AWJOAW :: Volume #17

#1685 Part 1: Setting sun in the western sky

LNMTL needs user funding to survive Read More

In the black gate, without many people does not know Taliani. 在黑门,没有多少人不知道塔里昂。 After all are how many stationed here knight-errant to be able with the wife and son live? 毕竟有多少驻扎在这里的游侠会和妻子与儿子一起生活呢？ More than ten years ago, when Taliani or a Minas Tiris's young soldier, you knew him. Afterward, he killed one to attack her person, therefore they escaped the black gate together, Taliani became a knight-errant, you also followed him to live in the black gate military compound, and there is a son Dihel. This is not uncommon, but in this age, without many people are willing to come to become a knight-errant to the black gate, all day long has to do with the beast person and demon many strange lifeform. especially after the anti- Chinese zither becomes the new prince regent, situation even more bad. 在十多年前,当塔里昂还是米那斯提力斯的一名年轻士兵时,攸瑞丝就认识了他。后来,他杀死了一名袭击她的人,于是他们一同逃亡到了黑门,塔里昂成为一名游侠,攸瑞丝也追随着他在黑门的军营里生活下来,并且有了儿子蒂海尔。这并非不常见,但在这个年代,没有多少人愿意到黑门来成为一名游侠,终日与兽人和魔多中的怪异生物打交道。特别是在迪耐瑟成为新一任摄政王后,情况愈发的糟糕。 In the past, the bell firmly has just been controlling land of peaceful east bank of because of river, the black gate and Minas Ethiel, black Dun, they built the sentry post tower and fortress monitor the demon to be many, in the past this was once fruitful, left just bell people even to span the black gate, settled down in black area. Until just the bell strength gradually declined, the Human army has to give up being possible one after another by the fort that the beast person surrounds to nibble, the big piece area becomes unmanned wilderness. Naturally, is no one, does not have the beast person. 过去,刚铎一直牢牢控制着安度因河东岸的土地,黑门、米那斯伊希尔、乌顿,他们建立哨塔和堡垒来监视魔多,过去这曾经一度卓有成效,许多离开刚铎的人们甚至跨越黑门,在乌顿地区定居下来。直到刚铎的力量逐渐衰退,人类的军队不得不放弃一座又一座有可能被兽人包围蚕食的要塞,大片地区重新变为无人的荒野。当然,是无人,并非没有兽人。 Beast people brave like mushrooms after a spring rainfall, with the contest of Human like the spring, just the bell army gave up a fortress every time, the quick beast person will appropriate to oneself them. Perhaps this why the knight-errants will keep the black gate reason, because behind the black gate was the death swamp, demon many people have been possible to draw back roadless. However with compared with, the tenacious incomparable black gate fort had also declined unable to withstand over the past several centuries. The number of knight-errants and east invades to sharply fall because of the big plague. The remaining people also persevere here, even more uptight is difficult to suffer. 兽人们像雨后春笋般冒出来,和人类的较量就像弹簧,刚铎的军队每放弃一个堡垒,很快兽人就会将它们据为己有。也许这就是为什么游侠们会留在黑门的原因,因为黑门后面便是死亡沼泽,魔多的人们已经无路可退。不过和过去的几个世纪相比,坚韧无比的黑门要塞也已衰落不堪。游侠们的数量因大瘟疫和东侵而锐减。剩下的人还坚守在这里,却愈发的拮据难捱。 Sky over the black gate appeared rarely wiped the sunlight, although ray always being hard of setting sun makes one brace oneself, but this somewhat was at least luminous, can scatter the dark clouds on top of the head. Most time, Sun will only hide behind the dark cloud, like hiding the anti- Chinese zither in Baicheng, the bell people for sometime have not just been able to see their prince regents. 黑门上空难得出现了一抹阳光,虽说夕阳的光芒总是难以让人提起精神,但这至少有些光亮,可以驱散头顶上的阴云。大多数时间,太阳只会躲在乌云后面,就像躲在白城中的迪耐瑟一样,刚铎的人民已经有段时间没能见到他们的摄政王了。 „Taliani.” “塔里昂。” After will be throwing lance one by one to place the knight-errant to embattlement to hear behind sound, he has turned around, looks to moving toward the own colleague. 正将投矛一个个摆放到城垛后的游侠听到身后的声音,他转过身,望向走向自己的同僚。 „Albert.” Taliani puts out a hand to the colleague. „Is today your training task?” “艾伯特。”塔里昂对同僚伸出手。“今天是你的训练任务？” „Yes, but I am not ask you to connect with the patrol.” Albert walks, but he has not gone to grip Taliani's hand, but touches to the small package of waist. He unties the package, takes out attractive white flowers. „You helped you send in just the bell friend, I guess he comes is prompt.” “是啊,但是我不是来找你交接巡逻哨的。”艾伯特走过来,但他没有去握住塔里昂的手,而是摸向腰间的小包裹。他解开包裹,取出一枚漂亮的白色花朵。“你在刚铎的朋友帮你送来的,我猜他来的还算及时。” „Thank you.” Taliani received the white bloom, is sizing up carefully. This perianth scissors repair and maintain neat, on the green stem of no hangnail two pieces of green leaves, are happen to serving as contrast the snow white flowers that is in full bloom steadily. This stems from a gardener's hand obviously, and catches up before the flowers died of old age sends as soon as possible. He raised the head. „Friend of mine?” “谢谢你。”塔里昂接过白花,仔细打量着。这朵花被剪修整齐,没有一颗倒刺的绿茎上长着两片绿叶,正好衬托着那盛开的雪白花朵。这显然是出自一位园艺师之手,并且赶在花朵凋谢前尽快送来的。他抬起头。“我的朋友呢？” „Walked.” Albert said. „, Taliani, you should not think, will really have just bell person who Baicheng comes to like keeping the black gate to pass the night? The ray of end volcano can retreat in fear overwhelming majority, remaining also after hearing the reputation of death swamp went round here.” “走了。”艾伯特说。“哦,塔里昂,你该不会以为,真的会有白城来的刚铎人会喜欢留在黑门过夜吧？末日火山的光芒就能吓退绝大部分,剩下的也会在听到死亡沼泽的名声后绕开这里。” „Right that said.” Taliani chuckle two, he patted the back of colleague. „Where does your today's patrol route arrive at? What situation has?” “说的对。”塔里昂轻笑了两声,他拍了拍同僚的后背。“你今天的巡逻路线到哪里？有什么情况吗？” „If says presently the beast person is the unexpected situation , perhaps that has the trouble daily.” Albert beckons with the hand, they move toward by the city wall turret together. „Not to mention these things, have you and you father discussed?” “如果说出现兽人就是意外情况的话,那恐怕天天都有麻烦。”艾伯特摆了摆手,他们一起走向城墙旁的塔楼。“别提这些事情了,你和攸瑞丝的父亲谈过了？” „Has discussed.” Taliani sighed. „I tried hard, but no helps, he in smelly stone like swampy ground.” “谈过了。”塔里昂叹了口气。“我努力了,但还是于事无补,他就像沼泽地里的臭石头。” „Person old is this, un? When the you father is young perhaps the castle guard, you must convince him to change the idea in the beast person compared with gate not to turn into the good person to be easier.” Albert and Taliani move toward the turret together. „If I am a father, I am not willing to make my daughter live in such dangerous place. We cannot guess forever, many eyes are staring at this mountain pass every day. I have said with the team leader, the daytime patrol gives me, you accompany your wife, when evening time, you come to connect with me again.” “人老了都是这样,嗯？攸瑞丝的父亲年轻时还是城堡守卫,你要说服他改变想法恐怕不比门里面的兽人变成好人更容易。”艾伯特和塔里昂一起走向塔楼。“如果我是个父亲,我也不会愿意让我的女儿生活在这样危险的地方。我们永远都猜不出来,有多少双眼睛每天都在盯着这座关隘。哦,我已经和队长说过了,白天的巡逻交给我,你去陪你的妻子,等到傍晚的时候,你再来和我交接。” „Thanks friend.” Taliani looks at the flame that another side of the distant mountain range shone upon, the ray of end volcano. He nods. „Thanked.” “谢了,朋友。”塔里昂看了眼远方山脉另一边映照出的火光,末日火山的光芒。他点点头。“谢了。” Not only flame. 那不只是火光。 The eye pupil in black evil tower. 还有黑邪塔上的眼眸。 Beast person, food transvestite and Human, even is in the reconstruction black evil tower that leaping flame eye, the innumerable lines of sight are staring here. 兽人、食人妖、人类,甚至是重建的黑邪塔上那颗跃动的火焰眼睛,无数的视线都在盯着这里。 No one knows, in beast person who outside appears and disappears frequently whether means the next attack, or next sneak attack. This is one war that cannot see the result, is long and pain. The knight-errants persevered in the black gate for a long time, resists beast people to attack time and time again. No one knows when such war will be the end, each knight-errant city life here, until death. 谁也不知道,在外面频繁出没的兽人是否意味着下一场袭击,或者下一次偷袭。这是一场看不到结局的战争,漫长而痛苦。游侠们在黑门坚守了许久,抵挡兽人们一次又一次的攻击。谁也不知道这样的战争会在什么时候画上句号,每个游侠都会生活在这里,直到死亡。 The life will pass in the intense fight, moreover day that forever has not rested. Perhaps has, but that usually means the death. 一生都会在紧张的战斗中度过,而且永远没有休息的日子。或许有,但那通常意味着死亡。 Taliani is looking at the setting sun of distant place, the city wall in black gate fort caught red. 塔里昂望着远方的夕阳,黑门要塞的城墙染上了一层红色。 Perhaps the knight-errants do not think, will then encounter anything. 或许游侠们不会想到,接下来会遭遇什么。
To display comments and comment, click at the button