AWJOAW :: Volume #25

#2426 Part 2: Having an audience with

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Does not know that here your majesty will say anything to us.” Sighed: „I only hope that this interview can quicker end, I really am not in no mood to listen to a great person's speech. You said, what Zelin should make now?” “不知道这里的陛下会对我们说什么。”格奈娅叹了口气:“我只希望这场接见能更快一点结束,我实在没有心情去听一位大人物的演讲。你说,泽林现在应该在做什么呢？” „He?” Vigini shoulders the brow tip: „Where should sleep, time not early.” “他？”维吉妮亚挑起眉梢:“应该在什么地方睡觉吧,时候不早了。” In the palace, Zelin turns very quiet, listening to the biography to hear the sound of footsteps and conversation sound. Two aides are talking another side of the corridor in a low voice, from is very far, the sound is also very small, in the palace seems like no one to dare to clamor loudly, in the fireplace and bonfire only have the ice-cold burned black charcoal, the shadow floods each corner, the cold wind is pouring into the skylight, blows bugle and beats drums the curtain whistling to make noise. 金殿内,泽林屏住呼吸,听着传入耳中的脚步声与交谈声。两名侍从在走廊另一边低声交谈着,距离很远,声音也很小,金殿内似乎没有人敢于大声喧哗,壁炉与篝火中只剩下冰冷焦黑的木炭,阴影充斥着每个角落,冷风灌入天窗,吹打着帘幕呼呼作响。 Zelin has not listened to them to discuss anything earnestly, because he has a more important matter. 泽林没有认真去听他们在谈论什么,因为他有更重要的事情。 „Your excellency, outside the palace hall has Elf to wait to summon, she declared from the northern messenger.” “阁下,金殿大厅外有一名精灵正等待召见,她宣称是来自北方的信使。” Wears the linen shawl, the silver-haired aide's room to the wooden door that shuts tightly bends the waist to bow: „Your majesty is waiting for in the hall.” 一名穿着麻布披肩,白发苍苍的侍从对一个房间紧闭的木门弯腰鞠躬:“陛下正在大厅内等待。” „Why also do some people request to have an audience with?” The wooden door was pulled open fiercely, the black down long gown drags on the ground, Grimalt's corners of the mouth because to twitch angrily slightly: „Why did their not agrees forgive your majesty worried? When your majesty will be heavyhearted for in the future, actually must with these not know where minor matter from disturbs your majesty? Does no one drive out them directly?” “为什么还有人要求觐见？”木门被猛地拉开,黑色绒毛长袍拖在地上,格里马的嘴角因愤怒微微抽搐:“为什么他们不肯体谅陛下的忧愁？当陛下在为洛汗未来忧心忡忡时,却还要拿这些不知道来自什么地方的小事来打扰陛下？没有人直接把他们赶出去吗？” „That is Elf.” The aides are bending the waist subconsciously, he seemed like already over 50 years old, but in front of general appearance 30-year-old Grimma actually appeared if that as if must press for an answer crushed generally: „Is the northern messenger, they have almost not dispatched the record of messenger outward. Half of people are very tense, half of people were worrying whether Elf will set the excessive request. No one dares to prevent her.” “那是精灵。”侍从下意识弯着腰,他看起来已经五十多岁了,但在大概模样只有30多岁的格里马面前却显得那么若是,仿佛要被逼问压倒了一般:“是北方的信使,他们几乎没有向外派遣信使的记录。一半的人都很紧张,一半的人在担心精灵是否会提出过分的要求。没人敢阻止她。” „This is to the king loyal? Is this they returns to hope the approach of superior king? One group of cowards!” “这就是对国王陛下的忠诚吗？这就是他们回报希优顿王的做法吗？一群懦夫！” Grimalt's complexion looks like the corpse to be equally pale, in the eye socket that gets sucked into is a jet black eye, the pitch-black curly hair hangs on the shoulder, forms the striking contrast with the cheeks. On the forehead as if has exudation that the perspiration drop non-stop forever. 格里马的脸色就像是尸体一样苍白,深陷的眼窝里是一双漆黑的眼睛,深黑的卷发垂在肩部上,与脸颊形成鲜明对比。额头上似乎永远都有汗滴不停的渗出。 „My this sees your majesty, shares sorrow difficultly for your majesty, so many people declared that is your majesty loyal minister, when finally your majesty needs some people to come for he settles the worrying matter, actually no one dares like me to stand.” “我这就去见陛下,为陛下分忧艰难,那么多人宣称是陛下的忠臣,结果当陛下需要有人来为他摆平烦心事的时候,却没有一个人敢像我这样站出来。” „Right that you said that your excellency.” The aides are sideways hastily the making way position: „Right that you said.” “您说的对,阁下。”侍从连忙侧身让开位置:“您说的对。” Grimalt stride goes out of the room, the suddenly time form then disappears in nearby corner, black satin long gown like dark cloud tumbling. 格里马大步走出房间,眨眼间的功夫身影便消失在一旁的拐角,身后黑绒长袍如乌云般翻滚。 What the aides are cautious is Grimalt closes the door, the direction that then the following chief adviser vanishes quickly, pursued. 侍从小心翼翼的为格里马关上门,然后快步跟着首席顾问消失的方向,追了上去。 Crossed cautiously for several seconds, Zelin pokes head from the wall, the side is lying down already the stupor aide. Axii Sign makes here person sleep. If unless it is absolutely essential, Zelin does not plan to use Axii Sign in chief adviser body of king directly. Using magic must discrete, moreover avoids making people feel the difference in strength with being incapable. After observing Sino-Turkey world the situation in Sorcerer, Zelin drew such conclusion. 过了几秒,泽林小心翼翼的从墙壁旁探出头,身边躺着一名已经昏迷的侍从。亚克席法印让这里的人睡了一觉。如果不到万不得已,泽林不打算直接把亚克席法印用在一个国王的首席顾问身上。使用魔法必须谨慎而且避免令人们感到力量上的差异与无力。在观察过中土世界的巫师们的情况后,泽林得出了这样的结论。 Once here people think of Sorcerer, thought first is not the strength, but is the wisdom and suggestion. The unseemly behavior will only bring the fear and feel alienated recklessly, rather than kind. 这里的人们一旦想到巫师,想到的首先不是力量,而是智慧与建议。肆意妄为只会带来恐惧和疏离,而非亲切。 However sometimes, so long as no one knows, this matter has not happened. 不过有些时候,只要没人知道,这件事就没有发生过。 Jumps out the safe house, Zelin places on the shutter the hand, slowly shoves open a slit. The line of sight by the slit, after noticing in the room not to have others, about Witcher looked, opens the door to be sideways to worm one's way into, then closes the door conveniently. 窜出藏身处,泽林把手放在门板上,慢慢的推开一条缝隙。视线透过缝隙,注意到房间里没有其他人后,狩魔猎人左右看了看,推开门侧身钻了进去,然后又随手把门关上。
To display comments and comment, click at the button