„No.”ElleTaruierstiffsaying: „Youknowmymeaning.”
“不。”艾尔塔瑞尔僵硬的说道:“你知道我的意思。”Zelinnumeroussighing: „Thisis notcracking a joketime, knight-errant!”泽林重重的叹了口气:“这不是开玩笑的时候,游侠!”„Inevercrack a joke.”
“我从不开玩笑。”„Irequirethishalf-daytime, Ido not hope that indeparture, LuEnrenmadesomeresultsIactuallyto know nothing......”
“我需要这半天时间,我不希望在离开的时候,鲁恩人做了一些事情结果我却一无所知......”„Icanstay behind.”minsaid: „kingQiin my hands, LuEnrenwill notice the flag, Ialsoknow the road, is not fartoDollasfromhere, is riding a horseonlytakesonehour to arrive. It is estimated thatLuEnrenwill see the peak in palaceinnoon tomorrow. Icanmonitorthem, thisduty is not to me difficult.”
“我可以留下。”伊欧玟说道:“王旗在我手中,鲁恩人会注意到旗帜,我也认识路,从这里到伊多拉斯不远,骑着马只需要一个多小时就能抵达。估计鲁恩人会在明天中午看到金殿的顶端。我能监视他们,这个任务对我来说不算困难。”„Do not worry, Sorcerer, IandYour Highnesskingwomanstays behind, youhandle a more importantmatter.”Borlooalsosaidin the one side: „Quite a while the time, monitorshalfbeastpersontrendcompared withmeinOsgiliathdutysimplemany. My brotherFaramirinOsgiliathledjust the bellarmy, the secret agentaffirmationto discover the trend of Lubenefactor. When the time comes the bellwill not just ignoretobitter experience.”
“别担心,巫师,我和王女殿下留下,你去做更重要的事情。”波罗莫也在一旁说道:“只是半天时间,比我在奥斯吉力亚斯监视半兽人动向的任务简单的多。我的兄弟法拉墨在奥斯吉力亚斯率领刚铎军队,密探肯定已经发现鲁恩人的动向。到时候刚铎不会对洛汗的遭遇熟视无睹。”Zelindid not count on that just the bellcandeploy the armyto supportatthis time.泽林不怎么指望刚铎能在这时候派遣军队支援洛汗。Compared with, theyconfrontbecause of the river banksanddemonmanyhalfbeastpeopleinsecure, perhapsdoes not have the unnecessarymilitaryto reassignto help. The militaryare too few helpeffect, butwill reassigntoomanysoldiersperhapsto makejustbellbe in danger. Zelinhad foughtin the demon, heknows that therehalfbeastpersonnumberhasmany, even if the battle efficiency of halfbeastpersonis inferior toHumanonone-to-one, but when tens of thousands ofhalfbeastpeoplerun out ofdemonmanymountain valleys, after enteringjust the bell, the singlebattle efficiencyinsteadwas notthatimportant.
和洛汗相比,他们在安度因河上与魔多的半兽人对峙,恐怕没有多余的兵力可以抽调出来帮助洛汗。兵力太少起不到帮助效果,而抽调太多士兵恐怕会令刚铎自身陷入危险。泽林曾经在魔多战斗过,他知道那里的半兽人数量有多少,哪怕是半兽人的战斗力在一对一上不如人类,但当数以万计的半兽人冲出魔多的山谷,杀入刚铎后,单个的战斗力反而不是那么重要。„ElleTaruier , helping givemetheseiron waste.”
“艾尔塔瑞尔,帮忙把那些碎铁片递给我。”„These?”
“这些?”„No, thatis the phosphoruspowder, does not wantthis. The iron sheet, isoutwardly the iron sheet in significance.”
“不,那是磷粉,不要这个。铁片,就是明面意义上的铁片。”Zelinis manufacturing the newbombat the same time, helifts the hand, receivedsmallbag of leatherbags that pack the iron waste, after opening, pours into someiron sheets the bombouter covering: „Ionlyhope that thisthingcanget rid ofsomeenemies, do not lightthiscity.”泽林一边制作着新的炸弹,他抬起手,接过一小袋装满碎铁片的皮革袋,打开后将一部分铁片倒入炸弹外壳内:“我只希望这东西能干掉一些敌人,不是要把这座城市点燃。”„Ignition? Have youhadsuchidea?”
“点燃?你有过这样的想法?”„Ifthisis notkingcity.”Zelinlifts the eye, sweepsfrontwoodenhouse, the roofhas been spreading the straw: „IfLubenefactorenters the city, seizesDollastime, thinking a meanstorchcityto light. This2000people of armywas finished, at leastneedsto lose the larger part. So manyflammableconstructions, the temperature of flamecanburndirectly.”
“如果这不是洛汗的王城的话。”泽林抬起眼睛,扫过面前的木制房屋,房顶铺着稻草:“如果鲁恩人进入城市,占领伊多拉斯的时候,想办法一把火把城市点燃。这支两千人的军队就完蛋了,至少要损失一大半。那么多易燃建筑,火焰的温度可以直接把人烤焦。”„Youcannotthis.”
“你不能这样做。”„Naturally, Iknow.”Zelinnods: „ThereforeIonlymade the bomb of someonlysplashiron sheet, rather thanpilot flame, otherwiseIcanbury the dream of dragonunder the city wall.”
“当然,我知道。”泽林点点头:“所以我只制造了一些只会飞溅铁片的炸弹,而不是引燃火焰,否则我可以在城墙下埋上龙之梦。”LuEnrenhas2000people, buthenowonly thenless than200militiamenanda small number ofeliteguards, but the archer were too few. mindescribed the terrain of blackancestral halltoZelin, thereis very suitableto defend, but the premisemusthaveenougharcher, canstandon the summit, enemy on the direct attackzfontmountain road. However if no archer, onthatmountain peakshouldalso some rocks, theybe ableto makesomehindranceartificially. ButthismaymakeLuEnrensuspect,in the blackancestral hallin factdoes not havemanysoldiers, thenattacks the Isonriver mouth.
鲁恩人有两千人,而他现在只有不到两百名民兵和少数精锐卫士,但其中弓箭手太少了。伊欧玟向泽林描述了黑蛮祠的地形,那里很适合防守,但前提是要有足够的弓箭手,可以站在山顶上,直接攻击z字型山路上的敌人。不过如果没有弓箭手的话,那座山峰上应该也有一些岩石,他们可以人工制造一些阻碍。但这有可能会令鲁恩人怀疑,黑蛮祠内实际上没有多少士兵,转而去进攻艾森河口。Perhapsthistime, heindeedneeds the luck.
这一次,他恐怕的确需要运气。„Preparessomebombsincity gate, thenmakes the appearance that fleesflurriedlyin the city, the doortramples, throws off the seat, overthrows the corral, then after waiting fortheyreturn, weshouldgo to the blackancestral hall. Thing that herehas not been worthleaving behind.”
“在城门口准备一些炸弹,然后在城内制造出慌乱逃离的模样,把门踹开,掀翻座椅,推倒畜栏,然后等待他们返回后,我们就该去黑蛮祠了。这里没有值得留下的东西。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2454 Part 2: king Qi of swaying