„Acted in a play the gamealreadyenough!”
“演戏游戏已经够了!”Kaltan Stationbefore the crowd, is supporting the chest, does not show weaknessis looking atfrontNoble. „Do not think that wewill take off one's hatto salutetoyou, youdo not match! Youwere onlyonecrowdlie down the maggotinancientNobleglory. MakesascendNiceto come outquickly! Hemustgiveus an explanation!”
卡尔坦站在人群前,挺着胸膛,毫不示弱的望着面前的贵族。“别以为我们会给你们脱帽敬礼,你们不配!你们只是一群躺在古代贵族荣耀上的蛆虫。快让史登尼斯出来!他必须给我们一个解释!”„Everyone, sitsto discusssanely, do not begin, do not makeherepresent a tragedy.”
“大家理智一点,坐下来谈一谈,不要动手,不要让这里出现一场悲剧。”Cecileis still subsidinganger of both sidesdiligently, butno onehas listened tohiswordsagain.
赛西尔还在努力平息双方的怒火,不过已经没有人再听他的话。„Wehave discussedwere manyenough, come! IfhistoryascendsNicenot to dareto face the indictment, wedragfrom the room the prince!”
“我们已经谈的够多了,来吧!如果史登尼斯不敢面对指控,我们就把王子从房间里拖出来!”„Really is the bastard, whichlawin the worldhasisto permit the slavethreatens the king?!”GatterspatonetowardKaltanin front. „In the pastdid not have, nowdoes not have, in the futurewill not have!”
“真是混蛋,天底下有哪一条法律是允许奴隶威胁国王的?!”席加特往卡尔坦面前啐了一口。“过去没有,现在没有,将来也不会有!”„Whatdifferencewas bornin the castleandwas bornin the hog househas?”Kaltanasked. „Can the murderer in castleexempt the crime?”
“出生在城堡和出生在猪舍有什么不同?”卡尔坦反问道。“难道城堡中的杀人犯就可以免罪了?”„Hesaidreasonable.” A surroundingcrowdmakes the sound of approval.
“他说的有道理。”一名围观的人群发出赞同的声音。„Right, definitelywas the princepoisonsQito be elegant.”
“没错,肯定是王子毒害了萨琪雅。”Nod of anothersurroundingDwarfsimilarapproval.
另一个围观的矮人同样赞同的点点头。„Thisis onlyyoursupposition, Kaltan.”Gatterraised the head, hintsgraspsseveralknights who the swordis preparingto rushto retrocedebehind. „A civilianslaveaccused the princeto commit the fence of murder, but why does the princewantto dothisdespicablematter? Don't forget, hecancome the honoredroyal family member! Has a look atyou, has a look atyour these people, Wang Zigangjustsigned the agreementwithQielegantly, gives you freebody, abolishes the slavecontract, youstartto niphisonein turn. Has a look atyourciviliansto hate the prince, likepoisonous snake of sticking out the tongue, evendeliberatelyeditedoneset of plotto handlehim! TatQiis resistingHenrySert, the prince is also so, sincethis, whatnecessity the princedoes haveto preventQito be elegant?”
“这只是你的假设,卡尔坦。”席加特抬起头,示意身后握着剑准备冲上去的几名骑士后退。“一个平民奴隶指控王子犯下谋杀罪,可王子为什么要做这种卑劣的事?别忘了,他可以出身尊贵的王室成员!看看你们,看看你们这些人,王子刚刚和萨琪雅签下协议,给予你们自由身,废除奴隶契约,你们就开始反过来咬他一口。看看你们平民多么憎恨王子,就像吐信子的毒蛇,甚至刻意编了一套剧情来处置他!萨琪雅在抵挡亨赛特,王子也是如此,既然这样,王子有什么必要去阻止萨琪雅?”„Right, the princecompletelyhave no reasonto poisonQito be elegant.”
“对啊,王子完全没有理由去毒害萨琪雅。”In the surroundedcrowdthenpresented the newsound.
围观的人群中接着又出现了新的声音。„DefinitelyisKaltanat the disseminationrumor, hisdesireseizes the chanceto confuseus.”
“肯定是卡尔坦在散播流言,他想要趁机搅乱我们。”„Rightright, Iheard that bastardstole a hen of Lordin the past, howthisdegeneratepossiblysaid the word of praiseto come.”
“没错没错,我听说那个混蛋过去偷了领主家的一只母鸡,这种败类怎么可能说出好话来。”„The Qi'selegantservantsaid......”
“萨琪雅的仆人说……”Lovejust about tospeaks, was brokenbyGatter.
洛夫刚要说话,就被席加特打断了。„Icanask where thatservantis at? Ifhehad the words to say why to hidelike the thief? The answeris obvious, heis a swindler!”
“我可以问问那个仆人在哪吗?如果他有话要说,干嘛像贼一样躲起来?答案显而易见,他是个骗子!”„Right, thatboydefinitelyis a swindler.” A farmerturns the headto shareto others information that only thenheknows. „AlthoughIhave not seenthatboy, butlooked that hisappearanceIknow, hedefinitelyis not a good person.”
“没错,那个小子肯定是个骗子。”一名农夫转头对身边的其他人分享只有他知道的信息。“虽然我从来没见过那个小子,但看他的模样我就知道,他肯定不是个好人。”„Right that said.”Anotherpersonflexurecheeks. „Does princethatnobleperson, howpossiblyhandlethismatter?”
“说的对。”另一个人挠了挠脸颊。“王子那么高贵的人,怎么可能做这种事情?”„Hehidesbecause ofyou!”Kaltanstretches out the middle fingertoGatter. „Ifhehad not been protectedbyScoia'tael, hehas died!”
“他躲起来是因为你!”卡尔坦对席加特伸出中指。“如果他没有被松鼠党保护着,他就已经死了!”„What's the matter?”ZelinlookstonearbyFaith. „Williehow?”
“怎么回事?”泽林看向一旁的伊欧菲斯。“威利怎么了?”„Thiscityhastoomanyhigh stage and tunnels, has a personto attackitfrom the distant placewith the bow and arrow.”FaithansweredtoZelin. „My young fellowhand/subordinatesaw the reflection of arrow, thatyoungserfhas died.”
“这座城市有太多的高台和隧道,有个人从远处用弓箭袭击它。”伊欧菲斯对泽林解释道。“要不是我手下的一个小伙子看到了箭头的反光,那个年轻农奴就已经死了。”„Is the princesends peopleto murder the witness!”In the inevitable crowdpresentsoneto shout loudly. „Princemustcome outto stand trial!”
“是王子派人谋杀证人!”围观人群中出现一阵高呼。“王子必须出来受审!”„Yourtheselandlordsgave up any idea of that harbors the criminal!”
“你们这些地主休想包庇罪犯!”„Thatmakesmeask the lastquestion.”Gatterlifts the hand, hinting the crowdis peaceful. „Yousaid how the princedoes wantto intoxicatetoTatQielegantly? Everyoneknowsbefore the lip of saintessbumps into the liquor, the servantwill first tryto drinkfrom the cask! Therefore the truthonly then, trulyhas the suspicioninsteadisyourcivilians!”
“那让我问出最后一个问题。”席加特抬起手,示意人群安静。“你说,王子要怎么对萨琪雅下毒?大家都知道在圣女的嘴唇碰到酒之前,仆人会先从酒桶内试喝!所以真相只有一个,真正有嫌疑的反而是你们平民!”„DefinitelyisKaltandesirepoisons the saintess.”Talking in whispers in crowdchanged. „Without a doubt, the saintesswas poisoned, hejumpsto question the prince. Perhaps, isunderhim the poison, thenquitebecame the leaderbyoneself.”
“肯定是卡尔坦想要毒害圣女。”人群中的窃窃私语又变了。“毫无疑问,圣女被毒害,他就跳出来质疑王子。说不定啊,就是他下的毒,然后好让自己成领袖。”„Youtoldme, whowill handlethismatter?! Will the civiliansharm the saintess? Is impossible! Because ofher, yourNobledogwill take seriouslyus!”Kaltanangrystand forth, standsbeforeGatterbody. „Pigwill not arriveto commit suicidestupidly, the civilianswill not arriveto revolt againstourliberatorsstupidly!”
“那你告诉我,谁会做这种事情?!平民会伤害圣女?不可能!就是因为她,你们贵族狗才会重视我们!”卡尔坦愤怒的向前走去,站在席加特身前。“猪都不会笨到去自杀,平民也不会笨到去反抗我们的救星!”„Even but if is not the civiliansdoes, is unable to show that is the princedoes, fool!”
“但就算不是平民做的,也无法证明就是王子做的,笨蛋!”„Sufficed, your group of idiots!”
“够了,你们这群蠢货!”
The doorwas pulled open, puts on the history of armorto ascendNiceto walk.
房门被拉开,穿着盔甲的史登尼斯走了出来。„Your majesty, thisis very dangerous, hopes that yougo backas soon as possible.”Gatterpersuadedheavyheartedly. „Theseriotersdid not understand that anythingis the etiquette, withouteducation.”
“陛下,这很危险,希望您尽快回去。”席加特忧心忡忡的劝说。“这些暴民丝毫不懂得什么是礼仪,没有教养。”„Iam not afraid, the fearis the privilege of civilians, is not my person who has the Wang Family/princebloodline.”HistoryascendsNicearrogantlooksis gathering the crowdinfrontgarden. „What do youwantto make? Triesme? Will a princesamesteal the eggwith the ordinarythief? Those whostandbefore you are a royal family, but do youdareto be disobedientunexpectedlyI?!”
“我才不害怕,恐惧是平民的特权,不属于我这种有王家血统的人。”史登尼斯傲慢的望着聚集在前方庭院中的人群。“你们到底要做什么?审判我?一个王子会和普通小偷一样去偷鸡蛋吗?站在你们面前的是王族,而你们居然敢忤逆我?!”No onespoke, no onerefuted.
没人说话,也没人反驳。„Inthisworld, somecrimescanbe forgiven, butsomecrimes are unable to be forgivenforever!”HistoryascendsNiceto paceback and forth, the anger between foreheadsseems likecanspout the fire. „A motheror a person who who kill the babycut open the blood brotherthroat, are unable to be forgiven, disobedient sonor a butcher who who plots to murder the parentsslaughter the weaponlessperson, are unable to be forgiven. Offendsis unable to remitby the person who the names of godrulethislands! The person who revolts against the numerousgodstrengthsdoes not matchto live on dishonorablyinthisworld.”
“在这世界上,有些罪行是可以被原谅的,而有些罪行是永远无法被谅解的!”史登尼斯来回踱步,眉宇间的愤怒像是能喷出火来。“一个杀害婴儿的母亲或一个割开亲兄弟喉咙的人,是无法被原谅的,一个谋害父母的逆子或一个屠杀手无寸铁的人的屠夫,是无法被原谅的。触犯以众神的名义统治这片土地的人也是无法赦免的!反抗众神力量的人不配苟活在这世上。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1844 Part 1: Flame that temporarily extinguishes