Frog croakandDrownercalls outpromiscuouslyin the same place, the sunlightis light, inslightlyreveals the mistin the airto leave behindpalerays, is reflecting the dazzlingrayon the swampwater surface, dyed the whiteall. People can only notice that nearbysituationandin the distant placesunlight is only left over the shadow the woods.
蛙鸣与水鬼的嚎叫混杂在一起,阳光淡薄,在略显雾气的空气中留下一道道苍白的光线,在沼泽水面上反射着刺眼的光芒,将一切都染成了白色。人们只能看到附近的情况和远处阳光中只剩下阴影的树林。Insomeswampy groundsbraves the air bubble, is fillingfaint yellow of danger. Witch Hunterwent roundtheseplaces, theyare also clear, thesegasare virulent, the inspirationwill be fatal and extremelyflammabile and explosive, a sparks/Marspossiblylightseveryone.
一些沼泽地中冒着气泡,弥漫着危险的淡黄色。女巫猎人绕开了那些地方,他们也清楚,那些气体有毒,吸入会致命而且极为易燃易爆,一点火星就可能把所有人都点燃。Heretree trunkis tiny, branch that probablyin the groundgrowsdirectly. Amongthesebranchesis twining the redcotton material of discoloration, dragsin the wind. No oneknows that thesecotton materialoutcomesarewhoentangles, iswhowill twinethemin the place that Monsterwill appear and disappear. The distant place, the sunlightshines upon the shadow that severalDrownerrun. Witch Huntersee with one's own eyes, Drownervanishes, indid not arrive in the bootsdeepwater. ButtheseDrownerhave not attackedthem, butrevolvesaroundoutside, distantis staring atthem, orgoes crazyrunning around.
这里的树干非常细小,像是地面上直接生长出的树枝。这些树枝间缠绕着褪色的红布料,在风中摇曳。谁也不知道这些布料究竟是谁缠上去的,又是谁会在怪物出没的地方缠绕它们。远处,阳光映照出几个水鬼奔跑的影子。女巫猎人们亲眼看到,一个水鬼消失在了不到靴子深的水里。但这些水鬼没有攻击他们,只是围绕在外面,远远的盯着他们,或者发狂似的到处乱跑。„Ceremonial fireblesses.”Witch Hunterprayed: „Blessingusfar away fromis darkandevil, makingMonster that intheseshadowsis bornnot dareto approach.”
“圣火保佑。”一名女巫猎人祈祷:“保佑我们远离黑暗与邪恶,让这些阴影中诞生的怪物不敢靠近。”
After in the swampwalked for about an hour, Gladensuddenlylifts the hand.
在向沼泽内走了大约一个小时后,葛拉登忽然抬起手。„Stops.”
“停下。”„What's wrong?”Followsto lift the line of sightfrom the mapinhisfollowingTammara: „According to the timecalculates, under weshouldcrossWahlennow, it is estimated thatcrosses a meetingagain, wecanseetrace that stays behindartificially, thatis the sorceressurgesnearbyvillagers, fortempleandaltar that theyconstruct.”
“怎么了?”跟在他后面的塔玛拉把视线从地图上抬起来:“按照时间来算,我们现在应该已经越过下瓦伦,估计再过一会,我们就能看到更多人工留下的痕迹了,那都是巫婆驱使附近的村民,为她们修建的神庙和祭坛。”„Vigilant, Isaw the person's shadowprobably.”Gladennarrows the eyeslightly: „In the right front, a moment agoseveralperson's shadows, butis not the Drownershadow.”
“警惕,我好像看到了人影。”葛拉登微微眯起眼睛:“在右前方,刚才有几个人影,但不是水鬼的影子。”Witch Hunterget hold of the weapon, straightens the nape of the neckto lookto the direction that Gladen said that desiresawperson's shadow that hesaid.女巫猎人们纷纷握紧武器,伸直脖颈向葛拉登所说的方向望去,想要看到他所说的人影。„Is the killer who the oldsorceresssends?”
“是老巫婆派来的杀手吗?”„Canbeourwhereaboutsexposes? Do nearbyvillagersambushwe?”
“会不会是我们的行踪暴露了?附近的村民来埋伏我们?”„No, is impossible.”Gladenshakes the head: „If catching upto maintain the villagers in theseevilgodtemplesanxiously, is impossibleto walkis so slow. Wait, got ready for action.”
“不,不可能。”葛拉登摇头:“如果是急着赶来维护那些邪神神殿的村民,不可能走的那么慢。等等,做好战斗准备。”Quick, some person's shadows of rockingappearintheirvisions.
很快,一些晃动的人影出现在他们的视线范围内。Sound that butafterhearing the distant placebroadcasts, Tammarashowed the surprisedlook, was loathedto replace.
但在听见远处传来的声音后,塔玛拉露出了惊讶的神色,接着又被厌恶所取代。„Why can thatgroup of sorceresseshidein the brokenplace that thisbirddoes not defecate? Except that the swampisdamnMonster, are theybyeatingMonsterto live?”
“为什么那群巫婆非要藏在这种鸟不拉屎的破地方?除了沼泽就是该死的怪物,她们靠吃怪物为生吗?”„Herehasmagic, Baron, Drownerhad not attackedus, theseredcloth stripsIhad seen, twoyears ago, mymakesonetypeto scatterDrownermagical itemin the VizimaAlchemySorcererfriend, looks likethistype of cloth stripvery much.”
“这里有魔法,男爵,水鬼一直没有袭击我们,这些红布条我曾经见过,在两年前,我一个在维吉玛的炼金术士朋友制造出一种可以驱散水鬼的魔法道具,很像这种布条。”„Right? Ha! Thatwas good, my crowdwas finally frightened the scared shitlesssubordinatenot to give a pretextbyDrownerin the castle. Wherethat is Alchemistat? Imustrewardhisentirebarrel of Temeriamaltliquor!”
“是吗?哈!那太好了,我那群被水鬼吓得屁滚尿流的手下终于没有借口赖在城堡里。那个炼金术师在哪?我要奖励他一整桶泰莫利亚麦芽酒!”Tammaradeeplyinspires: „Iknow that whothat is, thatismy father! Heisdesirerobs certainly mother! The voice of hisperson, isWitcher that hehires!”
塔玛拉深吸了口气:“我知道那是谁是,那是我的父亲!他一定是想要来抢走母亲!他身边的人的声音,就是他所雇佣的狩魔猎人!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2561 Part 2: Twittering the intruder of swamp