AWJOAW :: Volume #19

#1875 Part 1: Secret agent's report

LNMTL needs user funding to survive Read More

„The Order of the Flaming Rose person hires each team that I monitored to pass by here.” “烈焰蔷薇骑士团的人雇佣我在这里监视路过的每一支队伍。” Saying that Herrick sobs. Sees him to open the mouth, Zelin loosens the hand, he pū passes one to sit the ground, coughs, the big mouth is gasping for breath. 赫里克呜咽的说道。见他开口,泽林松开手,他噗通一声坐到地上,咳嗽起来,大口喘着气。 „Also?” The Zelin squatting lower part of the body, is looking straight ahead Herrick by the eye that the tears blur. „Look, this is very easy, right? I am not a robber, is not the thief, you can retain Knight Order to give your money, can continue to keep your nose and brain, you need to leave the mouth to disappear the sound in air send out. What do they want you to monitor? What did you report to them? Hopes you do not need me to use to select other methods to make you think.” “还有呢？”泽林蹲下身,直视着赫里克被泪水弄模糊的眼睛。“看,这很容易,对吗？我不是强盗,也不是小偷,你可以保留骑士团送给你的钱币,也可以继续留着你的鼻子和脑子,你需要把一些离开嘴巴就消失在空气里的声音发出而已。他们要你监视什么？你又给他们汇报了什么？希望你不需要我用点其他手段才能让你想起来。” „No, no, no, do not kill me.” Shaking the head that Herrick non-stop. „I said, I said.” “不,不,不,别杀我。”赫里克不停的摇头。“我说,我说。” He deeply inspires, coughed several. „The Knight Order person wants me to monitor each passing through motorcade here, records their members, quantities and from what country. I told them every time a detailed report of team, they gave me a sum of money. I am giving the person to work ? I do not want to harm anybody, does not want to be killed, I am not a spy, will record some data dead.” 他深吸了口气,又咳嗽了好几声。“骑士团的人要我在这里监视每一个走过的车队,记录他们的成员、数量和来自什么国家。我每告诉他们一个队伍的详细报告,他们就给我一笔钱。我只是在给人打工,好吗？我不想伤害任何人,也不想被干掉,我不是间谍,记录一些数据不会让一个人死去。” „But you can change a work greatly.” “但你大可以换一个工作。” „Yes, yes, I in the past Cui Danmu shrimp and fish, with the ship transport to Novigrad, handed over the local purchase business. Result two months ago, the Redania customs blocked my ship in the halfway, said that my is smuggling, then deducted the ship and goods, said that I must mark to the Redania patriotism, will give back to me the ship. Without the ship I was finished, after I complied, they gave me a carriage, told me to class in Green's east village, passing by here arrived at the motorcade that went to record. Every day records for several days, they will give me a sum of money.” “是啊,是啊,我过去只是把崔丹姆的虾和鱼,用船运到诺维格瑞,交个当地的收购商。结果两个月前,瑞达尼亚的海关在半路拦住了我的船,说我的在走私,然后扣下了船和货,说我必须标明对瑞达尼亚的爱国之心,才会把船还给我。没了船我就完蛋了,我答应了后,他们给了我一个马车,告诉我到班・格林东边的村子里,把路过这里到洛穆涅去的车队记录下来。每天记录几天,他们就会给我一笔钱。” „They may really be natural.” “他们可真是大方。” „They are the swindlers.” Herrick is pointing at the bag. „That sinks very much, but that is not money, that was stopped up a gold/metal on the iron slab, was the false coin. No matter I they give me many iron slab that is called money, I only think that they give back to me the ship.” “他们都是骗子。”赫里克指着袋子。“那很沉,但那不是钱,那是在铁块上堵了一层金,都是假币。我才不管他们给我多少被称为钱的铁块,我只想他们把船还给我。” „I, no matter you give anyone to handle anything.” Zelin swung the finger, then puts out a hand. „Records you, the report about Temeria motorcade gives me. I want that.” “我不管你给什么人做什么事情。”泽林摇了摇手指,然后伸出手。“把你记录的,关于泰莫利亚车队的报告给我。我只要那一个。” „Report not in my hands.” Herrick rubbed the lip, the nosebleed was flowing one. „Report gave the Knight Order person.” “报告不在我手里。”赫里克揉着嘴唇,鼻血流了一手。“报告都交给骑士团的人了。” „Do they take away today?” Zelin thinks that this morning saw Herrick stops the freight vehicle by the tavern, in the tavern has three Knight Order people. „Do you give them today?” “他们今天来收走的？”泽林想到今天上午看到赫里克把货车停在酒馆旁,酒馆里有三个骑士团的人。“你今天交给他们了？” Herrick nods. 赫里克点点头。 „When do they walk?” “他们什么时候走？” „This afternoon.” “今天下午。” Does not need the Zelin inquiry is too many, Herrick knows him said. He still remembers that at that time pitched camp the Temeria motorcade to the village by, that motorcade was impressive, five fully-armed knights and 30 well-equipped soldiers, their flags were away from more than 100 meters to be able to see. However has passed nearly for 20 days, he not clear concrete what's the matter, he said that oneself inscribed every hour in all things in the report clearly, where the personnel including motorcade passes in and out even is they urinates. According to his view, these knights are ten days come, according to their views, they will pile up the report together, then delivers to the hand of great person together. According to the date calculates, at noon today will prepare, this can enter the city wall in Lida fort before the sunset. 不需要泽林询问太多,赫里克就把他知道的都说了出来。他还记得当时泰莫利亚车队到村子旁扎营,那支车队令人印象深刻,有五名全副武装的骑士和三十名装备精良的士兵,他们的旗帜隔着一百多米就能看得见。不过已经过去快二十天了,他记不清楚具体是怎么回事,他说自己在报告书里清楚的记上了每一个小时里发生的所有事情,包括车队中的人员进出甚至是他们在什么地方小解。按照他的说法,这些骑士是十天前来的,按照他们的说法,他们会把报告堆积到一起,然后再一起送到大人物的手里。根据日期来算,今天中午就会准备出发,这样可以在日落前进入利达堡的城墙。 „This is very good, some people will not be injured. I think that you should know.” Zelin stretches out the finger. „After I left,......” “这就很好,也不会有人受伤。我想你应该知道。”泽林伸出手指。“等我离开后……” „My anything has not seen, anything does not know, anything has not heard.” Herrick lifts both hands, saying altogether. „Really anything does not know, this afternoon I am only the belly hurt, therefore lay down at home a meeting.” “我什么都没看见,什么都不知道,什么也没听到。”赫里克抬起双手,一股脑的说道。“真的什么都不知道,今天下午我只是肚子疼,所以在家里躺了一会。” „You if a moment ago intelligently were so good.” “你刚才要是这么聪明就好了。” Zelin returns to above following the ladder, opens the door to walk. It is reported that letter/believes in body of knight, he must look for that report about Temeria, clarifies in time of that day, in the Temeria camp had anything. 泽林顺着梯子回到上面,推开门走出去。报告信在骑士的身上,他要把那封关于泰莫利亚的报告找出来,弄清楚那天时间内,泰莫利亚营地中发生了什么。 Returns to the tavern. Zelin discovered that the horses in horse stable disappeared, horse Tongzheng is taking the wooden barrel, cleans up the ground the excrement. 返回酒馆。泽林发现马厩中的马匹消失了,马童正提着木桶,清理地上的粪便。 Zelin walks, horse child hears behind sound of footsteps, he stands up to turn the head, then raises slightly slightly. 泽林走过去,马童听到身后的脚步声,他站起身转过头,然后又微微欠身。 „Sir?” “大人？” „Which did here horse go?” “这里的马去哪了？” „Masters are riding a horse.” He said that in the look cannot cover up a joy. „Walked a moment ago.” “老爷们骑着马走了。”他说道,神色中掩不住一丝喜悦。“刚才走的。” „What direction?” “什么方向？” „Went to the Lida fort.” horse child puts out a hand. He still remembers Zelin. „Sir, your horse?” “去利达堡了。”马童伸出手。他还记得泽林。“大人,您的马呢？” „Leave alone. Do they walk along the main road?” “别管了。他们是沿着大道走的？” „Yes, this year can only walk the main road, other places all are Monster. However will definitely not be afraid them like your type with the person of sword.” “是啊,这年头只能走大道,其他地方全是怪物。不过像您这种会用剑的人肯定不害怕它们。” „Was all right, is busy at your going.” “没事了,忙你的去吧。”
To display comments and comment, click at the button