better not here.” Zelin said, he narrows the eye slightly: „Here was too spacious, moreover all around is woods, if there is Katz to approach, you do not even have means 20 meters away to see it. I do not like hollow treating as the site the forest, this only will stand erect a target oneself.” “最好不要在这里。”泽林说,他微微眯起眼睛:“这里太空旷了,而且四周都是树林,如果有卡兹拉靠近,你甚至都没办法在20米之外看见它。我不喜欢将林中空地当做露营地,这只会把自己竖立成一个靶子。” „, In the open area in fact is safest, because in the forest may have some Monster that camouflages the trees, I remember that probably called ........” Mizuo flexure the chin, crossed for several seconds, self-ridiculed smiling of: „Oh, I forgot the name, but this crowd of lifeform were very dangerous, some ox strange/monster. The appearance looks like the pack animal, some scholars said, ox Guaihe in the ancient times the Human tame pack animal was a distant relative, really had no way to imagine, how in the ancient times Human tamed this wild animal.” “哦,在空地上实际上是最安全的,因为森林里可能会有某种伪装成树木的怪物,我记得好像叫........”瓦瑞夫挠了挠下巴,过了几秒,自嘲似的笑了笑:“唉,我忘记名字了,但这群生物很危险,还有一些蛮牛怪。模样就像是驮兽,有学者说,蛮牛怪和古代人类驯服的驮兽是远亲,真没法想象,古代人类是怎么驯服这种野兽的。” „That arrives at the above hillside.” Zelin chose a seemingly appropriate site in the nearby quickly: „Here waits for me, above I have a look, that Monster whether some you said” “那就到上面的山坡。”泽林很快在附近挑选了一个看起来合适的露营地:“在这里等我,我去上面看看,是否有你说的那种怪物”
To display comments and comment, click at the button