AWJOAW :: Volume #19

#1874 Part 1: Concealed wiring of hidden

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Herrick?” “赫里克？” „Who?” “谁？” Lies down the farmer who on the freight vehicle is sunning to shoulder the eyebrow. 躺着货车上晒太阳的农夫挑起眉毛。 „You sell the goods here.” “你在这里卖货。” „Who are you?” “你是谁啊？” „Several days ago, pitches camp a motorcade to here, you sold to their something.” “十几天前,一个车队到这里来扎营,你卖给了他们一些东西。” „Who said.” “谁说的啊。” The farmers have the yawn to ask: „Everywhere is the people of pitching camp, I sold many goods, how to know who who you asked?” 农夫打着哈欠问道:“到处都是扎营的人,我卖了不少货,怎么知道你问的谁？” „More than ten days ago, Temerian that pitches camp here.” Zelin finger direction ground. „How long you and did they contact?” “十多天前,就在这里扎营的泰莫利亚人。”泽林手指指向地面。“你和他们接触了多长时间？” The farmers had a yawn. 农夫又打了个哈欠。 „Forgot.” “忘了。” Zelin narrows the eye, is staring at front farmer, the latter stands up from failure, changes a more comfortable posture to continue to sun. 泽林眯起眼睛,盯着面前的农夫,后者翻了个身,换了个更舒服的姿势继续晒太阳。 „Good, but there is a matter I to tell you.” Zelin stretches out the finger, serious saying. „You possibly do not know that who the people in motorcade are. Today is I looks for you, tomorrow, will be the Temeria prison guard drinks tea with you to the dungeon. Best not to let us find the suspicious thing in your family/home.” “好吧,但有件事我要告诉你。”泽林伸出手指,严肃的说道。“你可能不知道车队里的人是谁。今天是我来找你,明天,就是泰莫利亚的狱卒到地牢里和你喝茶。你最好别让我们在你的家里找到可疑的东西。” Zelin will certainly not ask a prison guard to solve the problem. A prison guard likely found the wrong clue, investigation direction belt/bring to wrong path on. After all, the iron and leather whip can talk nonsense, only to reduce pain. When necessary, he will say that everyone of understanding participated in kidnapping. 泽林当然不会找一个狱卒来解决问题。一个狱卒很可能找到错误的线索,把调查方向带到错误的道路上。毕竟,烙铁和皮鞭会让一个人胡言乱语,只为了减少痛苦。如果有必要,他会说认识的每一个人都参与了绑架。 The farmers stand up from failure, smack the lips, rubbed the corners of the mouth, did not say a word. 农夫又翻了个身,咂咂嘴,搓了搓嘴角,一言不发。 Crossed for several seconds, Zelin moved toward the horse stable. Throws to horse child a Dukat copper coin, has pulled the clean clean horses, moves toward the forest land. At the same time walking, Witcher is listening to the rear sound carefully. After he enters the forest the track, the freight vehicle transmits a sound. The farmers sit slowly set out, look into the direction that Zelin vanishes. Crossed for several seconds, the farmer jumps out of the car(riage), walks in the village direction. 过了几秒,泽林走向马厩。扔给马童一枚杜卡特铜币,牵过清洗干净的马匹,走向林地。一边走着,狩魔猎人仔细听着后方的动静。当他走进森林的小道后,货车边传来一阵声响。农夫慢慢坐起身,眺望泽林消失的方向。过了几秒,农夫跳下车,向着村庄方向走去。 When the when form of farmer disappears in thatched hut behind, Zelin walks from two trees, about looked, the definite nearby did not have other person of heels. 等农夫的身影消失在茅草屋后面时,泽林从两棵树之间走出来,左右看了看,确定附近没有其他人后跟了上去。 The farmers enter in the village, a peasant woman squats by the wooden basin does laundry. After she sees the farmer, is away from the fence to greet to him. 农夫走进村庄里,一名农妇蹲在木盆旁洗衣服。她看到农夫后,隔着篱笆对他打招呼。 „Herrick, can you also arrive at to go today?” “赫里克,你今天也要到洛穆涅去？” Herrick has not spoken, he is shrinking the shoulder, walked directly. 赫里克没有说话,他缩着肩膀,径直走了过去。 „Hey? Haven't you heard my words?” The peasant women look at the opposite party to disappear behind another side corner, frowns. „This person what's the matter?” “喂？你没听到我的话吗？”农妇看着对方消失在另一边的拐角后面,皱起眉头。“这人怎么回事？” When arrives at the corner, Herrick has turned around suddenly, looks to behind, in the look is full of vigilant and suspicion. Zelin hides to a house behind, the back is sticking to the wall. When Herrick takes back the vision, after continue walk forward, he walks from the safe house, with. 走到拐角附近时,赫里克又忽然转过身,望向身后,眼神中充满警惕与怀疑。泽林躲到一个房屋后面,后背紧贴着墙壁。等到赫里克收回目光,继续向前走后,他才从藏身处走出来,跟了上去。 „Hey, sorry, disturbs.” Before Zelin arrives at the fence, asks to the woman who lowering the head to do laundry. „In this village has person who sells the grocery?” “喂,抱歉,打扰一下。”泽林走到篱笆前,对低头洗衣服的女人问道。“这个村子里有卖杂货的人吗？” „Sells the itinerant peddler? Naturally had, sees walked the past fellow a moment ago?” The women lift to soak fully are the fingers of folding, aims direction that Herrick vanishes. „Walked that man of past a moment ago is, his goods are in the village are most. Must buy the nail, hammer head or Tao bowl, buys to his there. Recently he has transported freight toward, made the money. However you and he greeted, limelight. This fellow nostril curled upwards to ascend the sky quickly, I greeted he to pay no attention to me with him a moment ago. In any case, since he arrived here, is few and others speaks.” “卖货郎？当然有,看到刚才走过去的家伙了吗？”女人抬起浸泡到满是皱褶的手指,指向赫里克消失的方向。“刚才走过去的那个男人就是,他的货是村子里最多的。要买钉子、锤头或者陶碗,都到他那里去买。最近他一直往洛穆涅运货,赚了一大笔钱。不过你和他打招呼的时候,注意点。这家伙鼻孔都快翘上天了,我刚才和他打招呼他都不理我。反正,自从他来到这里后,就很少和其他人说话。” „Arrives here?” “来到这里？” „Yes, he is one month comes, said that must make money from Sirs hand. Recently everywhere was such person, but only the deity knows why he transported freight to here, but he purchased many small thing from here actually, some people said, he turned ten times to sell to the Sir above mountain the price.” “是啊,他是一个月前来的,说要从洛穆涅的大人们手里赚钱。最近到处都是这样的人,但只有天神才知道他为什么到这里来运货,不过他倒是从我们这里收购了不少小玩意,有人说,他把价格翻了十倍卖给上面山里的大人。”
To display comments and comment, click at the button