SeesElfto rest, Viginilooks atZelin.
见精灵已经休息,维吉妮亚把目光投向泽林。„Thisscrapbiscuitreallylikeshedid saygood?”
“这小块饼干真的像她说的那样好?”Inherwordstook a pleasant surprise.
她的话语中带上了一丝惊喜。„Ido not know, becauseIhave not tasted.”Zelintakes out a biscuitto give the Magemiss. „Okayrest, whenacrossforest, after wearrived atEszinger, does not needto hurry alonglike.”
“我不知道,因为我没有尝过。”泽林取出一块饼干递给法师姑娘。“好好休息吧,等穿过法贡森林,我们到了艾辛格后,就不需要像这样赶路了。”„If, in other words, how muchfoodIlaterdo not needto careeatevery day, onlyneeds a scrapbiscuit to makemewithinonedaynot needto eatanything?” The Magemissreceived the biscuit, sheopens the eye, might seewhatcluefrom the biscuit. „, Idare saying that ifcansellSeelowTilto gosuchbiscuit, thesewill definitely receive in exchange forsuchfoodby the upper-levelladiesbeing gladflowermoreprices of body weightpuzzlevery much.”
“如果是真的,也就是说,我以后就没必要在意每天吃多少食物,只需要一小块饼干就能让我一天之内不需要吃任何东西?”法师姑娘接过饼干,她睁大眼睛,像是要从饼干上看出什么端倪。“哦,我敢说,要是能将这样的饼干卖到赛洛迪尔去,那些被体重困扰的上层女士们肯定会很乐意花更多的代价来换取这样的食物。”Zelinlooks atVigini, finallynumeroussighing.泽林看着维吉妮亚,最终重重的叹了口气。Hecould not understand the body weight and statureforeverto a femaleimportant.
他永远理解不了体重和身材对一个女性来说到底有多重要。BussbiscuitindeedlikeElleTaruierdeclared, Zelintriedto eatone, the sense of hunger that gushed outfrom the stomachwill vanishinstantaneously, and wearyfour limbswere full of the strength, as ifhehad just experienced a deep sleep of deeplevel. The biscuitflavoris very strange, hedoes not know that shoulddescribewithwhatglossary. Howeverhemustacknowledge,suchbiscuit can indeed be called the delicacy.
兰巴斯饼干的确像艾尔塔瑞尔宣称的那样,泽林试着吃了一块,原本正要从胃中涌出的饥饿感瞬间消失殆尽,并且疲倦的四肢又重新充满了力量,仿佛他刚刚经历过一场深层次的沉睡。饼干的味道很奇怪,他不知道该用什么词汇来形容。不过他必须承认,这样的饼干的确称得上美味。ElleTaruiersaid that mustrest for onehour, butpassedmerely for more than tenminutes, shethenopens the eye, urged that WitcherandViginirideto start.艾尔塔瑞尔说要休息一个小时,但仅仅过去了十多分钟,她便睁开眼睛,催促狩魔猎人和维吉妮亚骑上马。„Wemust, be quickly quicker, if the speedis fastenough, wecanarrive inforest the next evening.”Heranxioussaying, on the facecannot seeslightly the wearycondition. „Passed throughforesttime, wewill not rest, Iplanto travel day and night, like thiswecanpass through the forest land one day and one night later.”
“我们要快一点,更快些,如果速度够快,我们能在明天傍晚抵达法贡森林。”她急切的说道,脸上看不出丝毫疲态。“等穿越法贡森林的时候,我们不会休息,我打算日夜兼程,这样我们可以在一天一夜后穿过林地。”„For one day and one night?”
“一天一夜?”„Yes.”Elfnodsto the Viginidead point. „Yoursoftleather bootsare very suitableto climb mountains and cross riversin the forests, do not worry, theywill not be broken by rubbing.”
“是的。”精灵对维吉妮亚点点头。“你的软皮靴很适合在森林间跋涉,别担心,它们不会被磨坏。”„No, Iam worrieddoes not break by rubbing the boots.” The complexion of Magemissbecomessomewhatbad. „Do wewantto walkon foot for one day and one night across the forest?”
“不,我担心的不是磨坏靴子。”法师姑娘的脸色变得有些糟糕。“我们难道要徒步行走一天一夜穿过森林?”„Naturally, whyotherwise can wewaste the time?”
“当然,否则我们为什么要浪费时间?”ElleTaruierhas not stayed, shewields the reins, the brownhorsesneighed, was above mundane thoughtsto go.艾尔塔瑞尔没有停留,她挥动缰绳,棕色的马匹嘶鸣一声,绝尘而去。„Do not worry, Vigini.”Zelinsaw the awkwardness of Magemiss. ElleTaruiercandepend ontwolegadvances for one day and one night, Witcher can also be able to follow, butmustmakeherpass through the forestby the both legs, perhapsonlyneeds a daytime, herboth feetbecause ofache, butis unable to walk. „Weonlyneedto arrive in the forest, thenknows that the situation in forest, when the time comes, Iwill makeWack conduct the backyou, itin the forestlike the elkflexible.”
“别担心,维吉妮亚。”泽林看出了法师姑娘的尴尬。艾尔塔瑞尔可以靠两条腿前进一天一夜,狩魔猎人也可以跟得上,但要让她靠双腿来穿过森林,也许只需要一个白天,她的双脚就会因为疼痛而无法行走。“我们只需要抵达森林,然后知道森林中的情况就可以,到时候,我会让阿瓦克驮着你,它在森林里像麋鹿一样灵活。”Regarding this, Viginismiles.
对此,维吉妮亚笑了笑。„Does not needto be worried aboutme, Iam thinking whether Ishouldmixsomephysical strengthpotion.” Before shetucks upto hang the sendingtree toptovolume. „Iwill not be a drag onyour, the footsteps that regardless ofyougo forwardare much quick, Icanfollow close onyou. Wewalk, otherwisewemust unable to see the ElleMissTaruierback.”
“不用担心我,我只是在想,我是否应该调配一些体力药水。”她撩开垂到额前的发梢。“我不会拖你的后腿,无论你前进的脚步多快,我都能紧跟着你。我们走吧,否则我们就要看不到艾尔塔瑞尔小姐的背影了。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1674 Part 2: Travelling day and night