AWJOAW :: Volume #24

#2388 Part 1: Desolate

LNMTL needs user funding to survive Read More

The making noise of branch that breaks off in the bonfire, illuminated the half profile under hood. 折断的树枝在篝火中噼里啪啦的作响,照亮了兜帽下的半边侧脸。 „Your always this . I remember in the past when that all finished, I have told you, in the castle, you do not want the stealth, many exchanges with others.” Zelin provokes the bonfire with a branch, emits sparks/Mars: „Finally you hid for several days in the room, after I come back, you are missing. Actually listens to my suggestion, is no harm about you. I am not clear, why can you choose the stealth? When Airey Delphi, you sits in the church, facing all outcomer and crow person follower. I remember, when black Church, you do not have all day stealth, is hiding from everyone.” “你总是这样,芙莉德。我记得当年在那一切都结束的时候,我告诉过你,在城堡内,你不要隐身,多与其他人交流一下。”泽林用一根树枝挑动篝火,冒出火星:“结果你只是在房间里躲了几天,等我回来后,你又不见了踪影。其实听一听我的建议,对你没什么坏处。我不明白,你为什么要选择隐身呢？在艾雷德尔的时候,你可是坐在教堂里,面对所有的外来者与鸦人信徒。我记得在黑教会的时候,你也没有整天隐身,躲着所有人。” Finally, Zelin decided that rests under mound of earth, backs on the hillside happen to keep out wind and rain. Here has many hill, appears with the wilderness of surroundings is incompatible. On mound of earth of Southwest is situated the giant stone that some are obviously towering probably artificially, some above stone carvings become in the windblown and sunburnt smooth, has been hard to recognize the appearance of carving, looks like a fortress, is situated in the roadside of thing main road, is monitoring this wilderness. 最终,泽林决定在一处土丘下休息,背靠着山坡正好可以遮风挡雨。这里有许多山丘,与周围的荒原显得格格不入。西南方的一座土丘上坐落着一些明显像是人工耸立起来的巨石,上面有些石雕在风吹日晒中变得光滑,已经难以认出雕刻的模样,就像是一座堡垒,坐落在东西大道的路边,监视着这片荒原。 Closes one's eyes, deep inspiration. 芙莉德闭着眼睛,深深的吸了口气。 „I go back, tells others to accompany you.” “我回去,去告诉其他人来陪你。” Saying, the nun stands up. But Zelin also then stands up, he an arm that holds, entrained her. 说着,修女站起身。但泽林也接着站起身,他一把抓住芙莉德的手臂,将她重新拽了回来。 „Good, you, since is not willing saying that we did not discuss this.” “好吧,你既然不愿意说,那我们就不谈这个。” He looks at the nun to gather the both legs, is slanting is sitting before oneself, takes out a water bag: „Makes us rest a meeting, welcoming the wind is hurrying along is so long, thirsty? Tonight rests a meeting, when Sun will raise tomorrow, we again.” 他看着修女并拢双腿,斜着坐在自己面前,取出一个水袋:“让我们休息一会吧,迎着风赶路了那么久,渴了吗？今晚休息一会,等到明天太阳升起的时候,我们再出发。” Has not said anything, she nods. She looks at Zelin to take off the oak wooden cork of water bag, raised to drink one, then placed the one side the water bag, moved toward nearby mount to take the blanket. 芙莉德没有多说什么,她只是点点头。她看着泽林摘下水袋的橡木塞,扬起头喝了一口,然后把水袋放在一旁,走向一旁的坐骑取毯子。 After one hour, Zelin is covering the upper part with the blanket, lies down rests on the pitch. The ebony blade places in his side, position that can attain conveniently. Still knelt to sit by the bonfire, as if in pondering anything, seems like intertwining, the finger tight buckle in the same place, suddenly, her line of sight placed Zelin a moment ago and baggage same place, piled up the water bag by fire of high-piled firewood. 一个小时后,泽林用毯子盖着上半身,躺在斜坡上休息。乌木刃摆放在他的身边,随手可以拿到的位置。芙莉德仍然跪坐在篝火旁,似乎在思考着什么,又像是在纠结,手指紧紧的扣在一起,忽然,她的视线放在泽林刚才和行李一起,堆放在火堆旁的水袋。 In the half-asleep partly awakes, smell of alcohol drills into the Zelin tip of the nose, was an ice-cold body pushes in the bosom. Opens eyes, Witcher vision happen to on pair of dim eyes. 在半睡半醒间,一股酒精的气味钻入泽林的鼻尖,接着是一个冰冷的身躯挤到了怀中。睁开眼,狩魔猎人的目光正好对上了一双朦胧的双眼。 „.” “芙莉德。” „Told me the means.” Her expiration gently, blows on the cheeks of Zelin: „How you cope damn that...... alkaloid?” “告诉我办法。”她轻轻的呼着气,吹在泽林的脸颊上:“你怎么对付那该死的......生物碱？” The Zelin arm is supporting the body, the line of sight goes to thinks of the strong liquor the water bag. When open country cold wind Ling very cold, he likes drinking several strong liquor, this can warm up, and help sleep. In his vision, the water bag that blew up now withered lying down on the ground, in opened Pikou is only left over several drops of liquids to remain in the edge. 泽林胳膊撑着身子,视线投向装着烈酒的水袋。在野外冷风凌冽的时候,他喜欢喝几口烈酒,这能够取暖并且帮助睡眠。在他的目光中,原本鼓起的水袋如今干瘪的躺在地上,打开的皮口中只剩下几滴液体残留在边缘。 „Did you drink completely up? Perhaps...... I do not have the means to cope with it, but you will not be comfortable tomorrow morning, you best first drink a water.” “你全部喝光了？哦......我恐怕没办法对付它,不过你明天上午可能不会多么舒服,你最好先喝点水。” Closes the eye: „Hē a water, blurted out, you aren't willing to ponder the countermeasure for me?” 芙莉德闭上眼睛:“喝点水,脱口而出,你不愿意为我思考对策吗？” „I never had to say like this.” Zelin sighed lightly, he put out a hand to pull up to hang in the sending tree top of profile: „If you encounter the problem, I will help you full power. Did you come across the issue recently? You can tell me. You must say me to know that what's the matter, your silent words, I never possibly guess now the one who obtains you to think is anything.” “我从来没有这样说过。”泽林轻叹了口气,他伸出手撩着芙莉德垂在侧脸的发梢:“如果你遇到麻烦,我会全力帮你。你最近是不是遇到问题了？你可以告诉我。你必须说出来我才能知道是怎么回事,你沉默的话,我永远不可能猜得出你现在想的是什么。” „....... You never have to look for me on own initiative.” Said in a low voice: „Except for, so many years, you never exchanges with me on own initiative, never visits me on own initiative.” “.......你从来没有主动找过我。”芙莉德低声说道:“除了在洛穆涅中,那么多年,你从未主动与我交流,也从未主动拜访我。” Zelin is unable to respond. 泽林无法回应。 „You have disliked me.” Said in a low voice, she holds the Zelin sleeve single-handed, tight holds, the sound is blurred: „I cannot make you happy, is not a happy companion, is evil-ridden, you know I had handled in the past all things, you are a good person, how to possibly have the favorable impression to me. You treated coldly I more than one year of time, then, I handles anything to be able with Siris to act. You do not trust me, Siris has been monitoring me, right?” “你一直都讨厌我。”芙莉德低声说道,她单手抓住泽林的袖子,紧紧的抓住,声音迷离:“我不能令你开心,不是个愉快的同伴,恶行累累,你知道我过去做过的所有事情,你是个好人,怎么可能会对我有好感。你冷落了我一年多的时间,然后在洛穆涅,我做什么事情都会和希里斯一起行动。你不信任我,希里斯一直在监视我,对吗？” „, I .......” “芙莉德,我.......” „You declared that will not treat as the tool me, told me, Zelin, except when needed me to fight for you, how many times with me had you met? Initiative ..... in private meets, only has two people the time with me?” Gasping for breath gently, she broke the Zelin words unrestrained/no trace of politeness: „I want to talk with you, but does not know how should open the mouth. Your side everyone compared with me understood how should improve the relations in the spoken language. They are beautiful, I only then remnant body after flame incinerator. You asked why I must wear the long gown, you have known.” “你宣称不会把我当做工具,告诉我,泽林,除了在需要我为你而战的时候,你曾经与我相见过几次？主动的.....私下的与我见面,只有两个人的时候？”芙莉德轻轻的喘着气,她毫不客气的打断了泽林的话语:“我想与你交谈,但不知道该如何开口。你身边每个人都比我更懂得该如何用言语改善关系。她们美丽,我只有火焰焚烧后的残躯。你问我为什么要穿着长袍,你一直都知道。” Saying, she unties the department belt/bring on collar, pulls the waist the long gown, is slanting the body to lie, reveals thin, and covers entirely the skin of burn fissure. Back jet black dark link just like wound of fester. Reason that perhaps once burnt down, her body curve when wears the clothes to manifest a better effect. 说着,她解开衣领上的系带,把长袍扯到腰间,斜着身趴着,露出消瘦且布满烧伤裂痕的皮肤。背后漆黑的黑暗之环宛如溃烂的伤口。也许是曾经焚烧的原因,她的身体曲线只有在穿着衣服的时候才能体现出更好的效果。
To display comments and comment, click at the button