AWJOAW :: Volume #19

#1830 Part 2: The Dwarf city in mountain

LNMTL needs user funding to survive Read More

Vergen situated in a mountain valley, its city wall is narrow, only needs few soldiers to be able an army to prevent outside. On the left and right mountain valley has many fire platforms, only then in the tunnel through city can arrive above the platform, on that the Dwarf heavy crossbowman can crowd from the left and right converging attack in the mountain valley, besieges city's enemy. By the city gate front channel is standing erect 22 relative stone columns, on each stone column is carving the history of city with the Dwarf language, but on the channel above cliff, in the rock cave that excavates can see that indistinctly by the red light of lava has from the mountain range interior drainage. 弗坚位于一座山谷内,它的城墙非常狭窄,只需要少量士兵就能将一支军队阻挡在外面。左右两侧的山谷上有许多射击平台,只有通过城内的隧道才能抵达平台上方,在那上面,矮人的重弩手可以从左右两侧夹击拥挤在山谷内,围攻城市的敌军。城门前方的通道两侧竖立着两两相对的石柱,每个石柱上都以矮人语雕刻着城市的历史,而在通道上方的峭壁上,开凿出的石窟中隐约可以看到被从山脉内部引流出的熔岩的红光。 „This is we thing that is used to defend a city.” Takuji answered. „Before each important Dwarf city, has such mechanism/organization, saw these face sculpture?” “这是我们用来守城的东西。”卓尔坦解释道。“每一座重要的矮人城市前都有这样的机关,看到那些脸部雕塑了吗？” „Statue?” “雕像？” Zelin looks following the direction that Takuji refers. On tunnel both sides stone wall before front door, among every two stone columns has a Dwarf head stone carving. 泽林顺着卓尔坦所指的方向望去。在大门前的隧道两旁的石墙上,每两个石柱之间都有一个矮人头部石雕。 „Only needs to rotate the mechanism/organization, these statue mouths will spit the lava, besieging the soldier in city wall gets rid of completely. Do not ask how my is designs, only then construction Master in carbon mountain knows how should direct the lava in mountain.” Takuji beckons with the hand. „If Elf were like us in the past, lives in the mountain, there is such a defense, Human is impossible to rush to the forest them quickly. You looked, here was attacked many times, but already over the past several thousand years, here also in the hand of Dwarf. I dare saying that if this time Henry Sert dares to attack, his army also in badly beaten in front of Vergen hitting.” “只需要转动机关,这些雕像就会口吐熔岩,把围攻城墙的士兵全部干掉。别问我这是怎么设计的,只有碳山里的建筑大师才知道,该如何把大山里的熔岩引出来。”卓尔坦摆了摆手。“如果当年精灵和我们一样,住在山里,有这样的防御,人类也不可能那么快就把它们赶到森林里去。你看,这里被攻击了很多次,但已经过去上千年了,这里还在矮人的手里。我敢说,这一次如果亨赛特敢来进攻,他的军队也会在弗坚面前撞的头破血流。” „What did your two people mumble before the city gate?” Wore the red clothes, the beard grips the bread twist appearance Dwarf to walk, looked at Zelin, looked at Takuji body. „I knew your dirty look, the dense fog keeps off outside, I almost must call the guard to grasp you.” “你们两个人在城门前嘟囔什么呢？”一名穿着红衣服,胡子扎成麻花模样的矮人走了过来,看了眼泽林,又把目光放到卓尔坦身上。“要不是我认识你的这张臭脸,还有迷雾挡在外面,我差点要叫卫兵把你们都抓起来了。” „Your this old boy just became the commander, can start arrogantly? Shelton? Skager, I helped you cut a black-clothed person in Brunner, you have turned into the bone now.” “你这老小子刚刚当上指挥官,就要开始趾高气扬了？谢尔顿?史卡格,要不是我在布伦纳帮你砍了一个黑衣人,你现在早就变成骨头了。” „Said seems me not to help you cut the person to be the same.” “说得好像我没有帮你砍人一样。” Two Dwarf, then laughed. 两个矮人顿了顿,然后大笑了起来。 „Good, Takuji Zhioua decides now finally Vergen did come? I told you, Vergen can be a good place, suited our Dwarf housing, but can also be far away from the Hoog that old man's order.” Shelton made an effort to pat Takuji shoulder. „Who the is the person of your side? Did you bring Human to come? The heaven, our Human are many enough. Here is the Dwarf city, finally now lives in the Human quantity in wooden house must surpass us.” “好吧,现在卓尔坦・齐瓦终于决定到弗坚来了？我就告诉你,弗坚会是个好地方,适合我们矮人居住,还能远离霍格那个老头子的命令。”谢尔顿用力拍了拍卓尔坦的肩膀。“你身边的这个人是谁啊？你带了一个人类过来？老天,我们这里的人类已经够多了。这里是矮人城市,结果现在住在木头房子里的人类数量都要超过我们了。” „This is not Human, this is Witcher, Witcher Zelin.” Takuji said. „He is very fierce Witcher, I and he just passed through outside dense fog to come.” “这不是人类,这是狩魔猎人,狩魔猎人泽林。”卓尔坦说道。“他可是个很厉害的狩魔猎人,我和他刚刚穿过外面的迷雾过来。” „You boasted never use dozen of rough drafts, Takuji, across outside dense fog? You were insane.” Shelton shrugs. „No matter how said, can be also willing to arrive at this time is very rare, everyone who Vergen comes was frightened the urine by Henry Sert's army. If you have anything, looks slaughter dragon, Qi said effective. Human and Elf listen her, she is also very good to Dwarf.” “你吹牛皮从来不用打草稿,卓尔坦,穿过外面的迷雾？你疯了吧。”谢尔顿耸耸肩。“不管怎么说,能在这时候还愿意到弗坚来的都很难得,所有人都被亨赛特的大军吓尿了。如果你们有什么事情,去找屠龙者,萨琪雅说的话最管用。人类和精灵都听她的,她对矮人也很好。” „Qi elegantly also here, right? Now where is she at?” Zelin asked. “萨琪雅还在这里,对吗？她现在在哪？”泽林问道。 If must look to murder the King, he must see Qi are elegant, she is here commander, is history ascends Prince the only commander. Perhaps from dense fog matter, murders the King also to solve this possibility to conform with the Aedirn Kingdon prince. 如果要找弑王者,他必须见一见萨琪雅,她是这里的指挥官,也是史登尼斯王子唯一的指挥官。从迷雾这件事上来看,弑王者或许也想解决这个可能重新整合亚甸王国的王子。 „She possibly in three father castles, right, is the fortress in mountain, originally is our meeting halls, finally after Human came, became their fort and conference room.” Shelton flexure the ear, then flicked off the earwax on finger. „What matter do you want to ask her to discuss? That first comes with me, they said that must meet in three father castles, these Human Noble, Prince anything. Outside is a guard, your past words, they will regard the assassin you. Follows I, I can lead you to go. Takuji, I will not lead you to pass at this time.” “她可能在三父城堡,对,就是大山里的堡垒,原来是我们的议事厅,结果人类来了后,就成了他们的要塞和会议室了。”谢尔顿挠了挠耳朵,然后弹掉手指上的耳屎。“你要找她商量什么事情？那就先跟我来吧,他们说要在三父城堡里开会,那些人类的贵族啊,王子啊什么都去了。外面全是卫兵,你过去的话,他们会把你当成刺客。跟着我,我能带你们进去。啊,要不是卓尔坦,我才不会在这时候带你过去。” „Witcher has very important matter.” Takuji helps Zelin say. „First leads him to go. I ask our old friends to go, I heard that Jarhl Pan also came.” “狩魔猎人有很重要的事情。”卓尔坦帮泽林说道。“先带他去吧。我去找一找我们的老朋友去,我听说亚尔潘也来了。” „Right, that old bastard should still laugh foolishly to the buttocks of maidservant in the tavern now., Ordered the nice wine in the past a bit faster, meets me also to look for you, we are better tasty, then decides a victory and defeat to come.” Saying, Shelton incurred starting to Zelin. „Comes with me, Witcher, do not disperse, there person are many, looks like opened ant nest is the same.” “对,那老混蛋现在应该还在酒馆里对着侍女的屁股傻笑。快点过去吧,点好酒,一会我也去找你们,我们要好好喝一顿,然后分出个胜负来。”说着,谢尔顿对泽林招了下手。“跟我来,狩魔猎人,别走散了,那里的人很多,就像是被挑开的蚂蚁窝一样。”
To display comments and comment, click at the button