summerNiputs on a coathastily, arrives at the window.
夏妮连忙披上一件外套,走到窗边。Flamingcombustion of pathoppositemarketinraging fire, stuck to the houseinmarketalmostcompletelyby the rice shoot, the sultryweathermade the fire intensitysurge upward, the breezekeptblewfrom the West. The trees and houses of roadsidechanged into the column of flame of combustiontogether, waving that the darkshadow under non-stop. Nearbyresidentis shouting and wranglingto the flame, the intrusionsea of fire that somepeopleact boldly regardless of one's safety, summerNinoticed that somepeopledragfrom the firehouse the stuporperson, but also some people of bodycatch fire, sways back and forthon the ground. The person of burnlies downin the roadside, butwailsoundbywooden beamcombustionbreak the soundcovers.
道路对面的市场在烈火中熊熊燃烧,紧贴在市场的房屋几乎全部遭了秧,闷热的天气令火势高涨,微风不停的从西方吹来。路边的树木和房屋一起化为了燃烧的火柱,黑暗的阴影在下方不停的舞动。附近的居民对着火焰大呼小叫,有人奋不顾身的闯入火海,夏妮看到有人把昏迷的人从着火的房子里拖出来,还有人身上着火,在地上打滚。烧伤的人躺在路边,但哀鸣声被木梁燃烧断裂的啪啦声所掩盖。„Damn!”
“该死的!”Carries the person of wooden barrelto be upon the jumpon the street, some people of desirego to the riversideto ladle water, but the fire intensityhas spreadon the street, west sideon the Alchemyinnpathalsostartedto present the flame, thereforepeople can only run up to by the marketwellto draw water the fire fighting. The guard who hears the newsto catch up withstartsto demolish the stall near market, cuts off the seedling of roadside, preventing the flameto spreadto the urban center.
端着木桶的人在街道上跑来跑去,有人想要去河边舀水,但火势已经蔓延到了街道上,炼金旅店西边的道路上也开始出现了火苗,于是人们只能跑到市场旁的水井中提水灭火。闻讯赶来的卫兵开始拆除市场附近的摊位,砍断路边的树苗,防止火焰向城市中心蔓延。summerNiti the medical kitis running the hospital, in the boxpacked the bandage and decontaminating solution. Shegoes down the stair, shut behindbehindwooden door. Has run the manalmosthitsherbody.
夏妮提着医疗箱跑出医馆,箱子里装满了绷带和消毒水。她走下台阶,顺手关上身后的木门。一名跑过的男人差点撞到她身上。Bang-!
轰-!
The nextquarter, the burst outair wavedrives backherto the shutteron. summerNiloses the balanceall of a sudden, the backhitson the wooden door, butshehas not heard the owncoughsound. Herearbuzzes, whensherecovers, shediscovered that sheis falling down, the medical kitfalls about onemeterplace, insidebottlebandagesprinkledplace.
下一刻,迸发的气浪把她推回到门板上。夏妮一下子失去平衡,后背撞在木门上,但她没有听到自己的咳嗽声。她的耳朵嗡嗡作响,等她回过神来时,她发现自己正倒在地上,医疗箱掉落在一米开外的地方,里面的瓶子绷带洒落了一地。
The headbuzzes, shestrugglesis sittingsets out, the fuzzyline of sightsaw that nearbymost peoplealsofall down, orpanic-strickenis looking at the harbordirection. summerNifelt that on the foreheadhas the fluid flow, sheputs out a handto trace the top of the head, the whiteglovewas dyed the red.
脑袋嗡嗡作响,她挣扎着坐起身,模糊的视线看到附近的人们大多也倒在地上,或者惊恐的望着港口方向。夏妮感到额头上有液体流动,她伸出手摸了摸头顶,白色的手套被染成了红色。summerNilowers the head, sees the sideto scattersomeglass fragments.
夏妮低下头,看到身边散落着一些碎玻璃。Distant place, situated in the Gangkou Roadby the mouth, threeapartment buildingsingratingin the sound, as ifbroke offfrom the middlebysomestrengthbut actuallyaround the middle, the sawdust of stone piecesandcombustionscatteredplacein the heavybellow, the stone of splashpoundedto collapsepathboth sidesroomroof, covered the groundwith the bricks of disruptiontogether. The flamespews outfrom the breakplace of house, just likebrokenegg, butEvil Dragon, retaliatoryto the roaring flame of skyemittingburning hot, showingunstoppablestrength.
远处,位于港口路口旁,一栋三层的公寓房屋在刺耳的吱呀声中倒了下去,仿佛被某股力量从中间拦腰折断,碎石块和燃烧的木屑在沉重的轰鸣声中散落了一地,飞溅的石块砸塌了道路两旁的房屋顶,与碎裂的砖瓦一同掩盖了地面。火焰从房屋的断裂口处喷涌而出,宛如破卵而出的恶龙,报复性的向天空喷吐炙热的烈焰,彰显无可阻挡的力量。Personstampede that was still busyputting out a fire, avoids the crushed stone that the roaring flameandcollapsesflies. The fierceexplosive soundbroke the glass within hundredmetersrange, the billowingthick smokefluttersto the sky, the people in Pontar Riveropposite shorecanlookclear.
原本还在忙着救火的人狼狈逃窜,躲避烈焰和崩飞的碎石。剧烈的爆炸声震碎了百米范围内的玻璃,滚滚浓烟飘向天空,庞塔河对岸的人都能看得一清二楚。„What's all this about?!”
“这是怎么回事?!”RadowWadestridegoes out of the cabin, the guardgrasps the shieldto follow close onhim, is defending the kinglike the iron bucket. RadowWadeshoved openangrilykept offinfrontperson.
拉多维德大步走出船舱,卫兵握着盾牌紧跟着他,像铁桶一样保卫着国王。拉多维德愤怒的推开了挡在面前的人。„Whoknows? Why will OrsonFordhavesuchexplosion? Damn, should not be in the way, go away! Sends people the ashoreto go, Imustclarify!”
“谁知道这是怎么回事?奥森弗特为什么会有这样的爆炸?该死的,别挡路,滚开!派人到岸上去,我要弄清楚这是怎么回事!”Whiz-!
嗖-!„!”
“啊!”
The arrowarrow that severalare lighting the flameprojectsto comefrom the northtrestle, guardin abundancearrow that responded. RadowWadefrightensretrocedesonestep, almostfalls down. Lifts the guard of shieldto run up to front of the kingimmediately, forms a shieldwall. The rocketone after anothershoots towardsships, hiton the shieldfly back without any results.
几根点燃着火焰的箭矢从北面的栈桥上抛射而来,许多反应不及的卫兵纷纷中箭。拉多维德吓得后退一步,差点摔倒在地。举着盾牌的卫士立刻跑到国王面前,形成一堵盾墙。火箭接二连三的射向船只,撞在盾牌上无功而返。„Has the assassin!”Guardteam leaderNicolas. Frydman'snearstandard-bearertobroad sidewaves: „Sends the signal, calls the soldierto protect the king!”
“有刺客!”卫兵队长尼克拉斯.弗莱德曼对船舷边的旗手挥手:“发信号,召集士兵保护国王陛下!”
The standard-bearersraisein the handimmediately the differentcolorflags, wieldsto the escort ship.
旗手立刻举起手中不同颜色的标旗,向护卫舰挥动。Butrecentsignal that the escort shiptransmitsquickly.
但护卫舰很快传来的新的信号。„Your majesty, they were attackedbyMonster!”Standard-bearerunbelievableshouting of: „HadDrownerto crawlfromtheircabinwindows!”
“陛下,他们遭到怪物的袭击!”旗手难以置信的喊道:“有水鬼从他们的船舱窗里爬进来了!”„Onecrowd of waste! WhatMonsterattacks, having the assassinmustattackmyship.”RadowWadestood up, patted the dust on redsilklong gown: „Thisabsolutelyis not the accident. Damien, Zuker, likeGober, Frakerleadingyourpeopleto come upto the wharf, get rid ofthesearchers, leaves behind1-2, Imustinterrogatethem. The remainingpeoplewithmecome, to bypass the scene of fireto come upto the Westernbridge. Nicolas, sends the signal, making the armyenter the cityto aid. The remainingpeople, prepareyourcrosscrossbow, saw that anystealthypersonkilledhim.”
“一群废物!什么怪物攻击,有刺客要攻击我的船。”拉多维德站起身,拍了拍红色丝绸长袍上的尘土:“这绝对不是偶然事件。戴米恩、朱克、爱戈伯特、弗雷克带着你们人到码头上去,干掉那些弓箭手,留下1-2,我要审讯他们。剩下的人跟我来,绕过火场到西方长桥上去。尼克拉斯,发信号,让军队进入城市接应。剩下的人,准备好你们的十字弩,看到任何鬼鬼祟祟的人就杀了他。”On the flagshipstretches out a wideplank, more than tensoldiersrush to the ships, runsto the trestle. RadowWadegoes down the shipinbehindwith stride, the sideis following close on more than 20guards. Helooked atoneby the path of flameandruinsjamming, turns aroundto move toward the Westernbridge. The flamecovers the shouting of squealandfire fightingsoldier of peopletogetherbesideRadowWade'sear.
旗舰上伸出一个宽木板,十多名士兵冲下船只,跑向栈桥。拉多维德在后面大步走下船,身边紧跟着二十多名护卫。他看了一眼被火焰和废墟堵塞的道路,转身走向西方长桥。火焰把人们的尖叫声与救火士兵的呼喊一同掩盖在拉多维德的耳朵之外。Looks atoutsideflame, puts out a handto put on the blackface-cloth: „Was the timestartsto take action, brothers! RadowWadeandhisguardtoSimon Mobile? Verygood, nowwas one's turnusto act. ToldThalle'sperson, Isaw the signalarrow, makingthemlight the freight vehicle, closed the citynorth gate. Others comewithme, goalRadowWade'shead, forTemeria!”
罗契看着外面的火焰,伸出手戴上黑色的面巾:“是时候开始行动了,兄弟们!拉多维德和他的卫兵正在向西门移动?非常好,现在轮到我们行动了。告诉塔勒的人,我看到了信号箭,让他们点燃货车,关上城市北门。其他人跟我来,目标拉多维德的脑袋,为了泰莫利亚!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2598 Part 2: Orson Ford of combustion