AWJOAW :: Volume #20

#1961 Part 1: Popular sentiment

LNMTL needs user funding to survive Read More

A news shocked floated many people in port. 一个消息震惊了浮港中的许多人。 „Can the Witcher castle on mountain move out?” Moroccan beautiful is hugging the half Elf child in bosom, surprised opening eye. „Why?” “山上的狩魔猎人城堡要搬走？”摩丽儿抱着怀中的半精灵孩子,惊讶的睁大眼睛。“为什么？” „Witcher said, their castles were bought by a native of Vire, last month bought, for these days had not moved out is where because is still considering. Recently the place decided that the preparation left.” Margaux to the mirror, is cleaning the cheeks especially gently. „Right, Witcher also floated the port a moment ago, chatted several with the tavern boss, is he tells my matter, should not have the mistake.” “狩魔猎人说,他们的城堡被一个柯维尔人买下来了,上个月就买了,这几天没有搬走是因为还在考虑去什么地方。最近地点定下来,就准备离开。”玛歌特对着镜子,轻轻擦拭着脸颊。“对了,狩魔猎人刚才还来浮港了,和酒馆老板聊了几句,是他告诉我的这件事,应该不会有错。” „Do they go?” “那他们去哪？” „South possibly some go, north some go,...... I am not clear, he had not explained that but definitely leaves here very and that's the end.” Margaux puts down the small mirror especially. „today they hired the motorcade to start, walked along the Mahakam mountain range, first arrived in Yalu Ka river.” “可能有的去南边,有的去北面,唔……我不清楚,他也没说明,不过肯定离这里很远就是了。”玛歌特放下小镜子。“今天他们雇佣了车队就开始出发,沿着玛哈坎山脉走,先到雅鲁迦河去。” „The castle on that mountain......” “那山上的城堡……” „Sold to a native of Vire. They gave shelter to many children, is definitely short of money. Who knows? I heard that Nilfgaardian does not like Witcher, now they must hit immediately, therefore Witcher are about to leave.” “卖给一个柯维尔人了。他们收留了不少孩子,肯定也缺钱吧。谁知道呢？我听说尼弗迦德人不喜欢狩魔猎人,现在他们马上就要打过来了,所以狩魔猎人们准备离开。” Moroccan beautiful is hugging the child, pondered a meeting. „Margaux special, I must before he walks thanked him. Has these Witcher nearby floating port, does not know that this city will turn into what appearance. Witcher helped this small town so many, they walk, I at least need to see off.” 摩丽儿抱着孩子,沉思了一会。“玛歌特,我得在他走之前去感谢他。要不是有这些狩魔猎人在浮港附近,不知道这座城市会变成什么模样。狩魔猎人帮了这座小镇那么多,他们走的时候,我至少要去送别。” „Several person desire go to the castle on mountain to say goodbye to Witcher.” Margaux pulled up especially issued the tree top. „You can go with them. You walk called me. Killed thanks to Witcher displayed many, otherwise I really do not know that displays many to floating the port turns into what appearance.” “有好几个人想要去山上的城堡向狩魔猎人道别。”玛歌特撩了下发梢。“你可以和他们一起去。啊,你们走的时候叫上我。多亏狩魔猎人干掉了罗列多,否则我真不知道罗列多对会把浮港变成什么样子。” The news that Witcher leaves passed to the ears of many people quickly. Also on the crew and sailor along Pontar River transmits a farther place. 狩魔猎人离开的消息很快传到了许多人的耳中。又沿着庞塔河上的船员与水手传递到更远的地方。 In the castle, Zelin arranges an apprentices minute/share of raid to leave, School of the Cat and poisonous School of the Viper Witcher will help. Before a Dwarf motorcade waiting castle gate, the metal instrument, the experiment drive pipe and brass pot that the sudden change uses transport to the compartment, covers the tarpaulin, is fixed with the hemp rope. 城堡内,泽林安排着学徒们分批次离开,猫学派和毒蛇学派的狩魔猎人会帮忙。一支矮人车队等待城堡门前,突变用的金属器械、实验导管和黄铜罐搬运到车厢里,盖上油帆布,用麻绳固定。 „You felt relieved, Mister.” Wears the Dwarf both hands overlap of brown round hat to build in the chest front, solemn said to Zelin. „Dumast transport company and ensure your cargo can the accurate security arrive, my young fellows are the honest good people, with the expert of sword and crossbow, the robber and mountain thief on road saw that our flags know, this cargo is not the goal that they should consider.” “您放心好了,先生。”戴着棕色圆帽的矮人双手交叠搭在胸前,信誓旦旦的对泽林说道。“迪玛特运输公司,保证您的货物可以准确安全抵达,我的小伙子们都是诚实的好人,也是用剑和弩的好手,路上的强盗和山贼看到我们的旗帜就知道,这一趟货物不是他们该考虑的目标。” „Does not have the issue. My brothers and several young children can go the same way with you. If the cargo comes across what issue on the way of the transportation, looking for him was good.” “没问题。我的兄弟和几个年轻孩子会和你们同路。如果货物在运输途中遇到什么问题的话,找他就好了。” This is most important, therefore George can lead several apprentices to send out together. As for the remaining wooden cabinet boxes, the clothes junks, the training item that unloads from the courtyard, will be transported by other pipe lines. Another side, the Eden's director worker in the garden disassembles the training stuffed dummy, his young wife treats in the courtyard corner, chats the daily family activity with JOSEF who just cleaned up. Eden will be responsible for the securities of second batch of pipe lines and several apprentices, he and his wife walks together, to is safer and a more comfortable place. Eden also brings a news, Sutter and several School of the Cat colleagues will aid in that side help. Last a number of cargos the evening, Oaks can with the motorcade of employment together, guarantee other junks transport to Towle summer safely. 这是最重要的一趟,所以乔治会带着几名学徒一起发出。至于剩下的木柜箱子,衣服杂物,还有从院子里卸下来的训练道具,会由其他运输车队运送。另一边,艾登在庭院中指挥工人拆卸训练假人,他的年轻妻子待在院子一角,和刚刚打扫完卫生的尤瑟夫卡聊家常。艾登会负责第二批运输车队和几名学徒的安全,他和他的妻子一起走,到更安全和更舒适的地方去。艾登还带来一个消息,古克萨特和几名猫学派的同僚会在那边帮忙接应。最后一批货物会在晚上出发,奥克斯会与雇佣的车队一起,确保其他杂物安全运送到托尔・提夏。 „Does not have the issue, my young fellows will protect these young people, they will not receive a wound all the way absolutely, I will not even make them catch cold. Towle summer, this road I walked several, where even if closes one's eyes I to be able by smelling the smell of roadside flower fragrance clarifies to arrive.” Dwarf smiled carelessly. „I the group of carbon mountains transported the ore toward Towle summer before, they said that for half a month in delivers, comes back to me money, finally I walked one for half a month back and forth, they also arrived at Gnome there checking finally specially, asks whether I really delivered to the goods. You look at these horses, is the good horse, without the master also knows where should toward run. If you later have the issue of transportation, although looks for me, I ensure you satisfy!” “没问题,我的小伙子们会保护好这些年轻人,一路上他们绝对不会受一点伤,我甚至都不会让他们感冒。托尔・提夏,这条路我走了好几趟了,就算闭着眼我都能靠闻路边花香的气味弄清楚走到什么地方。”矮人大大咧咧的笑了起来。“我之前帮碳山往托尔・提夏运送矿石,他们说,半个月内送到,回来就给我钱,结果我半个月就走了一趟来回,结果他们还特意到地精那里核实,问问我是否真的把货送到了。您看这些马,都是好马,没有主人也知道该往哪里跑。如果您以后还有运输的问题,尽管来找我,我保证您满意！” Also chatted several with Dwarf, Zelin returned to the castle. 和矮人又聊了几句,泽林才返回城堡中。 In the courtyard, everywhere is the busy worker, moves things outward. He cannot help but sighed. 院子里,到处都是忙忙碌碌的工人,把一个又一个东西往外搬。他不由得叹了口气。 He recalled just to obtain the appearance of this castle time. A bleak and overgrown with weeds turret. The tower top broke a hole, everywhere is the dust, in the courtyard overgrown with weeds, the outer wall is only a debris. Lets his happy place only, before is the gate, has several wild laurels, in the summer of that year he took off some bay leaves, sold to float herbal medicine merchant of port, this tenth he obtained the first income after castle. Afterward, the second year, he in the courtyard, restored that collapsing thatched hut, afterward turned into dragon Yi the room. Then is the old Elle construction crew, overhauled the castle, at least lets the winter time does not need to be busy patching the loophole everywhere, the snow that cleaning up blows. Afterward, he made the money in different, turned into this spacious school this narrow and small castle. 他回忆起自己刚刚得到这座城堡时候的样子。一座荒凉、杂草丛生的塔楼。塔顶破了个洞,到处都是灰尘,院子里杂草丛生,外墙只是一圈碎石堆。唯一让他高兴的地方,就是门前有几颗野生的月桂树,当年夏天他就摘下一些月桂叶,卖给浮港的草药商人,这成了他得到城堡后的第一笔收入。后来,第二年,他在院子里,重新修缮了那座坍塌的茅草屋,后来变成了龙裔的房间。然后是老艾尔斯的建筑队,把城堡重新翻修了一遍,至少让冬天的时候不用到处忙着修补漏洞,清理吹进来的积雪。后来,他在异界赚了一大笔钱,才把这座狭小的城堡变成这座宽大的学院。 More than eight years. 八年多了啊。 All these feeling of another era, seems like still at present, came clearly into view. 这一切恍如隔世,又像是仍在眼前,历历在目。 „Zelin.” “泽林。” Zelin has turned around following the sound, walks at the back of George of travel bag. 泽林顺着声音转过身,背着行囊的乔治走过来。 „Prepared, George?” “准备好了,乔治？” „Yes. You?” “是啊。你呢？” „It is not a little familiar with.” Zelin says with emotion. „You walked, I get up unable to see the apprentice who in the morning the courtyard trains, hopes after I will wake up tomorrow morning, do not think that the castle was robbed well.” “有点不习惯啊。”泽林感慨道。“你们都走了,我早晨起来也看不到院子里训练的学徒,希望我明天早晨醒来后,别以为城堡被盗了就好。” Their two people smile, but the smile disappeared quickly. 他们两个人都笑了笑,但笑容很快又消失了。 George knows, Zelin this is possibly falls on the Witcher community head trouble embraces own body completely. From now, he will make an appearance with Nilfgaardian on terms the status of native of Vire by one, at least after the war ended, before people gradually forget the grief, is so. He takes the own Witcher status as the honor, but now, he actually cannot say Witcher again. He will draw support from magic to make the own appearance gradually change, becoming must be slightly younger. He cannot even put on Witcher medallion again, only if to other world time. 乔治知道,泽林这是把可能落在狩魔猎人群体头上的麻烦全部揽到自己身上。从此以后,他会以一位和尼弗迦德人关系良好的柯维尔人的身份露面,至少在战争结束之后,人们逐渐将伤痛遗忘之前,一直都是如此。他以自己的狩魔猎人身份为荣,但现在,他却不能再自称狩魔猎人。他会借助魔法让自己的模样稍稍改变,变得要稍稍年轻一些。他甚至都不能再戴上狩魔猎人徽章,除非到其他世界的时候。
To display comments and comment, click at the button