„Pleasewalkhere, Madame.”
“请走这边,女士。”Vincent. Mesengis supporting the chest and wholesale market, numerousclearing throat. After Vizimasurrender, Nilfgaardiannotenoughmanpowercontrolthatbroadoccupied area, thereforein the city official and copy clerk of Temeriaperiodstillkeptin the originalposition, the onlychangefromobserving the TemerialawturnstoChiefNilfgaardreports. Hedoes not likethismatter, butdoes not have the means that heneedsthiswork, the wifemustraise. Moreoverthere is this position, heat leastcanguarantee that hisfriendwill not dieonNilfgaardian.
文森特.梅森挺着胸膛和啤酒肚,重重的清了清嗓子。维吉玛投降后,尼弗迦德人没有足够的人手控制那么广阔的占领区,于是许多在泰莫利亚时期的市政官员和文书仍然留在原来的职位上,唯一的变化就是从遵守泰莫利亚的法律变成向尼弗迦德长官汇报。他不太喜欢这件事,但没有办法,他需要这份工作,还有老婆要养。而且有这个职位,他至少可以保证他的朋友不会死在尼弗迦德人手上。
The stepis entering the palace, the skirtsuspends the both sidesslotsto reveal the blackbootspeakwith the stepindistinctly, hollowing outpatternsituated inthighspot. Always the seriousNilfgaardguardalsocannot help butshot a look atseveralsubconsciously, thissituationtillenteringWang Family/princepalace. The fully-armedimperial guardblockedtheirway.
叶奈法迈着步子走进宫殿,裙摆两侧的开缝随着步伐隐约露出黑色长筒靴顶端,位于大腿部位的镂空花纹。一向严肃的尼弗迦德卫兵也不由得下意识瞥了几眼,这种情况直到进入王家宫殿为止。全副武装的禁卫军拦住了他们的去路。„Emperorhas the command, Ms. in forthas an audience with.” The imperial guardeyesare looking straight ahead the future: „Others cannotenter.”
“皇帝有令,范格堡的叶奈法女士觐见。”禁卫军双眼直视着来者:“其余人不许进入。”„Iknew.”Vincentnods, has turned aroundto give the hand signal of invitationto: „Pleaseenter, Madame.”
“我知道了。”文森特点点头,转过身对叶奈法做了个请的手势:“请进,女士。”„When can wehave an audience with?”Wears the manrickets of skinfelt hat the waist, standsbefore the front door of internalwinding corridor. „Wehad waitedhere for twodays, weare the loyalservants of emperor, whydoesn't allowusto have an audience with?”
“我们什么时候才能觐见?”戴着皮毡帽的男人佝偻着腰,站在内部回廊的大门前。“我们已经在这里等了两天了,我们可是皇帝的忠诚仆人,为什么不允许我们觐见?”„Iarrived for threedays, Iam the associationpresident of national association in Maliwave, howcandry in the sunmehere?”Saying that anotherpersonrefuses to admit being inferior: „A native of Poland , Malihas been hoping the emperor the arrival, the emperorisn't willingto receivetheirrepresentativesfinally?”
“我到了三天了,我是马里波的公会总会会长,怎么可以把我晾在这里?”另一个人不甘示弱的说道:“马里波人一直期盼着皇帝陛下的到来,结果皇帝陛下都不肯接见他们的代表吗?”InVincentthroatsends outonerumble the sound. Theseassociation presidentsinFoltestalso, one by onedeclaredoneselfare the faithfulsubject of king, finallywhenNilfgaardianhas not arrived, theyalreadysecret envoycontactwithempire, merchantandCraftsman in Kaesongsurrenderinstigationcity. Hedoes not know that EmperorEmhyrpromisedanythingtothem, perhapsis the mayorship, but looking back now, the emperordoes not trustthisgroup of people.
文森特喉咙中发出一阵咕噜声。这些会长在弗尔泰斯特还在的时候,一个个都宣称自己是国王陛下的忠实臣民,结果在尼弗迦德人还没有到来的时候,他们就已经和帝国的密使接触,煽动城内的商人和工匠开城投降。他不知道恩希尔皇帝向他们许诺了什么,也许是市长职位,但现在看来,皇帝也不信任这群人。Under the imperial guardseriousvisiongaze, Vincentturns aroundto leave the palacefront door.
在禁卫军严肃的目光注视下,文森特转身离开宫殿大门。
The templeareais still dirtyandeverywhereis the mud, wasMeriTerryTempleHospitalis closedwith the beforehandonlydifference, by the hospitalmedicinal herbgardentreesare hanging several bodies of nuns. Nilfgaardianforbidsbelief beyond anysun god, the person who refusesto be converted to be hung to death. In the square before CityGuard unitheadquarters, the newtopping cheats, the larceny, robs, the nightnon-home to return, arsonandmurder, are not willingto deliver the war materialwill hang to death above.
神殿区依然肮脏而且到处都是泥泞,和之前唯一的不同是梅里泰利神殿医院被关闭了,医院旁的药材园树木挂着几具修女的尸体。尼弗迦德人禁止任何太阳神之外的信仰,拒绝改信的人都会被吊死。城市警卫队总部前的广场上,有一个新的绞刑架,偷窃、抢劫、夜不归宿、纵火、杀人、不肯上交军需物资的都会吊死在上面。Justpassed through the temple, hesawwifeCarmen Stationbefore the inn in templeareamostsurrounding, is looking intooutside.
刚刚走过神殿,他就看到妻子卡门站在神殿区最外围的旅店前,眺望着外面。SeesVincent'sform, Carmenwalkshastilyquickly.
看到文森特的身影,卡门连忙快步走过来。„Youcame backfinally!”
“你终于回来了!”„What's wrong, dear?”
“怎么了,亲爱的?”„Family'swindowwas broken.”Carmenis somewhat still shaken: „This eveningtime, somepeoplethrew the stonetowardourfamily/home , the glassbreak.”
“家里的窗户被人砸坏了。”卡门有些惊魂未定:“今天傍晚的时候,有人往我们家里扔石头,玻璃都砸坏了。”„, After definitelywasthatgroup of young people in taverngot drunk, did.”Vincentflexurenose: „Recentlyin the cityhad the young peopleto go tooutside the cityto join the guerrilla force, the Nilfgaardianrequestgarrisonarreststhem, oh, Carmen, Iwill go to the headquarterstomorrowtime, youandIgotogether, do not treatat home, going outdo not work.”
“啊,肯定是酒馆里的那群年轻人喝醉了后做的。”文森特挠了挠鼻子:“最近城里有年轻人跑到城外加入游击队,尼弗迦德人要求警备队抓捕他们,唉,卡门,我明天去总部的时候,你和我一起去吧,别待在家里了,也不要出去工作了。”„Can youcatchthem?”
“你要去抓他们吗?”„No, after holding, Nilfgaardianwill definitely stranglethem.”VincentpattedCarmen'sback, is embracingin the wifewalk home: „Is onlyonegroup of hot bloodedaboveyoung fellows, is not the criminal syndicate and criminal, theirmistakesare also insufficientto be strangled. Wewalk.”
“不,抓住后尼弗迦德人肯定会绞死他们。”文森特拍了拍卡门的后背,揽着妻子走回家里:“只是一群热血上头的小伙子而已,又不是黑帮和罪犯,他们的错误还不至于被绞死。我们走吧。”
The nightfalls, except for the Wang Family/princecastle, executes the city of curfewto fall into a dreariness.
夜幕降临,除了王家城堡,施行宵禁的城市陷入一片沉寂。Incastlebrilliantly illuminated, the workerrestored the internaldecoration of castleat the same night, the Temeriaknightarmorsculpturehas been changing into the Nilfgaardstyle, on the corridorwallfivestepshadoneevery other shield that is describing the greatsun, undereachshieldhad a fully-armedimperial guardsoldier. Someleisurely and carefreeNoblesitin the gardengarden, discusses the northernstory that was never knowingin the past.
城堡内灯火通明,工人连夜修缮着城堡的内部装潢,泰莫利亚的骑士甲雕塑已经换成了尼弗迦德风格,走廊墙壁上每隔五步就有一面描绘着伟大日轮的盾牌,每面盾牌下都有一名全副武装的禁卫军士兵。一些悠闲的贵族坐在庭院花园内,谈论着过去从未知晓的北方见闻。In the Emhyroffice, managerMaMaleadsSorceressto enterin the office, hebends the waistto bowto the emperor.恩希尔的办公室内,总管玛玛瑞率领着女术士走进办公室内,他对皇帝弯腰鞠躬。„The Great Emperor, in the whiteflame that initsenemygravedances in the air, the Emhyr var EmreisGreat Emperor!”
“大帝陛下,在其敌人坟上飞舞的白色火焰,恩希尔.恩瑞斯大帝!”Emhyrraised the head, is staring in hiseyedoes not have anyunnecessaryfluctuation.恩希尔抬起头,叶奈法盯着他的眼睛中没有任何多余的波动。„Youcango out.”Emhyrsuspendedstarting, the managerbowedagain.
“你可以出去了。”恩希尔摆了下手,总管再次鞠躬。Hearsbehindclosingsound, narrows the eyeslightly, in the light purpleeye shadowdoes not have a wrinkle.
听到身后的关门声,叶奈法微微眯起眼睛,淡紫色眼影中没有一丝皱纹。„Ithink that youwill askwhyIsummonedyou.”Emhyrlightsaying.
“我以为你会问我为什么召见你。”恩希尔淡淡的说道。„We are very busy, your majesty.”Spreads out the hand: „Therefore the timewasteinthisstupidissue?”
“我们都很忙,陛下。”叶奈法摊开手:“所以就不要把时间浪费在这种蠢问题上,好吗?”
The emperorbodyleans forward, stretches out a finger, aims at: „Mygeneraltoldme, youintruded a fight, andmade the casualtiestoour military.”
皇帝身体前倾,伸出一根手指,指向叶奈法:“我的将军告诉我,你闯入一场战斗,并且对我军制造了伤亡。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2281 Part 1: All parties trace