„Who is he?”
“他到底是谁?”ZelinholdsLisaRiel, oversteps a beastpersonbody. „Whatthingor is it?”泽林扶着丽莎瑞尔,踏过一具兽人尸体。“或者说,它到底是什么东西?”„Ido not know.”
“我不知道。”„Don't youknow?”
“你不知道?”„Iam impossibleto knowallthings.” The Elfassassinshakes the head. „Demonmanycompared withdanger that Iestimate, Ithink that possiblyhasthree, orfourabstainreturnsspirit, butnow, someevidencesuggested that at leastsevenabstain from the spiritappearance. Mysomeguessed,IsuspecteddarkdemonMonarchhas been ableto releaseitspart of strengths, butconsideredat this momentthesedo not have the significance, do not tellhereHumanthismatter, will otherwise causescared.”
“我不可能知道所有事情。”精灵刺客摇头。“魔多比我预想的更危险,我本以为可能有三名,或者四名戒灵返回,但现在,有证据表明至少有七名戒灵出现。我有一些猜测,我怀疑黑暗魔君已经可以将它的一部分力量释放出来,不过此刻考虑这些没意义,你不要将这件事告诉这里的人类,否则会引起恐慌。”„Butwereallydefeatedit, right?”Zelinbeforewalking intocanyoncorner, finallylooked at the eyeto lie down the brokenarmoronburned blacksoil. „At leastispart.”
“但我们真的击败它了,对吗?”泽林在走入峡谷的拐角前,最后看了眼躺在焦黑泥土上的残破铠甲。“至少是一部分。”„Right, at leastispart, wefrustrateitssomeplanstemporarily.”ElleTaruierdisplaysrarelyoptimistically, but the expression on faceimmediatelyagainserious, sheas if there is matter of completion, alwayshascountlessevilto wait forherto remove. „ButdarkdemonMonarchwill not send out the evillifeform that severalHumantransformto implementhisplanmerely, Isuspected,wecansee the newenemyquickly.”
“没错,至少是一部分,我们暂时挫败它的部分计划。”艾尔塔瑞尔难得表现出乐观,不过脸上的表情随即又重新严肃,她仿佛是有做不完的事情,总是有数不尽的邪恶等着她去除掉。“但黑暗魔君不会仅仅派出几名人类转变的邪恶生物来施行他的计划,我怀疑,我们很快就能见到新的敌人。”„Saintwhiteparliamentshouldintervene.”Zelinsaid. „ImusttellGandalf the news, greyrobeGandalf, what to dohewill know should.”
“圣白议会应该干预。”泽林说。“我要将消息告诉甘道夫,灰袍甘道夫,他会知道该怎么办。”Gandalfhopes that hecaninvestigatedemonmanysituations, now, Witcherthinks that heinenoughhas brought to the attention that the demonseesmuch. Ephel Dúathdemonmanywithimpediment, no oneknows that herehadanything, butpeoplecannot see, does not representdoes not exist, the badmatterfermentsin the shadow, wheniterupts, is irresistible.
甘道夫希望他能侦查魔多的情况,现在,狩魔猎人认为他在魔多看到的已经足够引起重视。黯影山脉将魔多与外界阻隔,没有什么人知道这里发生了什么,但人们看不见,不代表不存在,许多糟糕的事情都是在阴影中酝酿,等到它爆发出来的时候,已然势不可挡。„ThisiswhyKayMadameorchidCuithouwill also sendmeto come here reason.”
“这也正是为什么凯兰崔尔夫人会派遣我来到这里的原因。”„Does madameknow?”
“夫人知道?”„Yes, Iwas not clear that the madameexpectsmanytodemonmanysituations, butshesendsmeto hunt for the buddhist commandment against taking lifespirit, isdesirein the demonmulti-manufactureconfusion, wins the timeforpeople.”
“是的,我不清楚夫人对魔多的情况预料到多少,但她派遣我来猎杀戒灵,正是想要借此在魔多制造混乱,为外界的人们争取时间。”„How muchtime?”
“多少时间?”ElleTaruiersilent a meeting: „Ido not know.”艾尔塔瑞尔沉默了一会:“我不知道。”„Yourtask object?”Zelinfrownsslightly. „KayMadameorchidCuithouhas not toldyou, when will yourdutyend? Killsallabstentionspirits?”
“你的任务目标呢?”泽林微微皱起眉头。“凯兰崔尔夫人没有告诉你,你的任务会在什么时候结束吗?杀死所有戒灵?”„Icannot achieve, abstaining from the spiritis unable to be killed, nowis not at least good, with the evilwarhad not finishedforevertime.” The Elfassassinimplored the tone, probablyis discussing the work that onewill never possibly complete, butinherwordshas not lostwithdejectedly, somewere determined: „Iam not definitely ableto defeatit, butIwill try hardto towit, untilittrulyhas the possibilitywas eliminatedcompletely.”
“我做不到,戒灵无法被杀死,至少现在不行,与邪恶的战争永远没有结束的时候。”精灵刺客吁了口气,像是在谈论一场永远都不可能完成的工作,但她的话语中没有失落和沮丧,有的只是决心:“我肯定无法击败它,但我会努力拖着它,直到它有可能真正的被消灭殆尽。”Zelinis looking at the ElleTaruiereyes, has not saidanythingagain.泽林望着艾尔塔瑞尔的眼睛,没有再说什么。Outside the canyonstillbravedcontinuously the thick smoke, before long, will have the newbeastpersonarmyto be attracted. Howeverdoes not have the timeto clean up the corpse, moreover after havingthesematter, no onethinks,they can also continuesafe and soundhidinghere. Theymustfind the wayto evacuate, but, the premiseis, but can also haveenoughmanypeopleto live.
峡谷外仍冒着缕缕浓烟,过不了多久,会有新的兽人部队被吸引过来。不过已经没有时间去清理尸体,况且在发生这些事情后,没人会以为,他们还能继续安然无恙的躲在这里。他们必须想办法撤离,不过,前提是,还能有足够多的人活下来。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1717 Part 2: Regrouping after a defeat