AWJOAW :: Volume #20

#1997 Part 1: Twilight forest

LNMTL needs user funding to survive Read More

Dim light of night town/subdues. 夜色镇。 When the Witcher carriage crosses the eastern outpost, passes through the dark sandbank the bridge, after entering the twilight forest, he thinks subconsciously outside Ross Ricker city seeing the situation. 当狩魔猎人的马车越过东部哨站,穿越暗色河滩的长桥,进入暮色森林后,他下意识想到在洛斯里克城外见到的情况。 On the trees of dry defeat, the blue black leaf seemed soaked by the blood, the inside black juice must explode momentarily from the leaf vein. In pitch-black sky cannot see Sun and age of the moon, the group star that let alone sparkles, covered the vault of heaven just like a piece of black cloth. The tree trunk withers, but the leaf is very lush, can only in the slit through crowns, see top of the head that unclear sky. The cold wind between forests looks like hides Monster in forest in the call letter that sends out, the slight crawling sound that once for a while spreads made the person cannot help but back send coolly. A both dark-red spider eye hides in the crown of cover, is staring at the passer- by communication, before was hidden in the shadow by the line of sight intersection of observer, only then among trees existence of huge white spider web showing ambush. 枯败的树木上,深黑色的树叶仿佛被血液浸透,里面黑色的汁液随时都要从叶脉中爆裂出来。一片乌黑的天空中看不到太阳、月龄,更别说闪耀的群星,宛如一片黑布遮盖了天穹。树干枯萎但树叶却无比茂盛,只能通过树冠间的缝隙,看到头顶那不详的天空。林间的冷风就像是躲藏在森林中的怪物发出的呼号,时不时传出的细微爬行声令人不由得后背发凉。一双双暗红色的蜘蛛眼睛躲藏在茂密的树冠中,盯着来往的路人,又在与被监视者的视线相交前重新躲藏回阴影内,只有树木之间巨大的白色蛛网彰显埋伏者的存在。 „Saint light, this is how evil place.” Gets hold of the war hammer in hand, vigilant is staring at all around. „Saint light should purify this lands.” “圣光啊,这是多么邪恶的地方。”奥蕾嘉握紧手中的战锤,警惕的盯着四周。“圣光应该净化这片土地。” „Actually I am unable to imagine here resident to live in what kind of environment.” Macdowell is lifting the cane, mounts to send out the weak ray in the white crystal of palm peak. „The resident in violent Wind City being in arrears dim light of night town/subdues were too many, here is the border region in kingdom, but the king more soldiers will dispatch the thorn valley and sad swamp, because that two stretches of areas are the places that and tribe control area borders on, the dim light of night town/subdues is not. Moreover, the tax collectors in violent Wind City many years have not arrived at the dim light of night town/subdues.” “我无法想象这里的居民究竟是在怎样的环境下生活。”麦克道尔举着手杖,镶嵌在手掌顶端的白色水晶散发出微弱的光芒。“暴风城亏钱夜色镇的居民太多了,这里是王国的边陲,但国王陛下将更多的士兵派往荆棘谷和悲伤沼泽,因为那两片地区才是和部落控制区接壤的地方,夜色镇不是。而且,暴风城的税务官已经好多年没有来到过夜色镇了。” Since Duke Erber Locker arrives at the dim light of night town/subdues, after forming the night watchman army, the dim light of night town/subdues has been at half independent condition, by duke and future of town/subdues parliament decision small town. The curse and Monster of twilight forest in the attack dim light of night town/subdues, will not affect the other places of kingdom, but the financial situation in violent Wind City not has been as if good, Northern Expedition Northern nearly lets the fiscal bankruptcy of entire kingdom, the past west wilderness everywhere was the refugee of bankruptcy, and directly caused exterminated Duphil fraternity rebirth. Afterward is one extinguishing world crisis that is called the big cataclysm, is and tribe makes war in Bhandaria comprehensively, and following steel tribe invades. 自从埃伯洛克公爵来到夜色镇,组建守夜人部队后,夜色镇就一直处于半独立的状态,由公爵和镇议会决定小镇的未来。暮色森林的诅咒和怪物一直在侵袭夜色镇,不会影响王国的其他地方,而暴风城的财政状态似乎一直都不太好,北伐诺森德又险些让整个王国的财政破产,以至于当年西部荒野到处都是破产的难民,并且直接导致已经被剿灭的迪菲亚兄弟会重生。随后又是一场被称为大灾变的灭世危机,然后是和部落在潘达利亚全面开战,以及随之而来的钢铁部落入侵。 For many years, violent Wind City did not have the situation of energy attention twilight forest, but the dim light of night town/subdues as if coped with the curse and Monster in twilight forest by own strength only sufficiently, therefore violent Wind City seemed to be glad to see him succeed to half of dim light of night town/subdues independently. At least, the twilight forest does not need the kingdom to invest more finances and armies supports, the only price is that originally on the minimal taxes. Therefore these years, violent Wind City had neglected temporarily, only has a river great distance place in the Elle article forest that distance violent Wind City is , more than 3000 residents who cursed lands, as well as above is occupied by. 许多年来,暴风城一直没有精力关注暮色森林的情况,而夜色镇似乎单靠自身的力量就足以对付暮色森林中的诅咒和怪物,于是暴风城似乎对夜色镇的半独立乐见其成。至少,暮色森林不需要王国投入更多的财政和军队支持,唯一的代价就是那本来就微乎其微的税赋。所以这些年,暴风城早已暂时忽略了,就在距离暴风城所在的艾尔文森林只有一条河相隔的地方,还有一片被诅咒的土地,以及上面居住的三千多名居民。 „Forgot so many years by the kingdom intentionally.” Zelin vigilant is sizing up all around. „I suspected whether very much here resident also thinks they are violent Fengcheng's people.” “被王国故意遗忘那么多年。”泽林警惕的打量着四周。“我很怀疑这里的居民是否还认为他们是暴风城的子民。” Now he understands why peaceful because of after Ramallah matter, thinks of the dim light of night town/subdues. 现在他明白为什么安度因会在玛拉甘的事情之后,想到夜色镇。 Violent Wind City neglected to this small town were too many. 暴风城对这座小镇忽略了太多。 By the track between jungle, only then falls the full dust the wooden shelf and weak oil lamp indicated, this forest still some people lived. The oil lamp that the carriage wheel-pressure excessively uneven macadam, the compartment in four corner/horn is hanging drags with the vibration back and forth, shadow of leaping just like waving devil. more walks toward the deep place, the roadside the number of wooden shelf and stele are more. Finally, the carriage stopped before a three-road junction. The three-road junction by the mouth, puts on the straight blue black skin, brings the man of tall Jiaomao and monolithic eye is squatting in the roadside, is cleaning a stele earnestly. 密林间的小道两旁,只有落满灰尘的木栏和微弱的油灯表明,这座森林仍然有人居住。马车轮压过凹凸不平的碎石路,车厢四角上悬挂的油灯随着震动来回摇曳,跃动的影子宛如舞动的魔鬼。越往深处走,路旁的木栏、石碑的数量越多。最终,马车在一处三岔路口前停了下来。三岔路口旁,一名穿着笔直深黑色皮肤,带着高脚帽和单片眼睛的男人正蹲在路旁,认真擦拭着一座石碑。
To display comments and comment, click at the button