AWJOAW :: Volume #24

#2335 Part 1: Surprise attack Demon pit

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Demon pit?” “恶魔坑？” „What's wrong, did you sound very surprised?” “怎么了,你听起来很惊讶？” „Right, somewhat is indeed surprised.” Zelin nods: „I have not thought that the empire will place the spy in the so remote bleak place. Moreover, I received commission, the destination also in the Demon pit.” “没错,的确有些惊讶。”泽林点点头:“我没想到帝国会在如此偏僻荒凉的地方安插间谍。而且,我接到了一个委托,目的地也是在恶魔坑。” „commission of villagers? Let you go to the Demon pit to hunt and kill Demon?” “村民的委托？让你去恶魔坑里猎杀恶魔？” „No, is Sorcerer commission.” Zelin is considering the language: „In the Demon pit had a person to steal away the Sorcerer treasure, now had Sorcerer commission I to find it to here.” “不,是术士的委托。”泽林斟酌着语言:“恶魔坑里有一个人偷走了术士的宝物,现在有术士委托我到这里来找到它。” „That was good, we can travel together, I fondly remember to be able very much with you fight side-by-side, your fight skill and sword technique impressive.” Vinson patted the shoulder of Zelin especially big with a smile: „Information said that defector hired some desperados, possibly more than 20 people, the quantity are more than us, but where equips definitely very to goes. Has you, even comes 20 people again, we can still deal with.” “那太好了,我们可以同行,我很怀念能与你并肩作战的时候,你的战斗技巧与剑术令人印象深刻。”文森特大笑着拍了拍泽林的肩膀:“情报说,那名叛逃者雇佣了一些亡命之徒,可能有二十多人,数量比我们多,但装备肯定好不到哪去。有你在,就算再来二十个人,我们也能应付得了。” Vincent's behind several southerners show the look that disdains. 文森特身后的几名南方人露出不屑的神色。 „It seems like your spy information contain errors, if only then 20 people, I have stood in the Demon pit, took carry back the thing. Has cut that fleeing criminal to keep you from possibly while convenient reporting on accomplishments.” Zelin shakes the head: „Inside population adds an amortization to turn one time again. Possibly has 400 people.” “看来你们的间谍情报有误,如果只有二十来人,我早就已经站在恶魔坑里,把东西拿回来了。顺便可能已经砍了那名逃犯让你无法交差。”泽林摇了摇头:“里面的人数加个零还要再翻一倍。可能有四百人。” „How is this possible?” Vincent opens the eye, he knows that Zelin does not like with the person who he cracks a joke: „I in the seizing fleeing criminal, do not crash in Cui Tuoge to kidnap Radow Wade. How does a fleeing criminal hire so many people to protect him? Carries on the shoulder to purchase the gold coins of 480 sword and axe escapes , is he mule?” “这怎么可能？”文森特睁大眼睛,他知道泽林不是喜欢和他开玩笑的人:“我是在抓捕逃犯,不是要冲进崔托格绑架拉多维德。一个逃犯是怎么雇佣那么多人保护他？扛着购买四百八剑和斧头的金币逃到威伦,他是骡子吗？” Those who made Zelin accidental/surprised was, although Vincent's team member seemed like to the Witcher words does not spare a glance, but no one when their senior officials opened the mouth made noise. 令泽林意外的是,文森特的队员虽然看起来对狩魔猎人的话语不屑一顾,但没有一人在他们的长官开口时出声。 „I was not clear where he from gets so far as so many equipment.” “我也不清楚他从什么地方弄到那么多装备。” The Tissaia reading plan had not explained how Elf of Demon pit gets so far as so excellent weapon armor, possibly is she knows, but thinks that this is partially unimportant, therefore only said essential information, but how regardless of the process, the result to have been placed in the front. This is an equipment improves even has Dimeterium metal Unit Elf. 蒂莎雅的读心术没有解释恶魔坑的精灵如何弄到如此精良的武器盔甲,可能是她知道,但认为这部分不重要,所以只说了关键情报,但无论过程如何,结果已经摆在面前。这是一支装备完善甚至配有反魔法金属的精灵。 „But I think that you should better not to act presumptuously.” “但我认为你们最好不要擅自行动。” Vincent has turned the head, looks to behind team member, takes back the vision: „I must determine after the situation, considers to change the plan. The secret agents pledged to me, robber majority accepted the empire military officers and catches Nudui the gold, will therefore not attack the Empire army, or harbored the Nilfgaard most wanted terrorist. Except for the robber of western cape, but these robbers only have 20-30 people probably.” 文森特转过头,看向身后的队员,又重新收回目光:“我必须确定情况后才考虑改变计划。密探向我承诺说,威伦的强盗大部分都接受了帝国军官和捕奴队的黄金,所以不会攻击帝国军,或者包庇尼弗迦德的通缉犯。除了西边海角的强盗,而那些强盗大概只有20-30人。” „Some people of gathering that rejected Nilfgaard?” “有人拒绝了尼弗迦德的招揽？” „That was the crowd hungry insane man-eater.” Vincent a few words eliminated the curiosity of Zelin: „I estimated, he may recruit some perplexed farmers to protect him. You said that 400 people, all villages near this add also less than 400 people.” “那是群饿疯了的食人族。”文森特一句话打消了泽林的好奇:“我原本预计,他可能会招募一些不明所以的农夫守护他。你说有四百人,这附近的所有村落加起来也不到四百人。” „All robbers add more than the villagers.” Zelin suspended starting: „You can go to the Demon pit to observe, but I did not suggest that you alert the enemy. I have observed the commodity of that camp in the distant place, even if they are riding a horse is not to me surprised.” “威伦的所有强盗加起来比村民都多。”泽林摆了下手:“你可以去恶魔坑观察一下,但我不建议你打草惊蛇。我在远处观察过那座营地的物资,就算他们骑着马冲出来我都不会感到意外。” Vincent pondered a meeting, stretches out the finger to behind guards, the directional ground: „I and Witcher go to the Demon pit detection, you keep here my news.” 文森特沉思了一会,对身后的卫兵们伸出手指,指向地面:“我和猎魔人去恶魔坑侦查,你们留在这里等我的消息。” „This is nothing, Team leader?” “这算什么,队长？” A guard asked: „Isn't he person of garrison, the merit must apportion his one?” 一名卫兵问道:“他不是警备队的人,功劳也要分给他一份？” „This looks for the monetary reward hunter.” Vincent replied loudly: „Monetary reward hunter who I hire!” “这算是找赏金猎人。”文森特大声回答:“我雇佣的赏金猎人！” „Is Witcher the northern monetary reward hunter?” “狩魔猎人就是北方的赏金猎人？” „Mainly is the hunting monster hunter, sometimes will accept looks for commission of person.” “主要是狩猎魔物的猎人,有时候会接受一些找人的委托。” Other soldiers peaceful, lowers the head to open itself to hang in the bag of waist. 其他士兵安静了下来,纷纷低头打开自己挂在腰间的袋子。 „What are they making?” “他们在做什么？” „Collects the monetary reward.” Vincent said in a low voice: „Walks while said that working habit of Nilfgaardian.” “凑赏金。”文森特低声说道:“边走边说,尼弗迦德人的工作习惯。” Moves toward the Demon pit direction with Vincent, Zelin hears the whisper sound that transmits the soldiers behind vaguely. 和文森特一起走向恶魔坑的方向,泽林依稀听到身后传来士兵们的嘀咕声。 „...... Me can pay 35 Mark.” “......我这边能出三十五马克。” „Were too few, one person of 70 Mark, collect ten Franc.” “太少了,一人七十马克,凑十枚弗朗。” „His value price?” “他值这个价吗？” „Team leader had/left two Franc on the value, but does not know that the northerner could not understand.” “队长出两弗朗就值了,但不知道北方人懂不懂。” The sound becomes far with the distance, gradually vanishes after behind wind. 声音随着距离变远,逐渐消失在身后的风中。 „I am not the monetary reward hunter, Vincent, I know that southern monetary reward hunter, they are not one crowd of good stubbles.” “我不是赏金猎人,文森特,我知道南方的赏金猎人,他们可不是一群善茬。” „You are not the good stubble, Zelin, as far as I know, frames your person few good end.” Vincent looks like drives away beckoning with the hand of fly, hints Zelin not to care about this matter: „You possibly do not know, the southerner, the people outside Nilfgaard province are not Nilfgaardian, so long as establishes the merit to find the way to move to Nilfgaard to go the family/home, said that is a true Nilfgaard citizen, therefore I cannot make them seem like, probably before completing the task asks a friend to divide the merit. In the south, most common is the employment monetary reward hunter completes the task that the boss assigns, then a person draws cash, a person renders meritorious service.” “你也不是善茬,泽林,据我所知,陷害你的人没几个好下场。”文森特像驱赶苍蝇似的摆了摆手,示意泽林别在意这件事:“你可能不知道,南方人,尼弗迦德行省外的人都算不上尼弗迦德人,只要立下功劳才能想办法把家搬到尼弗迦德去,自称为一个真正的尼弗迦德公民,所以我不能让他们看起来,像是在完成任务前找一个朋友分功劳。在南方,最常见的就是雇佣赏金猎人完成上司交代的任务,然后一人拿钱,一人立功。”
To display comments and comment, click at the button