AWJOAW :: Volume #17

#1674 Part 1: Travelling day and night

LNMTL needs user funding to survive Read More

Spirit Ma Rufeng runs generally on the spacious prairie. 幽灵马如风一般奔跑在空旷的草原上。 Witcher tight gripping reins, whatever gradually cool night wind unceasing whipping on the own cheeks. Vigini sits in behind, two are surrounding Zelin, by his conducting the back. 狩魔猎人紧紧的握住缰绳,任由渐凉的夜风不断的拍打在自己的脸颊上。维吉妮亚坐在后面,两手环抱着泽林,靠在他的背上。 Starting from noon, they are hurrying along immediately. Their speed is quick, the silver light river and Ryan forest was gradually cast behind, rides Elle Taruier of brown colt to run in the forefront, from the Witcher almost more than 30 meters distances, they such as two flying arrows dashes on the emerald green prairie, crosses the steep hill, the blood red setting sun serves as contrast them to project the shadow on prairie. 从中午开始,他们就在马上赶路。他们速度很快,银光河与罗瑞恩森林逐渐被抛在脑后,骑着棕色马驹的艾尔塔瑞尔奔跑在最前面,距离狩魔猎人差不多有三十多米的距离,他们如两道离弦之箭般在翠绿的草原上飞奔,越过陡峭的丘陵,血红的落日衬托着他们投射在草原上的影子。 „Is she still running?” “她还在奔跑吗？” The voice of Mage miss from conveys behind. 法师姑娘的声音从身后传来。 „Yes, are you good? If not feel comfortably, we first do stop?” “是的,你还好吗？要是感觉不舒服,我们就先停下来？” „No, I am all right. You, the wind cannot blow me actually, it has been blowing you.” “不,我没事。倒是你,风吹不到我,它一直在吹你。” „Compared with the wind and snow of winter, this cold wind is not anything.” “和冬日的风雪比起来,这点寒风算不上什么。” Elle Taruier has no sign of stopping, her speed has not slowed down. Sometimes, they can see to herd the tent of person in the nearby indistinctly. Is a nomadic kingdom, kingdom of a life on horseback, here person mostly takes hunting and herding as to live, rather than cultivation. Their settlements are moving always, only then under the white mountain range with the Ythan River ferry spot, can see the neat village. However Zelin knows, they are away from these places is very far. 艾尔塔瑞尔没有任何停下的迹象,她的速度也没有放慢。有时,他们能够在附近隐约见到放牧人的帐篷。洛汗是一个游牧王国,一个生活在马背上的王国,这里的人大多以狩猎和放牧为生,而非耕种。以至于它们的定居点无时无刻不在移动,只有白色山脉下和艾森河渡口附近,能够看到整齐的村落。不过泽林知道,他们距离这些地方还很远。 Quick that the time passes, when the twilight is strong gradually, when Witcher rides a horse runs a hill, in the horizon of distant place indistinctly sees some strong black, making the horizon seems drawing, makes an effort to trace thickly the fine lace with the paint brush. Under of hill, is a big gentle prairie, looks to the both sides, is the vast emerald-green, but this wipes to be dyed the black color in the weather under gloomy emerald green. 时间过的很快,当暮色渐浓,狩魔猎人骑马跑上一处丘陵时,远处的地平线上隐约看到些许浓厚的黑色,让地平线变得仿佛是一个绘画者,用画笔将细线用力描粗。丘陵的正下方,是一大片平缓的草原,向两侧望去,是一望无际的翠绿色,但这抹翠绿已然在阴沉下的天色中被染成墨色。 Elle Taruier has arrived, sits cross-legged to sit on the ground, whatever the colt stands in the , lowers the head to gnaw to nip the green grass in ground. 艾尔塔瑞尔已经抵达,盘腿坐在地上,任由马驹站在附近,低头啃咬地面上的青草。 „I also think hurrying along that you can travel day and night.” Zelin is drawing the reins, slows down Wack's speed gradually. „In distant place horizon, is forest?” “我还以为你会日夜兼程的赶路。”泽林拉着缰绳,渐渐放缓阿瓦克的速度。“远处地平线上,就是法贡森林？” „Yes, your look is good, can see it, but regardless of how good eye is unable to see threat that in the forest brings.” In Elle Taruier breaks off the same place hand Buss, after chewing two, at will then swallowed, then takes out the water bag to raise to drink water. Water in this scrap biscuit and water bag seems her today's dinner, after drinking up the water, she wiped under the waterdrop of corners of the mouth. „You can relax the stiff four limbs, eats some food, I will rest for one hour, then continues.” “是的,你的眼神不错,可以看到它,但无论多么好的眼睛都无法看到森林中带来的威胁。”艾尔塔瑞尔将手里的兰巴斯掰开一块,随意嘴嚼了两口后便咽了下去,然后取出水袋扬起头喝了口水。这一小块饼干和水袋中的水仿佛就是她今天的晚餐,喝完水后,她抹了下嘴角的水滴。“你们可以舒缓一下僵硬的四肢,吃些食物,我会休息一个小时,然后继续出发。” „One hour?” Vigini somewhat unbelievable asking. „We will faint hungrily on the halfway.” “一个小时？”维吉妮亚有些难以置信的问道。“我们会在半路上饿晕过去的。” Elle Taruier stops up the water bag with the oak wooden cork, she shot a look at the eye from the package the slice of bread Vigini who takes. „If I am you, I will choose these rough meat return in the package, then enjoys Kay Madame orchid Cui thou to bestow to your Buss biscuit. It can, speed up wounded and sick recovery for the edible supplement energy, and can make you to be above the mode control four limbs of mortal. Eats the same place, you can make a long and wearisome journey the energy that a day of institute needs. Naturally, it is unable to satisfy the appetite, even if you ate it, should still long for the taste of bread and meat, therefore you can mix up to eat your cured meat and biscuits. Hurry up, the time is passing.” 艾尔塔瑞尔用橡木塞堵住水袋,她瞥了眼正在从包裹中将面包片取出来的维吉妮亚。“如果我是你,我会选择将那些粗糙的肉食放回包裹里,然后享用凯兰崔尔夫人赠送给你们的兰巴斯饼干。它能为食用者补充精力、加快伤病的痊愈,并且可以让你们以超乎凡人的方式控制四肢。吃一块,你们就能得到长途跋涉一天所需的能量。当然,它无法满足食欲,你即使吃了它,也还是会渴望面包与肉的滋味,所以你可以将你们的腊肉与饼干混在一起食用。快点,时间正在流逝。” Then, Elle Taruier will wrap with the cape, sits cross-legged to sit on the ground, closes the eyes. Although she is resting, but two short swords still build on the leg, Zelin believes that if neighbor presents the enemy, she can the earliest possible time pull out the double blade to resist the attack that other directions present. 说罢,艾尔塔瑞尔用斗篷将自己包裹起来,盘腿坐在地上,闭上双眼。她虽然在休息,但两把短刀依然搭在腿上,泽林相信如果附近出现敌人,她能第一时间抽出双刀来对抗其他方向出现的攻击。
To display comments and comment, click at the button