AWJOAW :: Volume #20

#1998 Part 1: Miss Turman manor

LNMTL needs user funding to survive Read More

Miss Turman manor on a hillside, behind the hillside is the farm of dim light of night town/subdues surrounding. 密斯特曼托庄园位于一座山坡上,山坡背后就是夜色镇外围的农场。 Puts on the old gentleman of black coat to sit before the fireplace , to continue in firewoods the furnace fire, the flame shines on his face, beats in the pupil. Gives Macdowell one bowl of hold good hot ginger soup, the pastor expresses gratitude to thank, received the hot soup to drink one. 穿着黑色外套的老绅士坐在壁炉前,将一根根木柴续进炉火中,火光映照在他的脸上,在瞳孔中跳动。奥蕾嘉将一碗盛好的热姜汤递给麦克道尔,牧师道了声谢谢,接过热汤喝了一口。 „Hē, after dripping wet , very easy cold, here, you probably unable to find a qualified doctor.” “多喝点,淋湿后很容易感冒,在这里,你可找不到一名合格的医生。” Tobias Barreto is saying, throws into a firewood the fireplace. The flame is more exuberant. 托比亚斯说着,又把一根木柴扔进壁炉中。火焰更加旺盛。 They on rushing to the road in Miss Turman manor, lightly the light rain turned into one to lean the plate heavy rain. Master Tobias Barreto of this manor allows to cook some hot soup to warm up with his pot. But the material must bring, because his here does not have many surplus vegetables and gingers. When the curse appears, the soil of twilight forest was eroded, cannot plant any crops again. The farm of dim light of night town/subdues had lost the original function, many peripheral manors had been abandoned, the either come back to life zombie and spirit occupy. Now in city the food origin of people, the fish and crab that only then nearby the spider, wild wolf and dark sandbank fall, as well as a few can in the fungus category and plant that rhizome in the dark environment grows. 他们在赶往密斯特曼托庄园的路上,淅淅沥沥的小雨就变成了一场倾盘大雨。这座庄园的主人托比亚斯允许奥蕾嘉用他的锅熬一些热汤来取暖。只不过材料要自带,因为他这里也没有多少剩余的蔬菜和生姜。诅咒出现时,暮色森林的土壤就遭到了腐蚀,再也种不出任何作物。夜色镇的农场早就失去了原本的功能,许多外围庄园都已经被废弃,要么是被复生的僵尸和幽灵占据。如今城内人们的食物来源,只有蜘蛛、野狼、暗色河滩附近掉到的鱼与螃蟹,以及少数可以在黑暗环境中生长的菌类与植物根茎。 Macdowell raises the head, after eating half bowl of soup, long implored the tone. The twilight forest seems in the late autumn forever, the person who at night the piercing cold wind blows trembles „please feel relieved, Mister, later the dim light of night town/subdues must have the doctor. Please allow me to introduce oneself. My name was Macdowell, a pastor from Saint brilliant church, the bishop ordered me to build a church to the dim light of night town/subdues, provided the help for here poor person and patient.” 麦克道尔扬起头,喝了半碗汤后,长吁了口气。暮色森林仿佛永远处于晚秋,夜晚刺骨的寒风吹的人瑟瑟发抖“请放心,先生,以后夜色镇就要有医生了。请允许我自我介绍。我叫麦克道尔,一名来自圣光大教堂的牧师,主教命令我到夜色镇建立一座教堂,为这里的穷人和病人提供帮助。” „I am also.” Raises the chin, proud sticking out chest. „I the defense officer from Esso, am ordered to go to the dim light of night town/subdues, the protection local residents am exempt from the evil attack.” “我也是。”奥蕾嘉扬起下巴,自豪的挺起胸膛。“我是来自埃索达的守备官,奉命前往夜色镇,保护当地居民免受邪恶的侵袭。” Tobias Barreto shot a look at their one eyes, will focus on the flame in fireplace. 托比亚斯瞥了他们一眼,又重新将目光放在壁炉中的火苗上。 „Here is the patient and poor person.” “这里全都是病人和穷人。” „We come for this reason, Mister, to make the dim light of night town/subdues well.” Said, received spatial bowl that Macdowell hands over, scooped up one bowl of soup from the cauldron again. „Saint light will certainly bless this lands, scatters evil and dark in soil.” “我们正是为此而来,先生,为了让夜色镇变得更好。”奥蕾嘉说道,接过麦克道尔递过来的空碗,重新从大锅里舀了一碗汤。“圣光一定会保佑这片土地,驱散土壤中的邪恶与黑暗。” Tobias Barreto is silent, without speech, selfish is staring at the furnace fire. 托比亚斯沉默着,没有说话,自顾自的盯着炉火。 Suddenly, in the room is only left over the bursting sound of low stuffy noise of the rain and firewood combustion. 一时间,房间里只剩下低闷的雨声和木柴燃烧的爆裂声。 Suddenly, the door was shoved open, the rainstorm sound of thundering is flooding the entire house suddenly. A lightning has delimited, projects the entrance shadow on the floor. Has turned the head subconsciously, but after seeing clearly the future, took back hand that grasps to the hammer handle. 忽然,房门被推开,轰鸣的暴雨声骤然充斥着整栋房屋。一道闪电划过,将门口的影子投射在地板上。奥蕾嘉下意识转过头,但在看清楚来者后,又收回了抓向锤柄的手。 Zelin rubbed the boots bottom on the entrance rug, takes down throws over in the body raincoat, hangs on the gate clothes rack, walks to close, again rainstorm sound and thunderclap lock-out. 泽林在门口的地毯上搓了搓靴底,取下披在身上的雨衣,挂在门旁的衣架上,走进来关上门,重新将暴雨声和雷声关在外面。 „What kind of, Zelin?” Macdowell raised the head, his body is also throwing over a heavy/thick fur coat. Pastor is somewhat weak, the weariness that for continuously one day and one night hurried along to bring, making him have a fever after the heavy rain immediately. He is carrying some herbal medicines fortunately along, with the help of Saint light, the high fever has not evolved a more serious disease. „Did well?” “怎么样,泽林？”麦克道尔抬起头,他身上还披着一件厚重的毛皮大衣。牧师的身体有些虚弱,连续一天一夜赶路带来的疲倦,让他在淋雨后立刻发了烧。还好他随身携带着些许草药,在圣光的帮助下,高烧没有演变成更加严重的疾病。“弄好了？” „Right.” Zelin rubbed the tip of the nose, arrives by the table, takes up bakes the hot bread together. „This rain was too big, outside road turned into a beach mud. I used a wood/blockhead to fix the crown in horse stable, then with two bags of the bags that packed the river sand kept off in the horse stable entrance, this should not have the issue. I still put some fodder in the manger, even if this rainstorm continues for day, the horse stable should not have what issue.” “没错。”泽林揉了揉鼻尖,走到餐桌旁,拿起一块烤热的面包。“这场雨太大了,外面的路变成了一滩烂泥。我用一根木头固定了马厩的顶部,然后又用两袋装满河沙的袋子挡在马厩门口,这样应该就不会有问题了。我还在食槽里放了些草料,就算这场暴雨持续一天,马厩应该都不会有什么问题。”
To display comments and comment, click at the button