AWJOAW :: Volume #26

#2590 Part 1: Furyk manor

LNMTL needs user funding to survive Read More

Furyk manor is located in Brunn to govern the Southwest. desire found this manor to be not difficult, after Zelin in nearby village inquired, quick saw was located in the giant manor on hill. 伊佛瑞克庄园位于布伦威治西南方。想要找到这座庄园不算困难,泽林在附近的村庄打听过后,很快就看到了一座位于丘陵上的巨大庄园。 Highly over three meters fence divides the manor and outside world, the heavy metal fence gate blocked the outcomer, Zelin stood before the fence gate, in situation through slit observation manor. 高度超过三米的围墙将庄园与外界分割开来,沉重的金属栅栏门挡住了外来者,泽林站在栅栏门前,通过缝隙观察庄园内的情况。 At dusk, the manor covers in the shadow, all around fills story of light white fog, Zelin can only see to hide the second floor building in shadow indistinctly. This is a house of rectangle, the above has the garret and bell tower, has more than 100 meters distances from the front door to the manors, laid down by the path of cobblestone to plant the colorful flowers, the tree wall that the distant place stood tall and erect constitutes the Redania manor unique labyrinth landscape. 傍晚时分,庄园覆盖在阴影之中,四周弥漫着一层薄薄的白雾,泽林只能隐约看到藏在影子中的二层楼房。这是一个长方形的房屋,上方有阁楼和钟楼,从大门到庄园之间有一百多米的距离,铺设着鹅卵石的道路两侧种植着五颜六色的花朵,远处高耸的树篱构成了瑞达尼亚庄园特有的迷宫景观。 „Really is the luxurious place.” “真是豪华的地方。” Zelin sigh with emotion looks at all around, the fence peak mixed in the sheet glass in the clay, these sharp glasses can prevent the thief to climb a wall to enter the manor larceny. On cobblestone path spotless, obviously in some time ago, but also some people have cleaned the path. 泽林感慨的看着四周,围墙顶端在黏土中混入了玻璃片,这些尖锐的玻璃可以防止小偷爬墙进入庄园偷窃。鹅卵石道路上一尘不染,显然在不久前,还有人清扫过道路。 „Still did some people live?” Zelin shoulders the brow tip, about him looked, saw the bell rope nearby the metal door. “仍然有人居住？”泽林挑起眉梢,他左右看了看,在金属门一旁看到了铃绳。 He draws the string, in the quiet garden resounds clearly dingdong sound. 他拉动绳子,沉寂的庭院中响起清脆的叮当声。 „Has the person?” Zelin is asking to the garden. “有人吗？”泽林对着庭院问道。 Replied that his is silent and wind sound/rumor. 回答他的只有沉默和风声。 Witcher frowns slightly. Here situation is not quite right, the manor is situated on the hillside, all around is the plain, blows after the Western coast the wind that has swept Novigrad, arrival Cui Tuoge who meets no stop. If not the sea fog, on this plain is very difficult to present the so thick mist at the night. 狩魔猎人微微皱起眉头。这里的情况不太对劲,庄园坐落在山坡上,四周都是平原,从西方海岸上吹来的风扫过诺维格瑞后,会毫无阻拦的抵达崔托格。如果不是海雾,这片平原上很难在夜晚出现如此浓厚的雾气。 He draws bell rope a time. 他又拉动一次铃绳。 „Does here have the person?” “这里有人吗？” The manor that the white fog fills still was only left over silent. The wind is unable to blow off this dense fog. 白雾弥漫的庄园仍然只剩下沉默。风都无法吹散这片迷雾。 „Really oh no.” “真糟糕。” Zelin retroceded several steps, puts out a hand to take out unlocking from the package. The lock of Witcher world usually not how complex, can open many common locks with unlocking of this horizon. But after on the metal door searches one, Zelin discovers above and does not have any lock. The owner in this manor after departure, has not locked the front door. Kilday's subordinate said, he abandoned the own family manor, but outside, Zelin had not seen after any manor was abandoned, proper decadent. 泽林后退了几步,伸手从包裹中取出一枚开锁器。狩魔猎人世界的锁通常不是多么的复杂,用这种天际的开锁器能打开很多常见的锁。但在金属门上搜索一番后,泽林发现上面并没有任何锁。这座庄园的主人在离开后,没有锁上大门。欧吉尔德的手下说,他废弃了自己的家族庄园,但在外面,泽林没有看到任何庄园被废弃后应有的颓败。 Opens the front door gently cautiously, Zelin is looking at all around. 轻轻推开大门,泽林小心翼翼的望着四周。 Here mist is unusual, perhaps is small Fogler leaves after the manor owner, occupied this lands. But according to the past record, Fogler will not have occupied the case of Human house, these Fogler will usually treat in the spacious place, riverside or the swamp. 这里的雾气不同寻常,也许是小雾妖在庄园主人离开后,占据了这片土地。但根据过去的记录,从来没有过雾妖会占据人类房屋的案例,这些雾妖通常都会待在空旷的地方、河边或者沼泽。 A black cat from nearby shrubbery. 一只黑猫从一旁的灌木丛中走了出来。 The Zelin dangling eye, looks at this eye flood white kitty. 泽林垂下眼睛,看着这只眼睛泛白的猫咪。 „...... Does magic cause the demon? Your master where?” “......魔法使魔？你的主人在什么地方？” The kitty squats to sit on the ground, raised the head with Zelin looking at each other. It has not opened mouth, but in the ear of Zelin heard an empty female sound: „Why can you discover my status?” 猫咪蹲坐在地上,抬起头和泽林对视。它没有张嘴,但泽林的耳中听到了一个空洞的女性声音:“你为什么能发现我的身份？” „Cat is usually very repugnant I, they, when I arrive close to five meters distance will run away, but you do not have.” In the Witcher world, the cat and dragon are two types can the sensation chaos mana animal, they will usually lie in mana on absorb magic. Why this is also Sorcerer the reason that likes raising the cat. Therefore, the cat and dragon do not like Witcher that can absorb chaos mana as the physical strength. “猫通常很讨厌我,它们在我走到靠近五米距离的时候就会逃走,但你没有。”在狩魔猎人的世界,猫和龙是两种可以感知混沌魔力的动物,它们通常会趴在魔力之所上吸收魔法。这也正是为什么术士会喜欢养猫的原因。所以,猫和龙都不怎么喜欢可以吸收混沌魔力作为体力的狩魔猎人。 „You cause the demon? Does here have Sorcerer to summon you? Who is your master? Where? Why will he send you to come to here?” “你是使魔？这里有术士召唤你？你的主人是谁？在哪里？他为什么会派你来这里？” „I do not cause the demon.” The black cat stretched out claw flexure the profile: „Replied.” “我不是使魔。”黑猫伸出爪子挠了挠侧脸:“回答完毕。” „You asked too many questions one time.” At this time, another vigorous man voice spread to the Zelin ear bank, he put out a hand the sword hilt of holding down waist, has turned around to look that to direction that the sound conveyed. But has not presented the person's shadow of man. “你一次问出太多问题了。”这时,另一个浑厚的男人声音传入泽林耳畔,他伸出手按住腰间的剑柄,转过身看向声音传来的方向。但身后并没有出现男人的人影。 A black dog climbed over from the Witcher foot, arrived at side the black cat, squatted on the ground. 一条黑犬从狩魔猎人脚边爬过,走到了黑猫身边,蹲在了地上。 „Asked that one time too many issues are very loathful, Human.” “一次问出太多的问题很惹人讨厌,人类。” The eye of this Hound is like the black cat, is the soulless light white. 这条猎犬的眼睛和黑猫一样,是无神的浅白色。 „Who are your masters? Can I discuss with him?” “你们的主人是谁？我能和他谈一谈吗？” This absolutely is not the normal lifeform. 这绝对不是正常的生物。 Zelin looks all around. The branch of shrubbery drags in the wind, exudes the slight rustling sound, the grass sweeps the fuzzy statue sharp. The wind is very big, but the mist was still very thick, sign of no retrogression. The aspic and rose of roadside are blooming, but the flower petal covered a light paleness. The ground soil presents the dark grey. 泽林环顾四周。灌木丛的枝桠在风中摇曳,发出细微的沙沙声,草尖扫动着模糊的雕像。风很大,但雾气仍然很浓,没有一丝消退的迹象。路边的薰衣草和玫瑰花绽放着,但花瓣蒙上了一层薄薄的惨白。地面泥土呈现出暗灰色。 Black magic will drain the life on land, the summon technique will bring in chaos mana, destroys the life and nature. Witcher has not been short and the summon lifeform of curse as well as out-of-control has to do, he understood how to distinguish the black magic sign. 黑魔法会抽干土地上的生命,召唤术会引来混沌魔力,破坏生命与自然。狩魔猎人没少和诅咒以及失控的召唤生物打交道,他了解如何辨别黑魔法的迹象。 „Our masters are Kilday. Furyk. Now he left, therefore our masters turned into his wife.” “我们的主人是欧吉尔德.伊佛瑞克。现在他离开了,于是我们的主人变成了他的妻子。” „I know that Kilday is not a pure soldier.” Zelin light snort/hum: „Therefore he has been studying to summon magic? How many do you have to understand to your masters?” “我就知道欧吉尔德不是一个单纯的战士。”泽林轻哼了一声:“所以他一直在研究召唤魔法？你们对你们的主人有多少了解？” „Will discuss again.” The black dog said. “等会再谈。”黑犬说。
To display comments and comment, click at the button