The bloodcrowinnrarelyhas the time of quiet, outside the skylikeinnnever has cleared the time.
血鸦旅店很少有沉寂下来的时间,就像旅店外的天空从未有放晴过的时候。
The customer of being drunkundersupporting by the arm of service person, steps onto the guest rooms in twobuildings.
喝醉了酒的顾客在服务员的搀扶下,走上二楼的客房。„, Pleasewalkherecarefully.”
“您小心一点,请走这边。”Intwobuildingcorridorshas not lit the candle, the innbosstocreaterestatmosphereas far as possible, a buildinghallcenter pointfilled the candle, brilliantly illuminated, twobuildingsactuallygloomyincomparable, only then an oil lampprovidessomeluminouslyin the stairwayplace, in order to avoidsomepeoplethrow downon the stair. Perhapsthisis the dim light of nighttown/subduescanrealize the day and nightalternateplaceonly. Before the customerswere heldis arriving at a guest roomgate, the service personknocks on a door.
二楼走廊中没有点燃蜡烛,旅店老板为了尽可能营造休息气氛,一楼大厅中点满了蜡烛,灯火通明,二楼却阴暗无比,只有一盏油灯在楼梯口处提供些许光亮,以免有人在台阶上摔倒。或许这是夜色镇唯一可以体会到昼夜交替的地方。顾客被扶着走到一间客房门前,服务员敲了敲门。„Madame, yourhusbandgot drunk, pleaseopen the door.”
“女士,您的先生喝醉了,请您开一下门。”
The service peopleare maintaining the patience and smileas far as possible, simultaneouslyis far away fromthiscustomerslightly, when the opposite partyvomitsspitsownbodycompletely. Asservedmanyyears of staffin the bloodcrowinn, hetodealing withthisalcoholic intoxicationpassengeris familiar and easy. Orhereonly thenhecandeal with, anywivesare not willingto notice that a femaledelivers the ownhusbandto return to the room, the place that even ifdrinksto the distance of room, is counted the staircasealso less than30steps. Thereforeas a maleservice person, thismatterfallsonhisbody.
服务员尽可能维持着耐心和微笑,同时稍稍远离这名顾客,以免对方呕吐时全部吐到自己身上。作为在血鸦旅店服务了好多年的员工,他对应付这种醉酒旅客轻车熟路。或者说,这里只有他才能应付,任何一名妻子都不会愿意看到一名女性送自己的丈夫回到房间里,哪怕喝酒的地方到房间的距离,算上楼梯也不到三十步。所以作为一个的男服务员,这件事就落在他的身上。Crossed for severalseconds, no oneopens the door, heknocks on a door.
过了几秒,无人开门,他又敲了敲门。„Youhave gone to sleep, Madame? Ifyouhave not rested, pleasetroubleto open the door, your husbandalsoneedsto rest.”
“您已经睡下了吗,女士?如果您还没睡,请麻烦开一下门,您的丈夫也需要休息。”
.
吱呀一声。
The dooropenedall of a sudden.
房门一下子打开了。„Madame, your husbanddranktoomany...... ”
“女士,您的丈夫喝了太多的……呃。”Blood smellfills the air.
一股血腥气味弥漫开来。Opening the dooris not a customer, butis a black-clothed person who is hoodwinking the face. The tight clothesoutlined the femalestature, bysometightposts of bloodpercolationinbody. Service personsubconsciousdesireissues the warning, desirewarned that is away fromhimonlyto be away from a customer, maidservant and the guardfloor. Sometype of viscousliquidstops up the throat, the service personchesterupts a fierceache, the movement of black-clothed personis quick, he has almost not seen clearly the opposite partyto makeanything. The line of sightgraduallyblurs, hesaw the customer who losessupporting by the armsits the ground, the customermouthis mumbling, strugglesdesireto stand up. The alcoholis lullinghisnerve, makinghisattemptas ifseem like the clown of circus troupe. Hefalls downagain, the black-clothed personwalks, wieldedstarting, the bloodsplashedto the oil lampon, raysuddenlyonedark, the customer, on the nape of the neckwas inserting a daggerbackwardbut actually.
开门的不是顾客,而是一名蒙着脸的黑衣人。紧身衣勾勒出女性的身材,被鲜血浸透的部分紧紧的贴在身上。服务员下意识想要发出警告,想要警告距离他只隔着一层地板的顾客、侍女和守卫。某种粘稠的液体堵住喉咙,服务员心口爆发出一阵剧烈的疼痛,黑衣人的动作很快,他几乎没有看清对方做了什么。视线逐渐模糊,他看到失去搀扶者的顾客一屁股坐到地上,顾客嘴里嘟囔着,挣扎着想要站起身。酒精麻痹着他的神经,令他的尝试仿佛像是马戏团的小丑。他再次摔倒在地,黑衣人走过去,挥了下手,鲜血飞溅到油灯上,光线骤然一暗,顾客向后倒了下去,脖颈上插着一把匕首。
A slightfricative.
一阵细微的摩擦声。Twocorpseswere drawnin the room.
两具尸体被拖进房间里。In the guest roomhastwobeds, a bed sheet of bedwas dyedby the blooddark red, a femalecorpsepours above, the headoutward, the eyeopens, morebloodflowfollowing the cutthroat, the iron plate of inflowbedside. The black-clothed persondrag outanothercorpseto the secondbedon, takes out the dagger.
客房内有两张床,一张床的床单被鲜血染成深红,一名女性的尸体倒在上面,脑袋朝外,眼睛睁大,更多的鲜血顺着被划开的喉咙流淌出来,流入床边的铁盆。黑衣人将另一具尸体拖到第二张床上,抽出匕首。„Innocent person'sblood.”
“无辜者之血。”Haroldsitsby the gate, the obesebodyas ifmustfall the wooden chair. „Thisfemalebloodis insufficient, lets bloodtoanotherperson, mustfill up the entirebasin, candescribeenoughpowerfulsummonlaw. Cuts the head of thatman, the skull of innocent person, is knowing nothing the soul that died, hewill become the bestmaterial. AlTeja, a bit fasterwork, after the summonceremonycompletes, you must give the speechto the town/subduesparliament, thisis the laststep.”
哈罗德坐在门旁,肥胖的身躯仿佛要陷进木椅。“这名女性的血不够,给另外一个人放血,必须填满整个盆,才能描绘出足够强大的召唤法阵。把那个男人的脑袋砍下来,无辜者之颅,在一无所知中死去的灵魂,他会成为最好的施法材料。阿尔泰娅,快点工作,等召唤仪式完成后,你还要到镇议会里发表演讲,这是最后一步。”Inhistighthandshake the emerald-greenrhombuscrystal, the glimmer of crystalilluminatedHarold'ssecond halfstretch/openface. Hedoes not haveto realizeoneselfshowed a dangeroussmile.
他紧紧的握着手中翠绿色的菱形水晶,水晶的微光照亮了哈罗德的下半张脸。他没有意识到自己露出了一个危险的笑容。
The night watchmenhave been fightingfor the dim light of nighttown/subduesin the past. Harolddanglingeye, is looking at the crystal stone in hand. Under the light-greenglimmer, wipesprofoundblackloafing, probablywas imprisoned the small fishindrinking glass, pastes the earin the crystal, as ifcanhearwailing and scream that in the crystal the soulsends out. AlTejanumbprocessesanothertwocorpseswith the sickle, on the guest roomfloor, occupiesmostplaceswith the circle that the blooddelimits, in the circlewas describingstrangeweirdsymbols and patterns, the patternfoldslayer upon layer, is sending out the partly visiblevioletray.
守夜人过去一直都在为夜色镇而战。哈罗德垂下眼睛,望着手中的晶石。浅绿色的微光下,一抹深邃的黑色游荡其中,好像一条被禁锢在玻璃杯中的小鱼,将耳朵贴在水晶上,仿佛可以听到水晶中灵魂发出的哀嚎与尖叫。阿尔泰娅麻木的用弯刀处理另外两具尸体,客房地板上,用鲜血划出的圆圈占据了大部分地方,圆圈内描绘着一个又一个诡异怪诞的符号和花纹,花纹层层相叠,散发着若隐若现的紫罗兰光芒。
The night watchmenhave been fightingfor the dim light of nighttown/subduesin the past, latertheywill continueto wave the weapon in handfor the dim light of nighttown/subduessimilarly, rather than inviolentWind CitythesecorruptionstupidNoble, theseevery day the adviser who will considerhowto flatter the kingwill not only have the qualificationsto gesticulateto the night watchman. Hewill not tolerateanytriesto betray the person in dim light of nighttown/subdues, theselivein the dim light of nighttown/subdues, comes across the pressure of violentWind City in the townactuallydesireflinches, person who actuallydesireflatters the king. The dim light of nighttown/subduesraisedthem, when the kingtriesto ruin the town, theychooseto standthat side the kingunexpectedly. The rebelsdo not match to livein the world!
守夜人过去一直在为夜色镇而战,以后他们同样会继续为夜色镇挥舞手中的武器,而不是为暴风城里那些腐败愚蠢的贵族,那些每天只会考虑如何讨好国王的顾问更没有资格对守夜人指手画脚。他不会容忍任何试图背叛夜色镇的人,那些居住在夜色镇,在镇子遇到暴风城的压力时却想要退缩,却想要讨好国王的人。夜色镇养育了他们,当国王试图毁掉镇子的时候,他们居然选择站在国王那边。叛徒不配活在世上!
The night watchmenmustfirsteliminatein the townallrebels who turn to the king, as well astheseare not willingto stand the person with no mind of his ownindim light of nighttown/subduesstandpoint. Does not support the freeperson not to live.
守夜人必须先肃清镇子中所有投靠国王的叛徒,以及那些不愿意站在夜色镇立场上的墙头草。不支持自由的人根本不应当活着。Then, decayedNoble of violentWind City may want to obtain, insonearplace, will killcontinuously the armysuddenly, launches the attacktoviolentWind City? According to the reliable information, VarianandKean GreyMayenhas embarkedto go toDahrahowever. Incitypeacefulbecause ofprince . Moreover, theydo not fight single-handedly.
然后,暴风城的腐朽贵族们怎么可能想得到,在如此近的地方,会忽然杀出一直军队,向暴风城发起攻击?根据可靠情报,瓦里安和吉恩・格雷迈恩已经出发前往达拉然。城内只有安度因王子,而且,他们并非孤军奋战。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2019 Part 1: The nightmare arrives