AWJOAW :: Volume #18

#1774 Part 2: Ordinary corner

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Brunn?” “布伦？” „Some people called the cat of his.” “有人叫他莱洛之猫。” „I understood, I have listened to this matter.” Zelin had heard the reputation of cat, that is the 27 years ago things, he conducted a slaughter in city hall, killed mayor all town officials. No one knows why this Witcher must do this, has not cared, Redania issues the warrant for arrest to hunt down him, the amount north idle monetary reward hunter who starts out acts as soon as one gets the news sufficiently. Does not turn over to the final result is no one catches him, several monetary reward hunters die a violent death one time, continue to present the rumor, said that Brunn had died, but each after a period of time, he will appear again, breaks the rumor. Frequently some people place on a par this matter and Blaviken butcher, but Zelin knows, Geralt is called the Blaviken butcher is a misunderstanding. “我明白了,我听过这件事。”泽林听说过莱洛之猫的名声,那是二十七年前的事情,他在莱洛的市政厅内进行了一场屠杀,杀死了市长在内的所有城镇官员。没人知道这名狩魔猎人为什么要这样做,也没有在意,瑞达尼亚发出通缉令搜捕他,开出的金额足以北方无所事事的赏金猎人闻风而动。不归最后的结果是没有人抓到他,几名赏金猎人死于非命,不止有一次出现传言,说布伦已经死了,但每过一段时间,他就会再次出现,打破谣言。经常有人将这件事和巴尔维坎的屠夫相提并论,只是泽林知道,杰洛特被称为巴尔维坎的屠夫是一场误会。 „He told us, some people hired him to assassinate some people, making some repugnant fellows vanish from this world, the employer was generous, the price that started out can make us then buy a manor, lived on the leisurely and carefree wealthy life in dozens years.” “他告诉我们,有人雇佣他去刺杀一些人,让一些讨厌的家伙从这世上消失,雇主非常慷慨,开出的价格可以让我们接下来买下一座庄园,在几十年的时间里都过上悠闲富裕的生活。” „Did you comply?” “你们答应了？” „No.” Sutter shakes the head. „Because of that slaughter, we have no longer welcome him, is not all School of the Cat Witcher is the school, we will not kill people on own initiative, only if some people of desire provoke us. I know that you are suspecting anything, our reputations are very bad, because of our is largest. After being rejected, he proposed that stays overnight a evening, next morning will leave again, we agreed that but at that time we, if killed him directly, perhaps will not have the present trouble- he stole away one set of master artisan armor in treasure house while the night, with blade of one moon/month, but also injured Shero Dinger.” “没有。”古克萨特摇头。“因为那场屠杀,我们已经不再欢迎他了,不是所有的猫学派狩魔猎人都属于学院,我们不会主动杀人,除非有人想要招惹我们。我知道你在怀疑什么,我们的名声很糟糕,因为我们的数量最多。在被拒绝后,他提出留宿一晚,第二天上午再离开,我们同意了,不过当时我们要是直接杀了他,说不定就不会有现在的麻烦-他趁夜偷走了宝库中的一套师匠盔甲,和一把月之刃,还打伤了希洛丁格。” „Therefore you do seek for the trail of rebel to the north?” “所以你到北方来寻找叛徒的踪迹？” „Rebel? No, is not the rebel, is the thief.” Sutter stretches out a finger. „He steals away to be the thing of school, I must look for him, another three people, Ják old man and Qiao Elle and in the north seeks for his trace. Your family/home by the larceny, you will also look for the thief.” “叛徒？不,不是叛徒,是小偷。”古克萨特伸出一根手指。“他偷走属于学院的东西,我要把他找回来,还有另外三个人,亚克叟、乔艾尔和盖坦都在北方寻找他的踪影。你的家被偷窃了,你也会去找小偷。” „Yes, last year already some people of larceny.” Zelin spoke thoughtlessly saying that what he was interested was another point. „You said a moment ago, School of the Cat school......” “是啊,去年已经有人偷窃过了。”泽林随口说道,但他更感兴趣的是另一点。“你刚才说,猫学派的学院……” He always does not know that the position of cat school Witcher school, just like others, he also thinks this school is only in the legend, does not exist. 他从来都不知道猫学院狩魔猎人学院的位置,和其他人一样,他也以为这座学院只是传说中的,根本不存在。 „Ruins.” Sutter waves. „Look, we arrived at the barn, I must take my reward.” “一座废墟而已。”古克萨特挥了挥手。“看,我们到谷仓了,我要去拿我的报酬了。” He is not willing to discuss, Zelin will not ask. 他不愿意多谈,泽林也不会多问。 Zelin and Sutter walks into the barn together, he thinks that here will have the farmer to guard, but in fact, this building darkness, no one 's shadow. Sutter thinks that Zelin Axii Sign possibly has problems, Zelin once also thinks like this, place how possibly unmanned guard who has village all properties. However quick, he knew the reason. 泽林和古克萨特一同走入谷仓,他本以为这里会有农夫看守,但实际上,这座建筑一片漆黑,没有任何人影。古克萨特认为泽林的亚克席法印可能出了问题,泽林一度也这样以为,一个藏有村庄所有财产的地方怎么可能无人看守。不过很快,他就知道了原因。 In barn empty, is only left over in the ground several wisps of withered rice ears, in the ground two wheel ruts across the front door, move to the north. The pattern in after the wheel rut has the iron sheet packages, leaves behind, this is the transport vehicle of army. Without consuming many times, Witcher found the obsolete wooden chest behind a altar, on the box has the lock, this cannot baffle Zelin, after picking a lock the rotation several next, the iron lock starts accordingly. With slight the sound, the box lifts, reveals to lie down in inside more than 30 Orren. 谷仓内空空荡荡,只剩下地面上几缕干枯的稻穗,地面上两道车辙穿过大门,驶向北方。车辙上有铁皮包裹后留下的花纹,这是属于军队的运输车。没有耗费多少功夫,狩魔猎人就在一座祭坛后面找到陈旧的木箱子,箱子上有锁,这难不倒泽林,撬锁器转动几下后,铁锁应声而开。伴随着轻微的吱呀声,箱子掀开,露出躺在里面的三十多枚奥伦。 „Only then these?” Sutter frowns. „Your can Sign expire, that farmer is deceiving you.” “只有这些？”古克萨特皱起眉头。“你的法印会不会失效了,那个农夫在骗你。” „No, I am confident to my Sign.” If ten years ago, Zelin may hesitate, but now, he does not think that will have a farmer with the help of does not have any magical item to resist his Axii Sign. „This is their treasure.” “不,我对我的法印非常有信心。”如果是十年前,泽林可能会犹豫,但现在,他不认为会有一个农夫可以在没有任何魔法道具的帮助下抵抗他的亚克席法印。“这就是他们的财宝。” Zelin raised the head, looks at Sutter, latter puzzled looking to Zelin. 泽林抬起头,看着古克萨特,后者不解的望向泽林。 „Why?” “为什么？” „Possibly is the new war tax is quite expensive.” “可能是新的战争税比较昂贵。” „But they set up the fine altar in the tomb, village crossroad also Church statue, these values not poor, if this is their treasure, then that statue can be as good as they one year of income.” “但他们在墓地树立精美的祭坛,村庄路口还有一座教会的雕像,这些价值不菲,如果这就是他们的财宝,那么那一个雕像能抵得上他们一年的收入。” „Possibly they think that the god blesses them, can make their Lord die a violent death.” Zelin gave a helpless hand signal. „Can make the tax collector hold in the mouth by the wolf in the halfway.” “可能他们认为神庇佑他们,能让他们的领主暴死。”泽林做了个无奈的手势。“或者能让税吏在半路被狼叼走。” Sutter spat one. „Seeks help from a Church god? How laughable.” 古克萨特啐了一口。“向一个教会的神求助？多么可笑。” „Besides the god, they can also seek help from whom.” “除了神外,他们还能向谁求助。” School of the Cat hunter silent a meeting, deeply inspires, lifts starts, steps in the cover, closed the box. 猫学派的猎人沉默了一会,深吸了口气,抬起脚,踩在盖子上,把箱子又合上了。 „We walk.” “我们走吧。” „Don't you take away?” “你不拿走了？” „Has no interest.” Quesa Turton. „Were too few.” “没兴趣。”古克萨特顿了顿。“太少了。”
To display comments and comment, click at the button