AWJOAW :: Volume #3

#238 Part 1: Characteristics of stream Mu Town

LNMTL needs user funding to survive Read More

Stream Mu Town, is located the small town near Baihe River. 溪木镇,一个座落于白河边的小镇。 With the Zelin estimate, this small town from Helgen approximately be only the half-day distance, has gone forward following the Baihe River, distant place the lumbering area and small town entrance that according to the river constructs then heaves in sight with the simple city gate that the stone and wood/blockhead build. From outside, a small town piece serene harmonious, at least in the surface is this. On however a serene harmonious small town estimate has not outburnt, who knows that this small town can be attacked by the big dragon. 和泽林预想的一样,这座小镇距离海尔根大约只有半天的路程,顺着白河一直前进,远处依河而建的伐木场和小镇入口用石块和木头搭建起来的简易城门便映入眼帘。从外面看去,小镇一片安详和谐,至少表面上是这样。不过上一个安详和谐的小镇估计还没烧完,谁知道这座小镇会不会遭到巨龙的攻击。 However, except for the second small town that arriving at this world sees, another matter attracted the Zelin attention similarly. 不过,除了来到这个世界见到的第二座小镇,另一件事同样吸引了泽林的注意力。 „Raloff, you should better not to keep off on my road!” “拉罗夫,你最好不要挡在我的路上！” „Davat, your Nord's rebel! Should better take advantage before I change the mind, vanishes!” “哈达瓦,你这个诺德的叛徒！最好趁我改变主意前消失！” „Hi, I saw anything.” Zelin steps onto to spread the path of crushed stone following the stone of roadside „a leaving behind empire sergeant soldier, must conduct the life and death duel with a leaving behind storm cape in the place that no one knows. Good afternoon, Davat, you......” “嗨,我看到了什么。”泽林顺着路边的石块走上铺着碎石的道路“一个落单的帝国军士兵,和一个落单的风暴斗篷要在无人知晓的地方进行生死决斗。下午好,哈达瓦,还有你......” „Hello, Raloff.” “你好,拉罗夫。” Witcher had not considered how is good to call that storm cape soldier, the young girl gave the answer for him. It seems like, she is acquainted with this storm cape. 狩魔猎人还没考虑好如何称呼那名风暴斗篷士兵,少女就为他给出了答案。看起来,她与这名风暴斗篷相识。 „Talos on, you are also living. I also think that you with stealing the mounted bandit same responded Gia Duc's summon.” Storm cape soldier Raloff greeted to the young girl, but the attention still stayed in Davat body, on after the axe that then sparkled the cold light also held to bloodstain „I to let the running dog in this empire went away, I again ask you to go to my elder sister home well to chat.” “塔罗斯在上,你还活着。我还以为你已经和偷马贼一样响应松嘉德的召唤了。”风暴斗篷士兵拉罗夫对少女打招呼,但注意力依然停留在哈达瓦身上,那把寒光闪闪的斧头上还粘着血迹“等我让这头帝国的走狗滚开后,我再请你去我姐姐家好好聊一聊。” „The holy spirit blesses. Saw very much happily you are also living. Prisoners, you.” Davat's line of sight has swept Zelin and young girl, then puts Raloff body, the short-sword time in hand is alerting „don't worry, when I make this storm cape be far away from the small town, leads you to my uncle family/home, gives you to prepare one clothes to there, with an identification, you do not need to be worried that will be treated as with the person who these storm capes collaborate. I know that you are innocent.” “圣灵保佑。很高兴见到你们还活着。囚犯,还有你。”哈达瓦的视线扫过泽林和少女,接着又放到拉罗夫身上,手中的短剑时刻戒备着“不用担心,等我让这个风暴斗篷远离小镇,就带你们到我的叔叔家去,到那里给你准备一套衣服,和一份身份证明,你就不用担心会被当作和这些风暴斗篷同流合污的人。我知道你是无辜的。” „Perhaps, the third choice, that is I leads her to go to the small town, changes clothes, then to here distant.” Witcher two hold the chest, looks at front two people. They will arrive at stream Mu Town, in other words, they are occupied by the person in stream Mu Town. Zelin does not believe that among them did not know, perhaps they knew since childhood „, since the big dragon has destroyed Helgen, perhaps in two days, its is sad, wants to come out to destroy a thing, stream Mu Town definitely is a good goal. But two can before the big dragon attacks, warned the person in small town, very unfortunately, they, because something delayed on the road, then cannot come back.” “或许,还有第三种选择,那就是我带着她到小镇去,换一件衣服,然后离这里远远的。”狩魔猎人两手抱胸,看着面前的两人。他们都会来到溪木镇,也就是说,他们都是居住在溪木镇的人。泽林不相信他们之间不认识,说不定他们从小就认识“既然巨龙已经摧毁了海尔根,也许再过两天,它的心情不好,又想出来摧毁点东西,溪木镇肯定是个不错的目标。而有两个本可以在巨龙袭击前,警告小镇的人,很不幸,他们因为一些事情在路上耽搁了,然后再也没能回来。” Zelin looked at the Davat's single-handed sword, then looked at several Raloff's single adzes „to continue, I will not disturb your duels. Wants me to insert a flag to you? Here, do not go to city gate, city gate inserts the flag duel.” 泽林看了看哈达瓦的单手剑,然后又瞄了几眼拉罗夫的单手斧“继续吧,我不会打扰你们的决斗。要不要我给你们插一个旗子？不要在这里,到城门口去,城门口插旗决斗。” Raloff and Davat looked at each other one, Davat first took back single-handed sword „to calculate you to be in luck, Raloff, I must go back, if you tried to stop me......” 拉罗夫和哈达瓦对视了一眼,哈达瓦先收回了单手剑“算你走运,拉罗夫,我要回去,如果你试图阻拦我……” „I hope can actually make the running dog in each empire vanish, but is not today.” Raloff then received the hand axe. “我倒是希望能让每一个帝国的走狗消失,不过不是今天。”拉罗夫接着收起了手斧。 „Told others, they must know that the disaster was close.” Zelin will not count on they can be calm, but can know several natives, he can the life of quicker adaptation this world „she need new clothes......” “去告诉其他人吧,他们必须知道灾难近在咫尺。”泽林可不会指望他们能心平气和,不过能认识几个当地人,他可以更快的适应这个世界的生活“她需要一件新的衣服……” Has not waited for Zelin saying that Raloff first joined words „my elder sister to live here, making her come with me.” 还没等泽林说完,拉罗夫首先接上了话“我的姐姐住在这里,让她跟我来吧。”
To display comments and comment, click at the button