AWJOAW :: Volume #23

#2268 Part 1: Friend from Vergen

LNMTL needs user funding to survive Read More

„My father can control the situation in trim mainland in Will's palace, but I cannot, I not have that ability. Therefore front I must arrive. Nilfgaardian assassinated my father, concerned about is not proven, I am unable to tear up the treaty, but I can send the volunteer troops and mercenary to Vergen, Aedirn and Temeria.” Tancred rubbed the forehead, he looks very exhausted: „I and Radow Wade have signed agreement that keeps watch the cooperation, his mother is my grandmother's cousin, I once trusted him in the past, thinks that he and I are the same, but leads the country to become for desire more powerful, will therefore use some radical methods.” “我的父亲能在柯维尔的宫殿内掌握整片大陆的局势,但我不能,我还没有那种能力。所以我必须走到前面来。尼弗迦德人刺杀了我的父亲,碍于证据不足,我无法撕毁条约,但我可以向弗坚、亚甸和泰莫利亚派遣志愿军与雇佣兵。”坦克雷德揉了揉额头,他看起来很疲惫:“我和拉多维德签署过守望互助的协议,他的母亲是我祖母的表妹,我过去曾经信任他,以为他和我一样,只是为了想要带领国家变得更加强大,所以才会用一些激进的手段。” „Radow Wade's method has gone beyond the radical range.” “拉多维德的手段早已超出激进的范围了。” „Therefore I officially informed the Sorcerer mission, Will is willing as well as any grasps to be able actually the good people who are persecuted in the native place to provide the asylum for any Sorcerer and Alchemy master, leaves Redania like my ancestor, when such that the big dragon mountain range independent founding of the nation makes.” Tancred spreads out the hand, looks to Zelin: „You are also, Master Witcher. In the past in Will, named Cohen's Master Witcher, he cooperated with a mining prospector, jointly established Boyes most famous mining company. If you have, Will welcome any Witcher at any time.” “所以我知会了术士教团,柯维尔愿意为任何术士、炼金师以及任何掌握才能却在本土受到迫害的好人们提供庇护,就像我的祖先离开瑞达尼亚,在巨龙山脉脚下独立建国时所做的那样。”坦克雷德摊开手,看向泽林:“还有你也是,狩魔猎人大师。过去在柯维尔,有一位名为科恩的狩魔猎人大师,他与一名矿业勘探者合作,共同建立了波伊斯最有名的采矿公司。如果你有许多,柯维尔随时欢迎任何狩魔猎人。” „I have seen Cohen, in pre-war of Brunner.” “我见到过科恩,在布伦纳之战前。” „His sacrifice was a loss.” Tancred sighed: „Hopes that this matter will not happen. When I am young, has heard about his legend.” “他的牺牲是一个损失。”坦克雷德叹了口气:“希望这种事情再也不会发生。在我还小的时候,就已经听说过关于他的传说。” „Can have the person of your such idea to be very rare, your majesty.” “能有您这样想法的人很少见,陛下。” „Establishes Troy of Will kingdom to ascend the Count by the brothers who King Redania exiles, the first batch arrive in that frozen earth was treated as the scholar and miner of lunatic and heresy, all Will know, these prejudices do not have the significance.” Tancred suspended starting: „Radow Wade desire makes everyone believe Eternal Fire, then he turns into Church asylum, such all farmers will respect to him. I brought several ships, and responds to Ms. Meili as my palace Sorcerer and Adviser magic, if you rescue some Sorcerer, can prepare the good ship with me, sends them to Will.” “建立柯维尔王国的特洛伊登伯爵本身就是被瑞达尼亚国王流放的兄弟,第一批抵达那片冻土的正是被人们当做疯子和异端的学者与矿工,所有柯维尔都知道,这些偏见毫无意义。”坦克雷德摆了下手:“拉多维德想要让所有人都信仰永恒之火,然后他变成教会的庇护者,这样所有农夫都会对他崇敬至极。我带来了几艘船,并且应聘梅莉葛德女士作为我的宫廷术士和魔法顾问,如果你们救出一些术士,可以用我准备好的船,将他们运送到柯维尔。” This to Zelin is a good news, some time ago, how he will still get so far as one to be able in the consideration the ships that helps Sorcerer evacuate. Now, the Sorcerer mission sent Liz to pass, and Will's king is also willing to provide the ships and sanctuary. Then, the remaining all become easily. 这对泽林来说是个好消息,不久前,他还在考虑该如何弄到一艘可以帮助术士撤离的船只。现在,术士教团派遣了特莉丝过去,并且柯维尔的国王还愿意提供船只与庇护所。那么,剩下的一切就变得容易许多。 In the early morning, when Zelin arrived close to the position of bathhouse, an city guard walks to go forward, blocks Witcher, the helmet next brown eye was carefully examining, blocked the light brown whiskers of mouth to wriggle slightly. 当天清晨,当泽林走到靠近澡堂的位置时,一名城市卫兵走上前,拦住了狩魔猎人,头盔下一双棕色的眼睛审视着,挡住嘴巴的浅棕色络腮胡微微蠕动。 „You are an outcomer, right? Then takes your pass, I must inspect.” “你是外来者,对吗？那把你的通行证拿出来,我要检查一遍。” Zelin frowns, about him looked, has not discovered Dix penetrating the form. From agreeing on the good time is only left over for several minutes, the bathhouse front door still shuts tightly. 泽林皱起眉头,他左右看了看,没有发现迪科斯彻的身影。距离约定好的时间只剩下几分钟,澡堂大门依然紧闭。 He does not want to annoy troublesome at this time, why is not clear some people to inspect the pass in the city. But Axii Sign should be able to solve troublesome for him. 他不想在这时候惹麻烦,不清楚为什么会有人在城市内检查通行证。但亚克席法印应该能为他解决麻烦。 Sees Zelin not to act, the city guards make an effort to blink. „Is this your pass?” He points at the bandage that Witcher is carrying along. „I must inspect your pass, otherwise I am unable to determine your origin.” 见泽林没有动作,城市卫兵用力眨了眨眼睛。“这是你的通行证吗？”他指着狩魔猎人随身携带的绷带。“我必须检查你的通行证,否则我无法确定你的来历。” The surrounding pedestrian steps out, probably in avoidance leper. 周围的行人加快脚步,像是在躲避麻风病人。 „Are you saying this?” Zelin draws out a slip of paper from the pocket casually. „Other?” “你是在说这个？”泽林从口袋里随便套出一张纸片。“还是其他的？” „You do not know the character that uses the sword to make a living? Right, is this.” The city guards received the slip of paper, he lowers the head, inspected for several seconds, then handed over: „You must carry the pass along, otherwise you will be treated as the spy and refugee drive out. Here damn refugee are many enough, comes some again, the city wall will be collapsed by them crowded.” “你们用剑谋生的都不认识字吗？没错,就是这个。”城市卫兵接过纸片,他低下头,检查了几秒,接着又递了回来:“你必须随身携带通行证,否则你就会被当做间谍和难民赶出去。这里该死的难民已经够多了,再来一些,城墙都会被他们挤塌。” The slip of paper is the fold, Zelin can feel to clamp anything. 纸片是折叠的,泽林能感受到里面夹进了什么东西。 The guards pass through from Zelin, the instance of scraping past, the low and deep sound passes on the hearing bank. 卫兵从泽林身边走过,擦身而过的瞬间,低沉的声音传入耳畔。 „Xiji. Gave regards to you.” “西吉.鲁文向你问好。” Zelin has turned around, the guard has looked for another look Elf in a hurry. 泽林转过身,卫兵已经找上了另外一名神色匆匆的精灵。 „Hey, you! Stops, I must inspect your pass!” “喂,你！停下,我要检查你的通行证！” Witcher goes out several steps, hearing behind sound gradually to vanish in resident's noise, he opens the slip of paper, inside is clamping a paper and one folds the good document, he takes out the paper, inside typeface is Dix penetrating writes obviously, because the handwriting of writing assistance personnel will not be certainly illegible. 狩魔猎人走出几步,听着身后的声音逐渐消失在市民的喧嚣中,他打开纸片,里面夹着一张纸条和一张折叠好的证件,他取出纸条,里面的字体显然是迪科斯彻自己写的,因为代写人员的字迹一定不会那么潦草。 „Motorcade this afternoon, will not follow, he will stay in the headquarters to hold the banquet.” “车队会在今天下午出发,曼吉不会跟随,他会留在总部召开宴会。” The information that and Mei Lya obtains is basically same. 和阿梅莉亚得到的情报基本上一样。 Like this thinking, Zelin is continue look downward following the paper. 这样想着,泽林顺着纸条继续向下望去。 „The bottommost gave you to describe their road map, you must certainly leave Novigrad, this pass can help you return to the city.” “最下面给你描绘出了他们的路线图,你肯定要离开诺维格瑞,这份通行证可以帮你重新返回城市。”
To display comments and comment, click at the button