AlTejaridesGriffinis arriving inRivendell the time, will benext morning. Compared withevening of Zelinexpectation.
阿尔泰娅骑着狮鹫抵达瑞文戴尔的时候,是第二天上午。比泽林预料的晚了许多。„Saintlightblesses, seesyourhere is wellvery muchhappily.”AlTejastillputs onthatjet blackleatherarmor, butput onfirmerknightboardarmor outside: „Madeitcome to hereto bemanytime-comsuming, hopes that has not lostyourtime.”
“圣光保佑,很高兴看到你们这里平安无事。”阿尔泰娅依然穿着那件漆黑的皮革护甲,但在外面套上了一层更为坚固的骑士板甲:“让它到这里来可费了不少功夫,希望没有耽误你的时间。”„No, does not delay, does not delay.”Zelinputs out a hand, is touching the birdbeak of Griffin, the latterlowers the head: „Suiting that youcome.”
“不,不耽误,一点都不耽误。”泽林伸出手,抚摸着狮鹫的鸟喙,后者低下头:“你来的正是适合。”„Respectablewoman, Ge Luoyinworks for you.”White-hairedDwarfbends the waistto bowtoAlTeja.
“尊敬的女士,葛罗音为您效劳。”满头白发的矮人对阿尔泰娅弯腰鞠躬。AlTejareturns a courtesyhastily: „Your excellency of respect, AlTejaworks for you.”
阿尔泰娅连忙回礼:“尊敬的阁下,阿尔泰娅为您效劳。”„Ms.ErberLocker, I have left the isolated hillthreemonths, that sidesituationhow?”OldDwarfimpatientasking: „Did demonmanyevilmessengersappear? Ithinkhissoundfeels the nausea, ifthatlifeformsteps the isolated hillagain the land, that is really the millenniums the bad omen that is difficultto meet.”
“埃伯洛克女士,我已经离开孤山三个月的时间了,那边的情况怎么样?”老矮人迫不及待的问道:“魔多的邪恶信使又出现了吗?我一想到他的声音就感到恶心,如果那种生物再次踏上孤山的土地,那真是千年难遇的恶兆。”gold/metalPizhanin the one side, the axesupportson the ground, both handsbuildsin the axetopraises up the earto listen attentively.
金霹站在一旁,斧头撑在地上,双手搭在斧顶竖起耳朵倾听。„Without the messenger, Isuspected that the messengerhas brought the demonMr.'swarmanifestoprevioustime.”AlTejadeeplyinspires: „Scoutreported saying that the fully-armedarmieshave gatheredateastern Iron Hills, DannLordyour majestyhave the aidrequesttoSolin. Theyhave not initiated the sign of attack, butthese days, inthatcamphas the newsoldierto joinevery day, the quantityare getting more and more. Iwantto be away fromthemto start the day of attack is not long, the presentis in October, perhapsonemonthlater, no later thanJanuary of next year. Because the armyis inflating, but the scoutreported saying that transported the quantity of grainmotorcadeactuallyto reduce. The food consumptionwill also forcetheirgeneralsto actas soon as possible.”
“没有信使,我怀疑信使上一次就已经带来了魔君的战争宣言。”阿尔泰娅深吸了口气:“侦察兵汇报说,已经有一支全副武装的军队聚集在铁丘陵的东方,丹恩领主向索林陛下提出援助请求。他们还没有发起进攻的迹象,但这段时间,那座营地中每天都有新的士兵加入,数量越来越多。我想距离他们发动进攻的日子不会太久,现在是十月份,也许是在一个月后,最晚不会超过明年一月。因为军队在膨胀,但侦察兵汇报说,运粮车队的数量却在减少。粮食消耗也会迫使他们的将军尽快行动。”„Livesininland seaHuman.”Ge Luoyinfeels the ownbeard: „EasternHumanisSolon'sadorer and servant, butIhave not thought that unexpectedlyone day, theywill attack the isolated hillon own initiative.”
“是居住在鲁恩内海的人类。”葛罗音摸着自己的胡须:“东方的人类一直都是索伦的崇拜者和仆人,但我没想到居然有一天,他们会主动进攻孤山。”„At leastwe are in luck, 50years ago, the beastpeople in AzuogeandKonthaBudd Mountainhad been eliminated, nowSolon can only callhisHumanfollowerfrom the East, the isolated hillonly the enemy who needsto face a directionthen.”Zelinrubbing the eyescorner/horn of: „Does Ge Luoyin, whenyouprepareto return to the isolated hill?”
“至少我们是走运的,在五十年前,阿佐格和贡达巴德山的兽人已经被消灭了,现在索伦只能从东方召集他的人类追随者,孤山只需要面对一个方向的敌人即可。”泽林揉了揉眼角:“葛罗音,你准备什么时候返回孤山?”„The quicker the better, the conferenceherehad ended.”Ge Luoyinis pursing the lips, the complexionis anxious: „Imust the contentreport of RivendellconferencetoSorling, thenparticipate to defend the isolated hillas soon as possible the war. Thiswill certainly have a war, demonMonarchwill not give up, but ifitpreparesto extend the isolated hill the hand, wewill knockitseachfinger!”
“越快越好,在这里的会议已经结束了。”葛罗音抿着嘴,脸色焦虑:“我必须尽快将瑞文戴尔会议的内容汇报给索林,然后参加保卫孤山的战争。这一定会有一场战争,魔君不会善罢甘休,但如果它准备把手伸到孤山,我们会敲断它的每一根指头!”„When the time comes, AlTeja, youjust rightandGe Luoyingoes backtogetheron the way, the path of darkjungle was too to you strange.”
“到时候,阿尔泰娅,你正好和葛罗音一起顺路回去吧,幽暗密林的道路对你来说太陌生了。”„Somepeopleknew that the road was too good.”AlTejachuckle: „If we had knownthis, is so low, observespath that on the roadIdo not needto fly.”
“有人认识路就太好了。”阿尔泰娅轻笑了一下:“早知道这样,在路上我就不需要飞的那么低,来观察道路了。”„Thisismybeing honored, Iprepareearly tomorrow morning, when the time comesseesin the river valleyentrance, Ms.ErberLocker.”
“这是我的荣幸,我准备明天一早出发,到时候在河谷入口见,埃伯洛克女士。”AfterAlTejabows, Ge Luoyinturns aroundwithgold/metalPitogetherto leave, he to the son who on the roadnon-stopis confessinganything, vanishesuntil the formbehind a cornerstatue.
对阿尔泰娅鞠躬后,葛罗音转身与金霹一起离开,他在路上不停的向儿子交代着什么,直到身影消失在一座拐角雕像后面。„YourGriffinas if not likehere, italwaysseems likemustrun into the enemyto be the same, quick that butitflies, Ihave not riddento get upsuchmajesticGriffin, Iknow the reward that the alliancegrantsdefinitelycomparesoldGriffingoodmany of forgottensmall towndifficultraising.”
“你的狮鹫似乎不怎么喜欢这里,它总像是要遇到敌人一样,但它飞的很快,我还从来没有骑上过这样雄壮的狮鹫,我就知道联盟赐予的奖励肯定比被遗忘的小镇艰难饲养的老狮鹫好的多。”„This is very to me important.”Zelinlooksto lieon the ground, supportsGriffin that the nape of the neckis looking aroundeverywhere: „Right, before youleft, helpingmedeliver a letter/believesto go back.”
“这对我来说很重要。”泽林看着趴在地上,挺着脖颈四处张望的狮鹫:“对了,你离开之前,帮我送一封信回去吧。”„Does Saintlight on, Zelin, whereyouprepareto rideGriffinto go?”AlTejatakes back the vision, shewalksto go forward, is pastingWitcher, is grasping the wrist/skill of Zelin, makinghimbuild the handon the ownwaist. The redlipopens, in the semi-closureeyeshasto complainandanticipate: „Seesme, youthink, only thendelivers a letter? Iheard that youmustleavequickly, istomorrow, right?”
“圣光在上,泽林,你准备骑着狮鹫去什么地方?”阿尔泰娅收回目光,她走上前,贴着狩魔猎人,握着泽林的手腕,让他把手搭在自己的腰上。红唇微启,半闭的双眼中有着一丝埋怨与期待:“见到我,你所想到的只有送信吗?我听说你很快就要离开,是明天,对吗?”Zelinwantsto sayistoday, in fact, according to the plan, hemustbe aboutto leavenow.泽林很想说是今天,实际上,按照计划,他现在就要准备离开。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2406 Part 1: dragon Yi bearing a grudge