Hestillremembers a matter, heoncepromisedBilbo, if possible, mustgo to a Chagallto visithim, hestillremembers the name of thatplace.
他还记得一件事,他曾经答应比尔博,有机会的话,一定要去一趟夏尔拜访他,他还记得那个地方的名字。Chagall'sbagDedong.
夏尔的袋底洞。Bilboaddedbeforedeparture, after oneselfgo home, hemustwrite a story book the adventurous story of isolated hill, Zelinwantsto look how hewill describe himselfin the book.
比尔博在离开前还说,等自己回到家里后,他一定要将孤山的冒险故事写成一本故事书,泽林很想看一看,他会在书中如何描写自己。When the nightfalls the land, Zelinthensets outto say goodbye, heplansto solvehereproblemas soon as possible, thenlookstootherplaces. Exactlysaid,the most important thing is, visits the pastfriends. close tobecause has not detained, Sorcerer of thisworldas ifalwayselusive, whereno oneknowsthem, theywill appearsometimessuddenly, insomeplacestaysome time, thenvanishessuddenly. Theymostlycanbringto appearto the warning of dangerbefore the world, givespeopleto suggestwisely how tellingpeopleshouldresist the imminentdarkness. Untilwas repelledevilly, theywill leave. Only hasSorcererto livein a placefor a long time.
当夜幕降临大地时,泽林便起身告辞,他打算尽早解决这里的问题,然后到其他地方去看一看。确切说,最重要的是,去拜访过去的朋友们。巴因没有强留,这个世界的巫师们似乎总是来无影去无踪,谁也不知道他们在什么地方,他们有时会忽然出现,在某个地方停留一段时间,然后又忽然消失。他们大多会带着对危险的警告出现在世人面前,给予人们明智的建议,告诉人们该如何抵挡迫近的黑暗。直到邪恶被击退,他们又会离开。只有一名巫师长久居住在一个地方。WhiterobeSaruman.
白袍萨鲁曼。Inhistalltowerliving in Essing, thereis called the valley of Sorcerer, Gandalfhad mentionedtoZelin.
他居住在艾辛格的高塔中,那里被称为巫师之谷,甘道夫曾经向泽林说起过。„Ifelt, youin the Other Worldreputationcompared withreputationgoodmany of yourworld.” In thawGucheng, goes to the isolated hillon the main road, Virginiacasts off the garland on forehead, saidtoZelinwith a smile, the livelycityis very attractivetoVigini, passeslikeherfamily/homeSeelowTilimperial capital. Theyhave not ridden a horse, becauseriverGuchengis very nearfrom the front door of isolated hill. „PerhapsbrilliantSorcerer, Ishouldlearnmagicfromyouimmediately, consults the artabout?”
“我感觉,你在异世界的名声要比你的世界的名声好的多。”在离开河谷城,前往孤山的大道上,维吉尼亚摘掉额头上的花环,笑着对泽林说,繁华的城市对维吉妮亚很有吸引力,就像她的家过去在赛洛迪尔帝都一样。他们没有骑马,因为河谷城距离孤山的大门很近。“一个睿智的巫师,哦,也许我应该立即向你学习魔法,请教关于施法的艺术?”„Theycalledmelike this, was onlybecause ofmecansomesimpletrick.”Zelinadds the newtobaccotoward the tobacco pipe. Chagall'sleaf tobaccoisbest, heapproves ofthis pointnow, even after experiencingso manyworld. „Ifyoudye the white the hair, mounts the beardin the lip, whenbeastpersonand so on evillifeforminvasionvillage and city, are throwingseveralfireballstothem, perhapsyoualsobythemwith the Sorcerertitle.”
“他们这样称呼我,只是因为我会些简单的戏法而已。”泽林往烟斗里重新添上新的烟草。夏尔的烟叶是最好的,他如今非常赞同这一点,哪怕是在经历过那么多世界后。“如果你把头发染成白色,在嘴唇边黏上胡须,在兽人之类的邪恶生物侵扰乡间与城市时,对着他们扔几枚火球,说不定你也会被他们冠以巫师的头衔。”„Are Sorcerer of thisworldmany? Do youknowthispiece of regionfamousSorcerer?”Viginiclosely examines. „Whatspell do theyuse? Summons the flame? Summoned the lightning? Do theyhavesometo usemagicindaily life, likePortaland so on?”
“这个世界的巫师很多吗?你认识这片区域有名的巫师吗?”维吉妮亚追问。“他们使用什么样的法术?是召唤火焰?还是呼唤闪电?他们有没有一些可以用在日常生活中的魔法,就像传送门之类的?”„Sorcerer of thisworldpossibleandyouimagineis not quite same, Vigini.”Zelinsnapped fingers, IgniSignignited the dry/doesleave of grass in tobacco pipe. „Theymost commonly usedforms of combatnotwithspell.”
“这个世界的巫师可能和你想象的不太一样,维吉妮亚。”泽林打了个响指,伊格尼法印引燃了烟斗中的干草叶。“他们最常用的战斗方式不是用法术。”„, Is the summon?”
“难道说,是召唤?”Viginishoulders the eyebrow.
维吉妮亚挑起眉毛。„It is not.”Zelinshook the head, knocksto hangin the sword hilt of waist. „Is the lawstick and long sword, uses.”
“都不是。”泽林摇摇头,敲了敲挂在腰间的剑柄。“是法杖和长剑,同时使用。”„Youare certainly jokingwithme.”Viginismiled. „Howeverthisjokewas too bad.”
“你一定是在和我开玩笑。”维吉妮亚笑了起来。“而这个玩笑太糟糕了。”„Ithought that Ido seem likeam cracking a joke?”Zelin asked that smiling that Viginistiffly, thiswithherestimatedobviouslySorcererwas different. Zelinattractedonegently, slowlyexhales. Heisseveralrubs the tobacco that burns downunclearthis. Heremembers that somepeoplehave said that leavestobaccotoo after long time, youthoroughlyare far away fromiteither, eitherdeeperfalls in love withit. Heis movingto the latternow, whoas forwassaid that probablyhe himself?
“我看我像是在开玩笑吗?”泽林反问道,维吉妮亚的笑僵硬了一下,这显然和她预想中的巫师不同。泽林轻轻吸了一口,慢慢呼出。他已经记不清自己这是烧掉的第几搓烟草了。他记得有人说过,离开烟草太长时间后,你要么彻底远离它,要么更加深沉的爱上它。他现在正在向后者移动,至于到底是谁说的,好像是他自己?„Inthisstretch of land, only thenthreeSorcerer, Iknowwheretwolive, butIhave not seenthem, is not ripewiththem. As forSorcerer that andIknow, hewill never stayin a placeis too long, perhapswhereIdo not knowhim, no oneknow.”Zelinholds the tobacco pipe, is looking atmore and morenearisolated hillfront door. In the city walltorchsurges, thisplaceis safe, peoplecanwalkin the evening outside, appreciates the dim light of night and starry sky, butdoes not needto be worried about the wild animal, front door is also opens, DwarfwelcomeHumanto visittotheircity.
“这片大地上只有三名巫师,我知道其中两名居住在什么地方,但我没见过他们,和他们也不熟。至于和我认识的巫师,他从来不会在一个地方停留太久,我不知道他在什么地方,恐怕没什么人知道。”泽林扶着烟斗,望着越来越近的孤山大门。城墙上火把涌动,这片地方非常安全,以至于人们晚上都可以走在外面,欣赏夜色与星空,而不用担心野兽,伊鲁柏的大门也是打开的,矮人们欢迎人类到他们的城市里去拜访。„, Thatwas really a pity.”In the Viginivoicedoes not havesympatheticalmeaning. „Does thatmakeusgo toothertravel expenditures? Here is really a livelylivelygoodplace.”
“哦,那真可惜。”维吉妮亚的声音里没有一点惋惜的意味。“那就让我们去其他地方旅行?这里真是个热闹繁华的好地方。”„Goes tootherplaces? Sure, here, wehaveenoughtime.”Zelinnods. „Before then, come, Vigini, makingyouexperienceanotherracestylecity. Then, weconsideredwhereagaincango.”
“去其他地方?当然可以,在这里,我们有足够的时间。”泽林点点头。“不过在此之前,来吧,维吉妮亚,让你见识一下另一种种族风格的城市。然后,我们再考虑可以去什么地方。”
The weatheris very dark, butin the sky the brightmoonlight and groupstarhave been ableto provideenoughluminous, makingZelinsee clearly. Beforefront door, somepeoplehave waited for there. Is the person of Zelinunderstanding.
天色很暗,但天空中皎洁的月光与群星已经可以提供足够的光亮,让泽林看清楚。在伊鲁柏的大门前,已经有人等待在那里。是泽林认识的人。„Sorcerer!”
“巫师!”Outside the bridge of Ge Luoyin Stationbeforefront door, beckonstoZelin. „Weand othersyoufor a long time!”
葛罗音站在大门外的长桥前,对泽林招手。“我们等你很长时间了!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1647 Part 2: The king of river valley