„Youlook, Weisilk. The soldier in Blue Stripesrespectsyou, buttheyare busy with the ownwork. Youcanhearsuchsound, is not the soundquantityare many, the sound that butcertainpeopleshoutedwas loud.”Zelinthenputs the lightsound. „Did Geraltgo in?”
“你看,薇丝。蓝衣铁卫中的士兵尊敬你,但他们都忙于自己的工作。你能听到这样的声音,不是声音数量多,只是某些人喊的声音大而已。”泽林接着放轻声音。“杰洛特进去了?”
The Weisilknods.
薇丝点点头。Right that „yousaid. No matter howsaid,Iwantto complain.”
“你说的对。不管怎么说,我只是想抱怨一下而已。”Outsidecampsonce for a whilehears the intermittentweakyawp. The people in campare still building up, the team leaderis shouting the order, the soldieris calling the slogan. The messengersput onsoonrub the rottenleather bootsto transmit the orderamongcampanothercamps. Someknightorderingmake the archerfiretoWraith, but the arrowarrowmostlypasses throughfromWraithbodydirectly, hitson the groundistwo. The stand the soldiers of formationgraduallyprompt forwardwith the dissipation of dense fog. The frontlinesoldierhas gone down the hillside, then the surface, stillhad the soldier who justbuilt upto go out of the camp, convergesthisarmy.
营地外的时不时传来阵阵微弱的叫喊声。营地中的人还在集结,队长喊着命令,士兵叫着口号。信使穿着快要磨烂的皮靴在一个营地又一个营地间传递命令。一些骑士下令让弓箭手向妖灵射击,但箭矢大多直接从妖灵身上穿过去,在地上撞为两节。站成队列的士兵随着迷雾的消散逐渐向前推进。最前方的士兵已经走下山坡,而后面,仍然有刚刚集结完毕的士兵走出营地,汇入这支大军。„IsHenrySert'sflag.” The Weisilkis pointing below crowd. „HenrySertalready.”
“是亨赛特的旗帜。”薇丝指着下方的人群。“亨赛特已经出发了。”„Thenand otherhoursbefore the dense fog.”Zelinsnort/hum. „Thenmakes the soldier who a nighthas not restedtheninvest the war.”
“然后在迷雾前等几个小时。”泽林哼了一声。“然后让一夜未睡的士兵接着投入战争。”„Thisisattacks the commandermost commonly usedmethod of city, Witcher.” The Weisilkleft handpinched the waist, the right handis stretching out the fingerto swingswinging. „When the soldiersuccessfullykills the entering a city, itseizes, will feelexhausted, theyratherlook for a softpillowimmediately, rather thanrushes in the residentsto kill and burnto plunder. HenrySertto the soldierpromised that theycanrob the city, whensomepeopleannounced the victory, most peopleearliest possible timefinds a placeto restimmediately. Whenthesesoldierswake up, HenrySert'sknighthand/subordinatehas first taken the most valuablething.”
“这是进攻城市的指挥官最常用的手段,狩魔猎人。”薇丝左手掐着腰,右手伸出手指摇了摇。“当士兵成功杀进城市,将它占领的时候,就会感到精疲力尽,他们宁愿立刻去找一个松软的枕头,而不是闯进民宅烧杀抢掠。亨赛特向士兵许诺他们可以抢劫城市,不过等到有人宣布胜利,大部分人第一时间会立刻找个地方睡过去。当这些士兵醒来的时候,亨赛特手下的骑士就已经先把最值钱的东西拿到手了。”„, Really issly, but isn't heworriedto be defeated?”
“啊,真是狡猾,不过他就不担心失败吗?”„5000regular armies, cope with the counter-rebel army that 1000all kinds ofraces and influencescompose, truth that thishas not lost.”
“五千名正规军,对付一千名各种各样的种族和势力组成的反叛军,这没有输的道理。”„Perhaps.”
“或许吧。”NearbytwoNilfgaardsoldiertwoeyeslook keenly at the front, gets hold of the weapon, buttheireyesglanceonce for a whiletoWitcher are the directions, suspicion in not mincing mattereye.
一旁的两名尼弗迦德士兵两眼紧盯前方,握紧武器,但他们的眼睛时不时瞟向狩魔猎人所在是方向,丝毫不掩饰眼中的怀疑。„Theseblack-clothed person, without the bodyguard, they do not dareto set foot onourlands.” The WeisilkretaliatesNilfgaardianby the similarlyvirulentlook. Sheandhas attended the war, has no favorable impressiontoNilfgaardian. „Reallydoes not understand why HenrySertkingmusttothem such highcourteous reception, in the campsomesoldierscomplaineddaily,theirKaedwenpersonseems like the northernrebelto be the same.”
“这些黑衣人,如果没有保镖,他们都不敢踏上我们的土地。”薇丝以同样充满敌意的眼神回敬尼弗迦德人。她和罗契都参加过大战,对尼弗迦德人没有任何好感。“真不明白为什么亨赛特王要给他们这样高的礼遇,营地中天天都有士兵抱怨,他们科德温人看起来就像是北方的叛徒一样。”„Kingwill not considerso many, but......”
“君王才不会考虑那么多,不过……”Suddenly, in the camptransmitted a tumult.
忽然,营地中传来了一阵骚动。Zelin and Weisilklooks atdirectionsubconsciously, the Nilfgaardguardis getting hold of the weapon, turned the headto looktotheircamps, desireclarifiesexactlyhadanything, howsomepeopledareto make noisein the camps in empireloudly.泽林和薇丝下意识望着罗契的方向,尼弗迦德卫兵握紧武器,转头看向他们的营地,想要弄清楚到底发生了什么,怎么会有人敢在帝国的营地中大声喧闹。HoweverZelinhas understood.
不过泽林已经明白了这是怎么回事。
A light redsignalarrowhas delimited the sky, shotin the Nilfgaardcamp.
一根淡红色的信号箭划过天空,射进了尼弗迦德营地中。Zelinextracted the ebonyblade.泽林一把抽出了乌木刃。„Geraltencountered the problem!”
“杰洛特遇到麻烦了!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1856 Part 2: The night of darkness